Приклади вживання Have certain rights Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have certain rights.
Я маю певні права.As a patient, you have certain rights.
Як пацієнт, у вас є певні права.I have certain rights.
У мене є певні права.As a Data Subject you have certain rights.
Як суб'єкт даних ви маєте ряд прав.They have certain rights.
У них є певні права.If you are a California resident, you may have certain rights.
Якщо Ви мешканець штату Каліфорнія, то у Вас є певні права.All people have certain rights.
Кожна людина має певні права.Under the applicable law, you, as a data subject, have certain rights.
За відповідним законодавством ви як суб'єкт даних маєте певні права.Such entities have certain rights and duties.
Такі особи отримали ряд прав і обов'язків.Within the context of the processing of your personal data you have certain rights.
У зв'язку з обробкою ваших персональних даних ви маєте певні права.You have certain rights to protect you at work.
У вас є певні права, щоб захистити вас на роботі.Muslims in an Islamic state have certain rights towards their government.
Мусульмани в Ісламській державі мають певні права стосовно свого уряду.You have certain rights associated with your personal data.
Ви маєте певні права, пов'язані з вашими персональними даними.In connection with the processing of your personal data by us you have certain rights.
У зв'язку з обробкою ваших персональних даних ви маєте певні права.You have certain rights regarding your personal information, subject to local laws.
У вас є певні права відносно вашої персональної інформації відповідно до місцевого законодавства.As a data subject whose personal information we hold, you have certain rights.
Як суб'єкт даних, чиї персональні відомості ми зберігаємо, ви маєте певні права.You may have certain rights regarding your personal information, subject to local jurisdiction.
Ви можете мати певні права щодо Вашої персональної інформації відповідно до місцевого законодавства.As an information subject whose personal information we collect and process, you have certain rights.
Як суб'єкт даних, чиї персональні відомості ми зберігаємо, ви маєте певні права.Under UK data protection legislation, you have certain rights over how your information is processed.
Згідно з європейським законодавством про захист даних, у вас є певні права щодо обробки вашої інформації.Under the GDPR and applicable UK law, you,as a data subject, have certain rights.
За GDPR та відповідним законодавством Сполученого Королівства ви,як суб'єкт даних, маєте певні права.If you reside in the European Economic Area, you have certain rights to the Data that we have collected about you.
Якщо Ви перебуваєте на території Європейського економічного простору(ЄЕП), Ви маєте певні права щодо Ваших даних, які ми збираємо.All categories of engineers, regardless of their experience or professionalism, have certain rights.
Всі категорії інженерів, незалежно від їх досвіду або професіоналізму, мають певні права.Individuals have certain rights over their personal data and data controllers are responsible for fulfilling these rights. .
Фізичні особи мають певні права стосовно своїх персональних даних, за забезпечення реалізації яких відповідає оператор даних.If the processing of information about you is subject toEuropean Union data protection law, you have certain rights with respect to that information:.
Якщо обробка інформації про вас підпадає під дію закону прозахист даних Європейського Союзу та України, у вас є певні права щодо цього інформації:.Data Subjects have certain rights under the law, and LogMeOnce provides tools for you to assist Data Subjects in their exercise of their rights. .
Суб'єкти даних мають певні права відповідно до закону, і LogMeOnce надає інструменти для вас, щоб допомогти суб'єктам даних в їх здійсненні своїх Broadcasting organizations are not included in the list,as they are considered users, even though they have certain rights in their broadcasts.
Організації ефірного віщання не включені в цей перелік, оскільки вони розглядаються як користувачі,незважаючи на той факт, що вони мають деякі права на свої передачі.When using our website and submitting personal data to us, you may have certain rights under the General Data Protection Regulation(GDPR) and other laws.
Використовуючи наш веб-сайт і додатки та подаючи нам особисті дані, ви можете мати певні права згідно з Загальною інформацією про захист даних(GDPR) та іншими законами.
