Що таке HAS NO OFFICIAL STATUS Українською - Українська переклад

• не має офіційного статусу
• немає офіційного статусу

Приклади вживання Has no official status Англійська мовою та їх переклад на Українською

The flag has no official status.
Цей прапор не має офіційного статусу.

But few people know that the current emblem of the country still has no official status.
Але мало хто знає, що нинішня емблема країни досі не має офіційного статусу.

This flag has no official status.
Цей прапор не має офіційного статусу.

Luxembourgish is spoken by around 0.5% of the population, but the language has no official status.
Приблизно 0,5% населення розмовляють люксембурзькою мовою, але мова не має офіційного статусу.

The Japanese language has no official status, but it is the national language of Japan.
Що японська мова не має офіційного статусу, вона є де факто державною мовою Японії.

English is Sierra Leone's official language, while Krio, despite its common use throughout the country, has no official status.
Англійська мова є офіційною мовою Сьєрра-Леоне, в той час як мова Кріо, незважаючи на її загальне користування на всій території країни, не має офіційного статусу.

For the time being, CJ has no official status.
На даний момент у ДУК немає ніякого офіційного статусу.

The language has no official status and is used to some extent in schools, churches and on the radio.
У цієї мови немає офіційного статусу, але у деякій мірі вона використовується у школах, церквах і у радіоефірі.

Norman is spoken in mainland Normandy in France- where it has no official status, but is classed as a regional language.
Нормандська мова є розмовною мовою в Нормандії, однак статусу офіційної мови вона не має, зате класифікується як регіональна мова.

The language has no official status in Turkey or in Georgia and has no written standard.
Лазька мова не має офіційного статусу ні в Туреччині, ні в Грузії, а також не існує стандартної письмової форми для цієї мови.

Norman is spoken in mainland Normandy, a region in northern France, and has no official status but is still classified as a regional language.
Нормандська мова є розмовною мовою в Нормандії, однак статусу офіційної мови вона не має, зате класифікується як регіональна мова.

Laz has no official status in either Turkey or Georgia and there is no standard written form.
Лазька мова не має офіційного статусу ні в Туреччині, ні в Грузії, а також не існує стандартної письмової форми для цієї мови.

It is the official or co-official language of over 45 countries and is spoken extensively in other countries where it has no official status.
Вона є офіційною або однією з офіційних мов в більш ніж 45 країнах світу, і вона широко вживається в інших країнах, де у неї немає офіційного статусу.

Despite the fact that the holiday has no official status, it is quite popular among fans of Japanese cuisine.
Незважаючи на те, що свято не має офіційного статусу, воно досить популярне серед шанувальників японської кухні.

It is listed as the authorised or co- ex officio language of over 45 countries and is spoken extensively in other countries where it has no official status.
Вона є офіційною або однією з офіційних мов в більш ніж 45 країнах світу, і вона широко вживається в інших країнах, де у неї немає офіційного статусу.

Although it has no official status, it is widely used in government, culture, media(newspapers) and education(from primary school).
Хоча і не має офіційного статусу, широко використовується в державних установах, уряді, культурі, ЗМІ(газетах) і освіті(для початкової школи).

Well, among traditional festivals, the First Full Moon Day, Chusok(a harvest festival and commemoration of departed ancestors) and the New Year, which has no official status, are most popular.
Ну а серед традиційних свят найбільш популярні День першого повного місяця, Чусок(свято зібраного врожаю і поминання покійних предків) і Новий рік, який тут не має офіційного статусу.

French, though it has no official status, is widely used in government, culture, media(newspapers) and education, due to Algeria's colonial history.
Французька мова, хоча і не має офіційного статусу, широко використовується в державних установах, уряді, культурі, ЗМІ(газетах) і освіті(для початкової школи).

Though the area would be Mexico's star national park, it thus far has no official status as a park as efforts to make it so have been hampered by disagreements between loggers and the native Raramuri.
Хоча це і могло б бути національним парком Мексики, у каньйонів до теперішнього часу немає такого офіційного статусу, оскільки цьому перешкоджають розбіжності між лісорубами та місцевими жителями Рарамури.

Such flags have no official status.
Цей прапор не має офіційного статусу.

During these Norman-ruled centuries in which English as a language had no official status and no regulation, English had become the third language in its own country.
Протягом тих століть під правлінням норманів у англійської не було офіційного статусу, регуляції, і вона стала третьою мовою у своїй власній країні.

Syrian refugees have no official status in Turkey.
Сирійці у Туреччині не мають офіційного статусу біженця.

At that time the day had no official status.
На той час вони не мали офіційного статусу.

We have awesome products, however they have no official status.
У нас чудові продукти, однак у них немає офіційного статусу.

BASICALLY, We have great products, however they have no official status as such.
ОСНОВНО, У нас чудові продукти, однак у них немає офіційного статусу.

The messages which come through the feedback application form and replies for them have no official status.
Повідомлення, що надходять через форму зворотного зв'язку та відповіді на них, не мають офіційного статусу.

But many had no official status in his campaign until three days before voters went to the polls.
Проте більшість цих радників не мали офіційного статусу в його кампанії ще за три дні до виборів.

The arms of Lorraine have no official status but can be seen on the facade of the Saint-Clément Abbey, siege of the Regional Council.
Символи Лотарингії не мають офіційного статусу, але їх можна побачити на фасаді абатства Санкт-Клеман, фасаді регіональної ради.

At the same time, in a parallel as if unregulated by NBU universe, there are systems of virtual money, such as webmoney and btc, which have no official status but are used as means of payment.
При цьому, в паралельному, як би нерегульованому НБУ всесвіті, існують системи віртуальних грошових знаків, типу webmoney і btc, які не мають офіційного статусу, але використовуються як засоби платежу.

Greek government officials, however, stressed that the center has no official diplomatic status.
Натомість офіційна грецька влада наголосила, що центр не має офіційного статусу.