Що таке HAVE EVERY OPPORTUNITY Українською - Українська переклад

• мають всі можливості
• є всі можливості
• маємо всі можливості

Приклади вживання Have every opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have every opportunity for success.
І у вас є всі можливості для успіху.

From the classroom to the lab, you will have every opportunity to learn, innovate and succeed.
З класу в лабораторію, ви будете мати всі можливості, щоб дізнатися, інновації та досягнення успіху.

You have every opportunity to become a production base of European scale.
Ви маєте всі можливості стати виробничою базою європейського масштабу.

It was underscored that the SMM must have every opportunity to fulfill its mandate completely.
Наголошувалося, що СММ повинна мати усі можливості для повноцінного виконання свого мандату.

We have every opportunity to create the Museum of Ancient Art and Technology of the Great Steppe“Uly Dala”.
У нас є всі можливості створити Музей стародавнього мистецтва і технологій Великого степу«Ұли дала».

Seminarians of the Drohobych Seminary have every opportunity to develop their musical abilities.
Семінаристи Дрогобицької Духовної Семінарії мають усі можливості розвивати свої музичні здібності.

We have every opportunity to continue the Baltic-Black Sea corridor to the Caspian Sea and further to Asia.”.
Ми маємо всі можливості продовжити коридор Балтійське- Чорне море до Каспійського моря та далі у Азію».

While in London, we want to ensure you have every opportunity to immerse yourself in new experiences.
Перебуваючи в Лондоні, ми хочемо гарантувати, що у вас є всі можливості поринути у нові враження.

You have every opportunity to get the desired position, so do not lose this chance and use it to the maximum.
У вас є всі можливості отримати бажану посаду, тому не втрачайте такий шанс і використовувати його по максимуму.

Capable and enterprising employees have every opportunity to acquire new skills and career development.
Здібні та ініціативні співробітники мають усі можливості для здобутку нових професійних знань та кар'єрного зростання.

We have every opportunity to build bilateral relations with partners avoiding artificial associations like the CIS".
У нас є всі можливості вибудовувати двосторонні відносини з партнерами без штучних утворень на кшталт СНД».

Thus, if you are a darling of fortune and you have every opportunity to buy a cheap house in Bucha, we congratulate you.
Таким чином, якщо ви пестунчик долі і у вас є всі можливості купити будинок в Бучі недорого- вітаємо вас.

At least, if the Netherlands would benefit from believing that we left it, they have every opportunity to do so.
Принаймні, якщо Нідерландам буде вигідно вважати, що ми її покинули, у них є для цього всі можливості.

Signatories have every opportunity to punish Russia.
Підписанти мають всі можливості покарати Росію.

Today, relations between the two neighboring countries revived and have every opportunity to fulfill their potential.
Сьогодні відносини між двома сусідніми країнами відроджуються і мають всі можливості для реалізації їхнього потенціалу.

In our complex have every opportunity for a corporate event.
У нашому комплексі є всі можливості для проведення корпоративного заходу.

You do however have advance warning of what the changes may entail, and have every opportunity to take suitable action.
Проте, ви завчасно попереджені про те, що спричинять ті зміни, і маєте можливість вжити відповідних заходів.

You also have every opportunity to make your LOGLIFT crane your own.
Ви також маєте можливість зробити свій кран LOGLIFT своїм власним.

And do not limit yourself in anything, at this point you have every opportunity to make maximum use of your body's resources.
І не обмежуйте себе ні в чому, зараз у вас є можливість максимально ефективно використовувати ресурси свого організму.

The Danes, despite the relatively calm temperament, does not mind to spend time in the casino, and for that they have every opportunity.
Датчани, незважаючи на відносно спокійний темперамент, не проти витрачати час у казино, і для цього вони мають всі можливості.

In fact, IDPs have every opportunity to vote in elections.
Насправді переселенці мають всі можливості для того, щоб проголосувати на виборах.

Just be aware that events will come into your life as they are needed to ensure you have every opportunity to make progress.
Просто знайте, що події приходять у ваше життя, оскільки вони потрібні, щоб гарантувати, що ви маєте кожну можливість досягти успіху.

Now mobile operators, which bought them, have every opportunity to implement this mobile internet standard.
Мобільні оператори, що їх придбали, відтепер мають всі можливості для впровадження цього стандарту мобільного інтернету.

Taken together, that tallies up about 200,000‘dead souls,' on whose behalf the authorities have every opportunity to cast votes for the"right" candidates.
Разом це дає близько 200 тисяч«мертвих душ», від імені яких влада має всі можливості вкинути бюлетені за«потрібних» кандидатів.

On vacation in Bukovel have every opportunity to learn water skiing, wakeboarding, learn to dive or jump on akvabatuti.
На відпочинку в Буковелі є всі можливості для того, щоб освоїти водні лижі, вейкбординг, навчитися дайвінгу або пострибати на аквабатуті.

Our programs are customized to meet the needs of our adult students to ensure they have every opportunity to achieve success in their desired program areas.
Наші програми налаштовані, щоб задовольнити потреби наших дорослих студентів, щоб вони мають всі можливості для досягнення успіху в їх бажаних програмних областей.

Today, these regions, due to state support, have every opportunity to develop not only projects that are shaped at the regional level, but also those that are directly relevant to the state regional strategy.
Сьогодні ці регіони завдяки державній підтримці мають всі можливості розвивати не тільки проекти, які формуються на регіональному рівні, а й ті, які відповідають безпосередньо державній регіональній стратегії.

At the Academy of Art University's School of Photography, you have every opportunity and resource to advance your passion into a finished body of work.
В Академії художній школі університету Фото, у вас є всі можливості і ресурси для просування вашої пристрасті в готовому корпусі роботі.

The basic project is already prepared and we have every opportunity to implement such a launch in 2012"- the Minister of Defense of Brazil noted.
Уже підготовлений базовий проект і ми маємо всі можливості для того, щоб в 2012 році такий старт здійснити»,- зазначив міністр оборони Бразилії.

In large plants, small and medium-sized businesses have every opportunity to work in laboratories for quality control of raw materials, products and intermediates.
На великих заводах, підприємствах малого та середнього бізнесу є всі можливості працювати в лабораторіях по контролю якості сировини, продуктів і напівпродуктів.