Приклади вживання
Have access to this information
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
If you have access to this information.
Якщо ви маєте доступ до цієї інформації.
Only the police and the courts can have access to this information.
Лише суди і правоохоронці мають доступ до такої інформації.
Everyone will have access to this information when viewing your profile.
Кожен матиме доступ до цієї інформації при перегляді Вашого профілю.
Only authorized employees,agents and contactors(who have agreed to keep information secure and confidential) have access to this information.
Тільки уповноважені співробітники,агенти та підрядники(які погодилися зберігати інформацію про безпеку та конфіденційність) має доступ до цієї інформації.
You don't have access to this information.
Ви не маєте доступу до цієї інформації.
This is a blueprint how to survey your society, because you know who talks to whom, who sends whom an email,all this is possible if you have access to this information.
Це план, за яким можна простежити за вашим суспільством, за рахунок того, що ви знаєте, хто з ким говорить, хто кому пише електронного листа,все це є можливим, якщо ви маєте доступ до цих даних.
We do not have access to this information.
Ми не маємо доступу до цієї інформації.
The policy of the company is the following: any received personal information is completely confidential from everyone,except the company's employees who have access to this informationto provide You with services.
Політика компанії така, що будь-яка отримана від Вас особиста інформація знаходиться в повній конфіденційності від сторонніх осіб,крім співробітників компанії, що мають доступ до цієї інформації для надання Вам послуг.
Your GP will have access to this information.
ДПС матиме доступ до цієї інформації.
If you have access to this information, you can see what your society is doing.
Якщо ви маєте доступ до цієї інформації, ви бачитимете, що робить ваш народ.
Only trusted employees have access to this information.
Доступ до цієї інформації мають лише уповноважені працівники.
If you have access to this information, you can control your society.
Якщо ви маєте доступ до цієї інформації, ви можете контролювати суспільство.
However, we reserve the right to disclose your Personal Data to our affiliated(group) companies(in and outside your home country), including our affiliated(group)companies' employees and our trusted agents and representatives who have access to this information with our permission and who need to know or have access to this information to perform the service requested by you(including customer services) and internal(audit/compliance) investigations.
Проте, ми залишаємо за собою право розкрити Ваші особисті дані нашим афілійованим(групі) компаній(всередині і за межами Вашої країни), у тому числі працівникамнаших філій(групи) підприємств і наших довірених агентів і представників, які мають доступ до цієї інформації з нашим дозволом і кому потрібно знати або мати доступ до цієї інформації для надання послуги, запитаної Вами(включаючи обслуговування клієнтів) і внутрішнього(аудит/ відповідність) досліджень.
Our team members have access to this informationto help fulfill orders and support you.
Члени нашої команди мають доступ до цієї інформації, щоб допомогти виконати замовлення та підтримати вас.
However, we reserve the right to disclose your personal information to our affiliated(group) companies(in and outside the European Union), including our and our affiliated(group)companies' employees and our trusted agents and representatives who have access to this information with our permission and who need to know or have access to this information to perform our service(including customer services and internal(audit/compliance) investigation) to and for the benefit of you.
Проте, ми залишаємо за собою право розкрити Ваші особисті дані нашим афілійованим(групі) компаній(всередині і за межами Вашої країни), у тому числі працівникам наших філій(групи)підприємств і наших довірених агентів і представників, які мають доступ до цієї інформації з нашим дозволом і кому потрібно знати або мати доступ до цієї інформації для надання послуги, запитаної Вами(включаючи обслуговування клієнтів) і внутрішнього(аудит/ відповідність) досліджень.
Our team members have access to this informationto help you fulfill orders and provide support.
Члени нашої команди мають доступ до цієї інформації, щоб допомогти виконати замовлення та підтримати вас.
Everybody can have access to this information now.”.
У кожного є доступ до цієї інформації».
If you allow us to have access to this information, then we will have access to this information even if you have chosen not to make that information public.
Якщо Ви дозволите нам отримати доступ до такої інформації, ми будемо мати доступ до цієї інформації, навіть якщо згодом Ви вирішите вилучити цю інформацію з публічного доступу..
Parents already have access to this information.
Зараз діти отримують доступ до цієї інформації.
Our Affiliated Group Companies- our affiliated(group) companies' employees who have access to this information with our permission and who need to know or have access to this information to perform the service requested by you(including customer services) and internal(audit/compliance) investigations.
Наші афілійовані групові компанії- співробітники наших афілійованих(групових) компаній, які мають доступ до цієї інформації за нашим дозволом і кому потрібно знати або мати доступ до цієї інформації для надання послуг, запитаних Вами(включаючи обслуговування клієнтів) і внутрішніх(аудит/відповідність) досліджень.
Our Customer Service has access to this information.
Співробітники компанії мають доступ до цієї інформації.
My question is, who had access to this information?
Виникає запитання: хто має доступ до цієї інформації?
Everyone has access to this information.".
У кожного є доступ до цієї інформації».
FDA already has access to this information.”.
ДПС матиме доступ до цієї інформації.».
Having access to this information, physicians can more accurately diagnose patients' diseases and recommend the most targeted and effective treatment.
Маючи доступ до такої інформації, лікарі можуть більш точно діагностувати захворювання пацієнтів і рекомендувати цільове та максимально ефективне лікування.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文