Що таке HAVE BEEN BURNED Українською - Українська переклад

• були спалені
• було спалено

Приклади вживання Have been burned Англійська мовою та їх переклад на Українською

And his books have been burned.
Його книги були спалені.

I have been burned a few times before and when I contacted Jerome about his indicators, I asked him why these where better.
Я був спалений кілька разів раніше, і коли я зв'язався з Джеромом про його показники, я запитав його, чому це краще.

Cities and villages have been burned….
Це наші села й міста були спалені…».

So many guys have been burned this way by these adult cam sites.
Так багато хлопців були спалені таким чином ці дорослі кулачкові сайтів.

Many Rohingya homes have been burned.
Багато будинків мусульман-рохінджа було спалено.

Many of these books have been burned by people who never read them, but who were influenced by misrepresentations.
Багато цих книжок були спалені людьми, які їх ніколи не читали, але які були під впливом перекручень.

The remains of the creature man may have been burned.
Останки зображеного на ній чоловіки, можливо, були спалені.

You would certainly have been burned, had you lived a few centuries ago.
Ви, безумовно, були спалені, якщо б ви жили кілька століть тому.

Any time someone is dropping serious cash for a hardware upgrade they're going to have questions about how long it will last them, especially if they have been burned before.
Кожного разу, коли хтось скидає серйозні гроші на апаратне оновлення, їм доведеться задавати питання про те, як довго вони триватимуть, особливо якщо вони були згоріли раніше.

Mosques and churches have been burned and destroyed.
Церкви і монастирі були спалені і зруйновані.

Since 2003 more than 900 Iraqi Christians(most of them Assyrians) have been killed by terrorist violence in Baghdad alone, and 70 churches have been burned, according to the Assyrian International News Agency(AINA).
Починаючи з 2003 року понад 900 іракських християн(головни ассирійців) були вбиті терористами тільки в одному Багдаді, а 70 церков було спалено, за підрахунками Ассирійської міжнародної агенції новин AINA.

If you notice that in the end some parts of the meat have been burned the best is Remove and dispose of parts that have been carbonized. It is also not advisable to use sauces in order to cover their bitter taste.
Якщо ви помітили, що в кінці кінців деякі частини м'яса були спалені краще, це Вийміть і утилізуйте деталі, які були окислені, Також не рекомендується використовувати соуси для покриття їх гіркого смаку.

Take this quotation from Ali:“Since 2003 more than 900 Iraqi Christians(most of them Assyrians) have been killed by terrorist violence in Baghdad alone, and 70 churches have been burned, according to the Assyrian International News Agency(AINA).
Починаючи з 2003 року понад 900 іракських християн(головни ассирійців) були вбиті терористами тільки в одному Багдаді, а 70 церков було спалено, за підрахунками Ассирійської міжнародної агенції новин AINA.

At least three mosques have been burned and looted.
Щонайменше шість мечетей були спалені, або знищені.

Most of them had been burnt beyond recognition.
Більшість з них були спалені до невпізнання.

According to media reports, his body had been burned.
За повідомленнями ЗМІ, його тіло було спалено.

Remember, your skin hurts because it has been burned and overheated.
Пам'ятайте, що ваша шкіра болить, тому що він був спалений і перегрівається.

Fires in California have been burning for weeks.
Пожежі в Каліфорнії вирують вже протягом декількох тижнів.

Forest fires in the Amazon region have been burning for 16 days.
Ліси у бразильській Амазонії горять вже 16 днів.

In Brazil, the Amazonian forests have been burning for the 16th day.
Ліси у бразильській Амазонії горять вже 16 днів.

Australia has been burning since September 2019.
Австралія горить ще з вересня 2019 року.

About 15 hectares of forest have been burnt in a fire that started yesterday evening near the Ukrainian capital.
Близько 15 гектарів лісу були спалені у вогні, який розпочався ввечері неподалік від української столиці.

It is uncertain how many tons of gas has been burned throughout the years, but there seems to be an infinite supply there.
Складно підрахувати, скільки цінного палива було спалено за ці десятиліття, але здається, що його запаси невичерпні.

Nearly 465 houses and buildings have been burnt or pillaged, including two junior schools, health centre, market and office of the election commission.
Близько 465 будинків і будівель були спалені або розграбовані, у тому числі дві початкові школи, оздоровчий центр, медичний пункт, ринок і офіс виборчої комісії.

Despite security measures and the nearby presence of a fire station, the goat has been burned to the ground most years since its first appearance in 1966.
Незважаючи на охоронні заходи і присутність поблизу пожежної станції, цап був спалений майже кожного року з першої його появи в 1966 році.

He said 50 houses had been burned, as well as 15 motorbikes and two vehicles.
Поліції сказали, що 50 будинків були спалені, 15 мотоциклів, 2 тракторів.

He said 50 houses had been burned, as well as 15 motorbikes and two vehicles.
Також він повідомив, що було спалено 50 будинків, 15 мотоциклів та 2 трактори.

It was believed that at least three of the works had been burned in a bid to destroy evidence.
Експерти вважають, що щонайменше три картини були спалені, щоб знищити докази.

They noted that 350 out of 540 villages and hamlets attached to Tunceli had been evacuated and that fifty per cent of the evacuated villages had been burned.
Вони повідомили, що в цій провінції зазнали виселення селяни 350 з 540 сіл та хуторів і що п'ятдесят відсотків евакуйованих сіл було спалено.

The contact said that the situation on the ground has become“quite challenging for Christians” and many churches have been burnt this year.
Влада Ефіопії повідомляла, що ситуація на місцях стала«досить складною для християн», і багато церков були спалені в цьому році.