Що таке HAVE ALREADY FORMED Українською - Українська переклад

• вже сформували
• вже сформовані
• вже сформувалися

Приклади вживання Have already formed Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have already formed a hibiscus petal.
У нас вже сформувався пелюстка гібіскуса.

All the organs of the child have already formed.
Всі внутрішні органи дитини вже сформовані.

We have already formed reserves in the past year and this year.
Минулого і цього року ми вже сформували резерви.

While doing this, try not to disturb any seeds that have already formed on the stalks.
При цьому, намагаюся не порушувати будь-яке насіння, що вже склалися на стеблах.

These are people who have already formed their vector of kindness in life and are moving in this direction.
Це люди, які вже сформували свій вектор добра у житті і рухаються в його напрямку.

That is, they not only prevent the formation of these cells, but also destroy those that have already formed.
Тобто вони не тільки перешкоджають утворенню цих клітин, але й знищують ті, які уже утворилися.

In winter he would have already formed, with a dense sod.
В зиму він піде вже сформованим, з щільною дернини.

But the heart enlarges its efforts at in the second half of pregnancy period, because the main organs of the child have already formed by this time.
Така небезпека зводиться до мінімуму в другій половині вагітності, так як до цього часу основні системи органів плоду вже сформовані.

In the case when the disease is started and ulcers have already formed, you should not forget about the rules of hygiene.
У тому випадку, коли хвороба запущена і вже утворилися виразки, потрібно не забувати про правила гігієни.

Given their therapeutic action, these drugs are used to prevent thrombus formation and to hinder the growth of those that have already formed.
Враховуючи їхнє терапевтичне дію, ці препарати використовуються для запобігання утворення тромбів і перешкоджають зростанню вже сформованих.

But when the seedlings have already formed, the key to high yield of tomatoes is the correct planting of seedlings in open ground.
Але коли розсада вже сформувалася, запорукою високого врожаю томатів є правильна висадка розсади у відкритий грунт.

The same procedure can be done in the event that the maternity capital you have already formed is a mortgage payment campaign.
Таку ж процедуру можна зробити і в тому випадку, якщо материнський капітал у вас утворився вже походу виплат по іпотеці.

We have already formed L-GUARD Solid tyres, Industrial tyres, Agricultural tyres, Skid-steer tyres, Off- The- Road(OTR) tyres, Truck tyres, which form over 400 sizes….
Ми вже сформували L-GUARD Суцільні шини, індустріальні шини, сільськогосподарські шини, Skid-steer шини, Off- The- Дорога(OTR) шини, шини для вантажних автомобілів, які становлять понад 400 розмірів….

Thirdly, the child has already become acquainted with many tastes of dishes, he, it is likely, have already formed those or other taste preferences.
По-третє, дитина вже познайомився з багатьма смаками страв, у нього, цілком імовірно, вже сформувалися ті чи інші смакові переваги.

You have already formed an opinion on whether or not you would like your employers/clients to build a responsive site or keep a separate mobile site, and you have started hinting that great mobile sites are worth the investment.
У Вас вже склалася думка про те, хоче чи ні Ваш роботодавець/клієнт побудувати відповідний сайт або завести окремий мобільний сайт, і Ви почали натякати, що варто інвестувати в чудові мобільні сайти.

In the West, it is customary to create a family at a mature age, when spouses have already formed as individuals, manifested in society, have stability.
На заході прийнято створювати сім'ю в зрілому віці, коли подружжя вже сформувалися як особистості, проявилися в соціумі, мають стабільність.

But the real harbinger of the onset of ovulation can safely assume a sharp increase of this follicle size up to 18 or 20 mm, which is immediately after the occurrence of ovulation simply disappears, but in its place have already formed the so-called yellow body.
А ось реальним передвісником настання овуляції можна з упевненістю вважати різке збільшення даного фолікула в його розмірі аж до 18, а то і до 20 мм, який відразу ж після настання овуляції просто зникає, а на його місці вже утворюється так зване жовте тіло.

This is especially important with the age when, as a result of our practice, we have already formed skills and act on paradigms laid down partly in their youth, during the first education.
Особливо це стає важливо з віком, коли у результаті практичної діяльності ми маємо вже сформовані навички та діємо за завченими парадигмами, закладеними почасти ще в юності, під час здобуття першої освіти.

Anti-crisis programs as a separate direction will not be relevant, because companies working in the conditions of permanent crisis have already formed a certain"immunity" to the situation.
А ось антикризові програми як окреме спрямування не будуть актуальними, тому що у компаній, які працюють в умовах перманентної кризи, вже сформувався певний«імунітет» і звикання до ситуації.

It is known that the use of these agents does not lead to the resorption of the opacities that have already formed, and at best, only slightly slows down their progression.
Відомо, що застосування цих засобів не веде до розсмоктування вже утворившихся помутнінь, а в кращому випадку лише трохи сповільнює їх прогресування.

Russian aviation coordinates its flights directly with Hezbollah militants, Russian instructors train their members, so we can say that they have already formed a‘combat fraternity' of sorts,” Shmulevich said.
Російська авіація координує свої вильоти безпосередньо з бойовиками«Хезболли», російські інструктори навчають її членів, тобто, можна сказати, у них вже утворилося своєрідне«бойове братерство»,- повідомляє рабин.

It turns out that the mechanism of depopulation is already running for a long time, have already formed a very small generation of young people»,- said Tkachenko.
Виходить, що механізм депопуляції вже запущений на довгий час, у нас вже сформувалися дуже нечисленні покоління молоді",- зазначила Ткаченко.

Recently this has become the preferred method for expansion within national organizations because the members have already formed a bond and presence on campus but are changing their name, ritual, and structure.
З недавніх пір це стало найкращим методом для розповсюдження національних організацій, оскільки їхні члени вже сформували потужне об'єднання, живуть в кампусі, але з якихось причин бажають змінити свою назву, символіку та навіть власну структуру.

Do not us this cable to melt snow and ice that has already formed.
Не використовуйте цей кабель для танення снігу і льоду, що вже сформувався.

Other teams had already formed before the event.
Решта учасників вже були сформовані до того.

The world had already formed its opinion.
Громадськість свою позицію вже сформувала.

Meanwhile, China has already formed a production chain of suppliers of electronics over the years, the production of batteries, phones and devices all over the world.
Між тим, в Китаї вже сформувався виробничий ланцюжок постачальників електроніки за довгі роки виробництва батарей, телефонів і пристроїв для всього світу.

By this time the child has already formed color preferences, and he knows very well what it is the plot or character necessary to decorate his room.
До цього часу у дитини вже сформувалися уподобання щодо кольору, і він добре знає, яким саме сюжетом або героєм треба прикрасити його кімнату.

The"long yuan" is so attractive that a real"German diaspora" has already formed in China.
Довгий юань" настільки привабливий, що в Китаї вже сформувалася справжня"німецька діаспора".