Що таке HAS LONG BEEN CALLED Українською - Українська переклад

• давно вже називають

Приклади вживання Has long been called Англійська мовою та їх переклад на Українською

Saakashvili has long been called a political project.
Саакашвілі давно вже називають політичним проектом.

In general, this operating system has long been called gaming.
Взагалі дану операційну систему вже давно називають ігровий.

In the cinema or clubs this word has long been called staff, and only in some theaters can still meet this profession in its pure form.
У кіно або клубах цим словом вже давно не називають співробітників, і лише в деяких театрах ще можна зустріти цю професію в чистому вигляді.

While expressing his respect for the beauty of the German people has long been called the Father Rhine.
Висловлюючи свою повагу до окраси Німеччини, люди споконвіку називають Рейн Батьком.

This subspecies of the African lion has long been called endangered, as there is very little left in their world.
Даний підвид африканського лева вже давно покликаний вимираючим, так як в світі їх залишилося жити дуже мало.

We openly deny the Ukrainian-Russian war, although the world has long been called a spade a spade.
У нас відкрито заперечують україно-російську війну, хоча в усьому світі вже давно називають речі своїми іменами.

This construction has long been called the“Paris Opera”, but since the opening of the Opéra Bastille in 1989, it is designated by the name of its author Charles Garnier.
Будівля довго іменувалося Паризької оперою, але після відкриття Опери Бастилії в 1989 його називають просто ім'ям архітектора Шарля Гарньє.

Thanks to the sunny climate and the discovery of gold deposits, California has long been called the“Golden State”.
Завдяки сонячному клімату і відкриття родовищ золота, Каліфорнію здавна називають«Золотим штатом».

In Azerbaijan an ashug has long been called“El anasy”-“Mother Nation”, because he always expresses the feelings of the nation, defends freedom of love, sings about loyalty to the country.
В Азербайджані ашуг здавна названий«Ел анасы»(«Мати народу»), оскільки завжди висловлював сподівання народу, захищав свободу любові, співав про відданість батьківщині[19].

The concert hall is made in the pompous Baroque style, which has long been called to demonstrate wealth and luxury.
Концертний зал виконаний в помпезному стилі бароко, який здавна покликаний демонструвати багатство і розкіш.

In Azerbaijan an ashug has long been called“El anasy”-“Mother Nation”, because he always expresses the feelings of the nation, defends freedom of love, sings about loyalty to the country.
Ашугів у Азербайджані здавна називали«Ел анаси»(«Мати народу»), оскільки вони завжди виражали сподівання народу, захищали свободу любові, співали про відданість батьківщині.

In the center of Europe, between Poland, Russia, Lithuania and Ukraine, there is an amazing land that has long been called White Russia.
У центрі Європи між Польщею, Росією, Литвою та Україною є дивовижна земля, яка здавна зветься Білою Руссю.

The she-wolf in Rome has long been called the"mother of the Romans", and after the statue was transferred to the Capitoline Palace at the end of the 15th century, the name"Lupa Capitolina" became known.
Вовчицю в Римі з давніх пір називають«матір'ю римлян», а після перенесення статуї в кінці XV століття в Капітолійський палац закріпилася назва«Капітолійська вовчиця».

How can the European Union contribute to the further process of decentralization, which has long been called one of the most successful reforms in Ukraine?
Як Європейський Союз міг би сприяти подальшому процесу децентралізації, яку давно вже називають однією з найбільш успішних реформ в Україні?

The she-wolf in Rome has long been called the"mother of the Romans", and after the statue was transferred at the end of the 15th century to the Capitoline Palace, the name“Capitoline Wolf”(Lupa Capitolina) was fixed.
Вовчицю в Римі з давніх пір називають«матір'ю римлян», а після перенесення статуї в кінці XV століття в Капітолійський палац закріпилася назва«Капітолійська вовчиця».

Because through it the trains from Russia were bringing the platform with guns, wagons with weapons, Ilovaysk has long been called the city gate of Donbass, and it was necessary to close it at any cost.
Бо через нього йдуть поїзди з Росії, платформи з гарматами, вагони зі зброєю- здавна місто звуть ворота Донбасу, то треба їх зачинити за будь-яку ціну.

It is no accident in the West and the East it has long been called'royal jelly'(Royal Jelly), because of the peculiarities of production and labor use it to store only the wealthy nobles, princes, kings.
Не випадково і на Заході, і на Сході його здавна називали"королівське желе", так як через особливості отримання і трудомісткості зберігання використовувати його могли тільки багаті вельможі, князі, королі.

The city is not only famous for its white sand and blue sea, but also has a huge number of places of entertainment, and most of you like this atmosphere, for which it has long been called“the second of Ibiza.”.
Місто відоме не тільки своїми білими пісками і блакитним морем, але і ще величезною кількістю розважальних закладів та самої тусовочной атмосферою, за що давно отримав назву«другий Ібіци».

The IDFA festival has long been called“the documentary Cannes,” because this is where the established masters of documentary film, debutantes and over 3,000 representatives of the film industry- distributors, sales agents, festival and fund programmers- come from all over the world.
Фестиваль IDFA давно називають«документальними Каннами», адже саме сюди збираються з усього світу визнані майстри документального кіно, дебютанти та понад три тисячі представників/-ць кіноіндустрії- дистриб'ютор(к)и, сейлз-агенти, відбірники/-ці фестивалів та фондів.

Naturally, we should not and will not pay attention to these hysterical statements of the State Duma of the Russian Federation, which has long been called'the prison of the people', from which we broke out and to which, and I want to stress this, we will never return," Poroshenko said at a meeting with employees of the educational sector in Kyiv on Thursday.
Звичайно ж, ми не повинні і не будемо звертати увагу на ці істеричні заяви Державної думи Російської Федерації, яку давно прозвали в'язницею народу, з якої ми вирвалися і- я підкреслюю- в яку ніколи не повернемося",- наголосив Президент на зустрічі з працівниками освітньої сфери в четвер у Києві.

Quantum computers have long been called one of the main threats to the blockchain.
Квантові комп'ютери і обчислення вже давно називають однією з головних загроз для блокчейну.

Forget about the fact that in the West, people with experience have long been called“junk food”(“junk food” or“Empty calories”)- all these chips, hamburgers, canned sausages, mayonnaise, etc.
Забудьте про те, що на Заході люди з досвідом вже давно називають«джанк фуд»(«сміттєвої їжею»),- про всі ці чіпсах, гамбургерах, консервованих сосисках, майонези і т. П.

Forget about the fact that in the West, people with experience have long been called“junk food”(“junk food” or“Empty calories”)- all these chips, hamburgers, canned sausages, mayonnaise, etc.
Забудьте про те, що на Заході люди з досвідом вже давно називають«junk food»(«сміттєвої їжею» або«Порожні калорії»)- про всі ці чіпсах, гамбургерах, консервованих сосисках, майонези і т. П.

The ashugs have long been called El anasi(Mother of the People) in Azerbaijan, as they have always expressed the hopes of the people, defended the freedom to love, and song of devotion to country.
Ашугів у Азербайджані здавна називали«Ел анаси»(«Мати народу»), оскільки вони завжди виражали сподівання народу, захищали свободу любові, співали про відданість батьківщині.

The ashugs have long been called El anasi(Mother of the People) in Azerbaijan, as they have always expressed the hopes of the people, defended the freedom to love, and song of devotion to country.
В Азербайджані ашуг здавна названий«Ел анасы»(«Мати народу»), оскільки завжди висловлював сподівання народу, захищав свободу любові, співав про відданість батьківщині[19].

Forget about the fact that in the West, people with experience have long been called“junk food”(“junk food” or“Empty calories”)- all these chips, hamburgers, canned sausages, mayonnaise, etc.
Забудьте про те, що на Заході люди з досвідом уже давно називають“джанк фуд”(“сміттєвою їжею”)- про всі ці чіпси, гамбургери, консервовані сосиски, майонези тощо.

It can be women(girlfriends, mothers, friends from playgrounds), who can sit with a child or a friend-entrepreneur, who has long been calling to her company on favorable terms.
Це можуть бути жінки(подруги, мама, знайомі з дитячих майданчиків), які зможуть посидіти з дитиною або один-підприємець, давно кличе в свою фірму на вигідних умовах.

One will be hard put to find something like"democratically elected Hamas, which has long been calling for a two-state settlement in accord with the international consensus"-- blocked for over 30 years by the US and Israel, which reject the right of Palestinians to self-determination.
Дуже важко знайти щось на зразок«демократично обраного Хамасу, який вже довгий час закликає до дводержавного вирішення у згоді із міжнародним консенсусом»- блокований більше 30 років США та Ізраїлем, який повністю і явно відкидає право палестинців на самовизначення.

Women have long been called by nice and gentle words.
Прекрасним і ніжним словом Берегиня здавна називають жінок.