Що таке HAVE FUNDAMENTAL Українською - Українська переклад

• мають фундаментальне
• мають принципові
• мають фундаментальні

Приклади вживання Have fundamental Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who have fundamental understanding of testing process;?
Ви маєте фундаментальне розуміння процесу тестування?

Therefore, the results of such evaluations have fundamental implications for each state.
Отже, результати таких оцінок мають фундаментальні наслідки для кожної держави.

These concepts have fundamental applications in the pharmacodynamics of these interactions.
Ці концепції мають фундаментальне застосування у фармакодинаміці цих взаємодій.

However, speculation on the currency market and the casino game have fundamental differences.
Тим не менш спекуляція на валютному ринку і гра в казино мають принципові відмінності.

Depaul believes that people have fundamental rights as humans and within the law.
У Деполь вважають, що всі мають фундаментальні права- загальнолюдські та визначені законом.

That's because, for example, Russia and Ukraine's visions of the issue of"special status" have fundamental differences.
Тому що, наприклад, погляди Росії та України на питання"особливого статусу" мають принципові розбіжності.

NATO and Russia have fundamental disagreements in views on the situation in Ukraine, including the annexed Crimea.
НАТО і Росія мають фундаментальні розбіжності у поглядах на ситуацію в Україні, включаючи анексований Крим.

Bourabai Research has the widest field of scientific researches and technological developments which have fundamental value and revolutionary character for many sides of industry, ecology and development of human society.
Bourabai Research має найширший спектр наукових дослiджень i технологiчних розробок, що мають фундаментальне значення i революцiйний характер для багатьох галузей промисловостi, екологiї i розвитку людського суспiльства.

Specialists companies have fundamental training in various sectors of the economy(economic, energy, legal) and extensive experience in power plants of Ukraine, NERC, the Ministry of Fuel and Energy of Ukraine.
Спеціалісти товариства мають фундаментальну підготовку в різних галузях господарства(економічну, енергетичну, юридичну) і великий досвід роботи на енергетичних підприємствах України, в НКРЕ, Міністерстві палива та енергетики України.

Refuse without resubmission(if materials have fundamental flaws, contain plagiarism or do not match the subject of the journal);
Відмовити без дозволу повторного подання(якщо матеріал має принципові недоліки, містить плагіат або не відповідає тематиці журналу);

All lawyers of our law firm have fundamental training in various fields of law and are ready to defend your interests in any state instances.
Всі юристи нашого адвокатського об'єднання мають фундаментальною підготовкою в різних областях юриспруденції і готові захищати ваші інтереси в будь-яких державних інстанціях.

The Nobel Prize committee further said,“The discoveries made by this year's Nobel Prize laureates have fundamental importance for physiology and have paved the way for promising new strategies to fight anemia, cancer, and many other diseases.”.
Нобелівський комітет зазначив, що“відкриття цьогорічних лауреатів Нобелівської премії мають фундаментальне значення для фізіології та проклали шлях для перспективних нових стратегій боротьби з анемією, раком та багатьма іншими захворюваннями”.

The discoveries made by this year's Nobel Prize laureates have fundamental importance for physiology and have paved the way for promising new strategies to fight anaemia, cancer and many other diseases.
Відкриття цьогорічних лауреатів мало фундаментальне значення для фізіології і дозволило прокласти шлях новим перспективним стратегіям боротьби з анемією, раком та багатьма іншими хворобами.

The Nobel Prize committee further said,“The discoveries made by this year's Nobel Prize laureates have fundamental importance for physiology and have paved the way for promising new strategies to fight anemia, cancer, and many other diseases.”.
У повідомленні Нобелівського комітету зазначається, що«відкриття, зроблені лауреатами, мають фундаментальне значення для фізіології та прокладають шлях до багатообіцяючих нових стратегій боротьби з анемією, раком і багатьма іншими захворюваннями».

It has fundamental differences from the usual circular training.
Воно має принципові відмінності від звичайних кругових тренувань.

It has fundamental differences from the usual circular training.
Він має засадничі відмінності від звичайних кругових тренувань.

The new model had fundamental differences from all previously produced Volvo.
Нова модель мала принципові відмінності від усіх моделей, вироблених Volvo раніше.

According to bell's theorem, quantum mechanics and classical mechanics has fundamental differences.
Відповідно до теореми Белла, між квантовою механікою та класичною механікою є принципові відмінності.

Refuse without permission to re-submit(if the material has fundamental deficiencies, contains plagiarism or does not correspond to the thematic scope of the publication).
Відмовити без дозволу повторного подання(якщо матеріал має принципові недоліки, містить плагіат або не відповідає тематиці журналу).

Refuse without resubmission(if materials has fundamental flaws, contains plagiarism or does not match the subject of the Journal).
Відмовити без дозволу повторного подання(якщо матеріал має принципові недоліки, містить плагіат або не відповідає тематиці журналу).

To refuse without permission to send the article for the second time(if the material has fundamental defects, contains plagiarism or does not correspond to the subject of the magazine).
Відмовити без дозволу повторного подання(якщо матеріал має принципові недоліки, містить плагіат або не відповідає тематиці журналу).

He has fundamental disagreements with the EU, but he is one with him in a very hard Russian aggression against Ukraine.
У нього є фундаментальні розбіжності з Євросоюзом, але він єдиний з ним в гранично жорстких оцінках російської агресії проти України.

But I could try to help us learn the right lessons from that war and apply them to Afghanistan and other challenges where we had fundamental security interests.
Але я могла б допомогти вивчити уроки тієї війни й застосувати їх до Афганістану та інших викликів, де в нас є фундаментальні інтереси безпеки.

The second half of the proposal, education, also has fundamental flaws, for Abkhazia in particular.
Друга половина пропозиції, освіта, також має фундаментальні недоліки, зокрема для Абхазії.

Despite similar to C syntax, JavaScript, compared with the C language has fundamental differences:.
JavaScript маєC-подібний синтаксис, але в порівнянні з мовою C має такі корінні відмінності:.

Who the winners of this conflict are has fundamental implications for a nation's economic trajectory.
Хто буде переможцем у цьому конфлікті, має вирішальне значення для економічного розвитку нації.

Through its three specializations- Applied Informatics, Business Informatics, and Software Systems- the programme aims to prepare broad-minded specialists having fundamental and state-of-the-art knowledge of modern information technologies.
Завдяки своїм трьом спеціалізацій- Прикладна інформатики, Бізнес-інформатика і програмне забезпечення системи- Програма спрямована на підготовку широких мислячих фахівців, що мають фундаментальне і впровадженого знання сучасних інформаційних технологій(IT).

Through its three specializations- Data Engineering, Business Informatics, and Software Systems- the programme aims to prepare broad-minded specialists having fundamental and state-of-the-art knowledge of modern information technologies.
Завдяки своїм трьом спеціалізацій- Прикладна інформатики, Бізнес-інформатика і програмне забезпечення системи- Програма спрямована на підготовку широких мислячих фахівців, що мають фундаментальне і впровадженого знання сучасних інформаційних технологій(IT)…[-].