Що таке HAS NO ANALOGUES IN THE WORLD Українською - Українська переклад

• не має аналогів у світі
• не має аналогів у світовій

Приклади вживання Has no analogues in the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

The drug has no analogues in the world.
Препарат не має аналогів в світі.

The Old Mill"is a unique complex that has no analogues in the world.
Старий Млин»- це унікальний комплекс, що немає аналогів у світі.

A project that has no analogues in the world of the power of the idea.
Проект, який не має аналогів у світі за силою ідеї.

The latest Russian weapons, which has no analogues in the world.
Росія створила нову зброю, яка не має аналогів в світі.

A project that has no analogues in the world of the power of the idea.
Проект, який не має у світі аналогів за силою ідеї.

LG has created a revolutionary display for smartphones, which has no analogues in the world.
LG створила революційний дисплей для смартфонів, що немає аналогів в світі.

This medicine has no analogues in the world.
Даний медикамент не має аналогів в світі.

Also worth noting is the Grand Canyon, river canyon that has no analogues in the world.
Також варто відзначити Гранд-Каньйон, річковий каньйон який не має аналогів у світі.

This product is unique and has no analogues in the world of plastic packaging industry.
Цей продукт є унікальним і не має аналогів у світовій індустрії полімерної упаковки.

Supposedly, some of the stones marked with swastikas and its construction has no analogues in the world.
Мовляв, деякі камені позначені свастикою, а сама споруда не має аналогів у світі.

This unique plant has no analogues in the world.
Це унікальна рослина не має аналогів в світі.

This has no analogues in the world practice centre-Palace created with funds from the Communist Saturday.
Цей не має аналогів у світовій практиці центр-палац створений на кошти від комуністичного суботника.

Interestingly, the Beijing-Urumqi highway passes through the Gobi Desert and has no analogues in the world.
Цікаво, що магістраль Пекін-Урумчі проходить через пустелю Гобі і не має аналогів у світі.

This monograph, which has no analogues in the world literature in 1982, was awarded the State Prize of the USSR.
Цю монографію, що не має аналогів у світовій літературі, у 1982 р. відзначено Державною премією СРСР.

A series of unique practical experiments with the use of the"PYRAMID" apparatus, which has no analogues in the world.
Триває серія унікальних практичних експериментів з використанням апарату«ПІРАМІДА», що не має аналогів у світі.

Kiselo mlyako- national kefir- has no analogues in the world, as it is produced with the addition of a special kind of bacteria.
Kiselo mlyako- національний кефір- не має аналогів у світі, так як воно виробляється з додаванням особливого виду бактерій.

Sergei Parajanov is a great director who created the new language of cinema, an artist whose art has no analogues in the world art.
Сергій Параджанов- великий кінорежисер, який створив нову"мову кіно", художник, мистецтво котрого не має аналогів у Світі.

Unique apparatus“PYRAMID” which has no analogues in the world, allows to prove experimentally that consciousness is outside of a human's body.
Унікальний апарат«ПІРАМІДА», який не має аналогів у світі, дозволяє експериментальним шляхом довести, що свідомість поза тілом людини….

For mud use of highly sulfide silt mud of Saki Lake, the therapeutic effect which has no analogues in the world.
Для грязелікування використовується високомінералізована мулова сульфідна лікувальна грязь Сакського озера, лікувальний ефект якої не має аналогів у світі.

Applying the Methodology of academic Savelova AM, which has no analogues in the world, in accordance with the principles of the health of Ellen G.
Застосовуючи Методику академіка Савелова А. М., не має аналогів у світі, відповідно до принципів здоров'я Олени Г.

According to Putin, the new missile has an unlimited range and unpredictable flight trajectory and has no analogues in the world.
За його словами, нова ракета має необмежений радіус дії та непередбачувану траєкторією польоту й не має аналогів у світі.

As a result, he created a group which has no analogues in the world of mobile power source- a box of 26 cubic centimeters produces a current of 10 000 amperes.
У підсумку концерн створив не має аналогів у світі мобільний джерело енергії- коробка об'ємом 26 кубічних сантиметрів видає струм в 10000 ампер.

It turned out that the clinic is working program developed by Ukrainian and Canadian experts and that this program has no analogues in the world.
Виявилося, що в клініці працює програма, розроблена українськими та канадськими фахівцями і що програма ця не має аналогів у світі.

The Olympic lesson has started in Kyiv A unique event that has no analogues in the world has started for the fifth time in the capital of Ukraine today.
В Києві дано старт Олімпійському уроку Унікальна акція, що не має аналогів у світі, сьогодні вп'яте взяла старт у столиці України.

On the possibility of the impossible A series of unique practical experiments with the use of the"PYRAMID" apparatus, which has no analogues in the world.
Триває серія унікальних практичних експериментів з використанням апарату«ПІРАМІДА», що не має аналогів у світі.

He created heat technologies and energy-saving equipment, most of which has no analogues in the world, patented and introduced nearly 60 enterprises of Ukraine and abroad.
Створені ним енергозберігаючі теплотехнології та обладнання, більшість яких не має аналогів у світі, захищені патентами і впроваджені майже на 60 підприємствах України та за кордоном.

The“Zorya-Mashproekt” Gas Turbine Research and Production Complex has successfully tested a new 32MW turbine which has no analogues in the world.
На науково-виробничому комплексі газотурбобудування"Зоря-Машпроект" успішно пройшли тестові випробування нової турбіни 32 МВт, яка не має аналогів у світі.

The innovational equipment makes it possible to produce unique high protein sunflower meal which has no analogues in the world in its chemical composition.
Це дозволяє виробляти унікальний високопротеїновий концентрат, який не має аналогів у світі за своїм хімічним складом.