Що таке HAS NOT YET REACHED Українською - Українська переклад

• ще не досягла
• ще не дійшла
• ще не вийшов
• поки не досягла
• ще не досяг
• ще не досягло
• ще не дійшов

Приклади вживання Has not yet reached Англійська мовою та їх переклад на Українською

And the EU has not yet reached an agreement.
ЄС досі не дійшов консенсусу.

But a rolling telegram to his videotutorial Ialomita has not yet reached.
Але рухома телеграма до його відеоуроку Яломіта ще не досягла.

This pest-epidemic has not yet reached Greece.
Епідемія грипу ще не дійшла до Києва.

Of course, tendencies in Latvia is delayed for a couple of years, this wave has not yet reached.
Звичайно, тенденції в Латвії затримуються на пару років, до нас ця хвиля ще не дійшла.

He/she has not yet reached retirement age.
При цьому він ще не досяг пенсійного віку.

It would seem, how can you now help a person who has not yet reached the age of majority?
Здавалося б, як можна зараз допомогти людині, який ще не досяг повноліття?

Vika, his daughter, has not yet reached the age to take part in Taizé meetings.
Віка, його донька, ще не досягла віку, щоб брати участь у зустрічах Тезе.

Internet gaming industry of the country, surprisingly, has not yet reached the proper level.
Інтернет-ігрова індустрія країни, на подив, ще не досягла належного рівня.

Maybe Africa as a whole has not yet reached a golden era of support for international justice.
Можливо, Африка в цілому ще не досягла золотої віку підтримки міжнародного правосуддя.

In Moldova, the whole picture is the same- it's just that the situation has not yet reached Ukrainian acuteness.
У Молдові в цілому та ж картина- просто ситуація ще не досягла української гостроти.

This proposed mission has not yet reached a serious planning stage.
Ця запропонована місія ще не досягла серйозного етапу планування[119].

Turnaround strategy is used when an organization is performing poorly but has not yet reached a.
Стратегія розвороту- використовується, якщо організація діє неефективно, але ще не досягла своєї критичної точки.

Cheap snow”- crack has not yet reached our country.
Дешевий сніг»- крек ще не добрався до нашої країни.

Why it happens: Sometimes our subconscious already knows the answer, although it has not yet reached consciousness.
Від чого виникає: часом наша підсвідомість вже знає відповідь, хоча свідомості вона ще не досягла.

At this stage the station has not yet reached its maximum efficiency.
На даному етапі станція ще не досягла своєї максимальної ефективності.

Yes, it has not yet reached the level of popularity that washing machines or dishwashers use, but it is still ahead.
Так, вона ще не вийшов на рівень популярності, яким користуються пральні або посудомийні машинки, але все попереду.

As we can see, humanity has not yet reached such progress.
На жаль, на даний момент людство поки не дійшло до такого прогресу.

Therefore, abortion is the disruption of the development of the fetus during pregnancy, when it has not yet reached twenty weeks.
Тому аборт являє собою переривання розвитку плода під час вагітності, коли вона ще не досягла двадцяти тижнів.

The situation has not yet reached a“tipping point” where Polish-Ukrainian relations will be permanently damaged.
Справа ще не дійшла до"точки неповернення", коли польсько-українські відносини будуть остаточно зіпсовані.

The ALMA telescope is still under construction, and has not yet reached its full capabilities.
Телескоп ALMA знаходиться на стадії будівництва і ще не досяг свого повного потенціалу.

But while he has not yet reached the ideal, he is trying to engrave an ideal person from himself, as if he is material for a statue.
Але поки він ще не досяг ідеалу, він намагається вигравіювати з себе ідеального людини, немов він матеріал для статуї.

First of all, because public distrust of the government has not yet reached a critical point. At least so far.
В першу чергу, через те, що суспільна недовіра до уряду ще не досягла критичної точки. Принаймні поки що.

Perhaps a mental disorder has not yet reached the peak at which the person is not able to manage your condition independently.
Можливо, душевний розлад ще не досягло того піку, при якому людина не здатна керувати своїм станом самостійно.

Conversely again, they can see part of the future, already formed, that we will someday see, but whose light has not yet reached us.
З іншого боку знову ж, вони можуть побачити частину майбутнього, вже сформований, що ми коли-небудь побачити, але чий світло ще не дійшла до нас.

The level described in the book, today's science has not yet reached, although the first genetic manipulation began in 1972.
Рівня, описаного в книзі, сьогоднішня наука поки не досягла, хоча перші генетичні маніпуляції почалися ще в 1972 році.

Despite the fact that until the UK has not yet reached the volcanic dust, because of a strong hurricane airspace had to close.
Не дивлячись на те, що на даний момент вулканічний пил ще не дійшла до Великобританії, через дуже сильного урагану повітряний простір довелося закрити.

According to their analysts, such action as spam, has not yet reached the level of public danger, which would give grounds to recognize it as crime.
На думку його аналітиків, така дія, як розсилання спаму, ще не досягло того рівня суспільної небезпеки, який дав би підстави визнавати його злочином.

Accumulation of specific antibodies has not yet reached the maximum diagnostic level, so serological tests produce negative reactions during this period.
Накопичення специфічних антитіл ще не досягло максимального діагностичного рівня, тому в цей період серологічні дослідження дають негативні реакції.

The volume of investment in the pharmaceutical production has not yet reached the pre-crisis level, but its intensity level is higher than the average one in sectors of the Ukrainian economy.
Обсяг інвестицій у фармвиробництво ще не досяг докризового рівня, але рівень їх інтенсивності є вищим, ніж в середньому по галузях економіки України.