Що таке HAVE NOT YET MET Українською - Українська переклад

• ще не зустрічали
• ще не познайомилися

Приклади вживання Have not yet met Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have not yet met the owner.
Ще не зустрівся з начальством.

Strangers are just friends I have not yet met.
Чужоземці- це друзі, з якими ми ще не познайомилися.

I have not yet met the owner.
Проте я не зустрічався з власником.

Strangers are friends that we have not yet met.
Чужоземці- це друзі, з якими ми ще не познайомилися.

I have not yet met the woman of my dreams.
Я ще не знайшов дівчини своєї мрії.

As of this writing, I have not yet met Elizabeth in person.
При прочитанні цієї роботи я ще не була знайома з її автором особисто.

I have not yet met an incapable woman.
Я не зустрічав ще жодної нецікавої жінки.

In other words, the ruins of a similar shape Corsican archaeologists have not yet met.
Іншими словами, руїни подібної форми корсиканським археологам ще не зустрічалися.

I have not yet met anybody who disagrees with them.
До цих пір я не зустрів жодної людини, який не згоден.

New strain of Escherichia coli contains a combination of genes that have not yet met.
Новий штам кишкової палички Escherichia coli містить комбінацію генів, яка до цих пір не зустрічалася.

You have not yet met a more dependent man who needs his partner.
Більш залежного і потребує свого партнера чоловіки ви ще не зустрічали.

Like the Irish say, there's no such thing as strangers, just friends you have not yet met.
Ірландське прислів'я говорить, що не буває незнайомців- є тільки друзі, з якими ви ще не познайомились.

But I have not yet met any man who claims to understand women.
Але я ще не зустрічав жодного чоловіка, який міг би сказати, що дружина все про нього знає.

But, unfortunately, we must admit that the material opportunities of universities have not yet met the requirements of today.
Але, на жаль, маємо визнати, що матеріальні можливості університетів поки що не відповідають вимогам сьогодення.

I have not yet met someone who can see his own faults and correct them within himself.".
Я не бачив людини, котра могла би помічати свої погрішності та внутрішньо засуджувати за них себе» Розд.

Surprise your loved ones, because they, for sure, have not yet met such a wonderful fairy-tale character that you made yourself.
Здивуйте своїх рідних і близьких, адже вони, напевно, ще не зустрічали такого чудесного казкового персонажа, якого Ви зробили самі.

We have not yet met such a fast and adequate process of cooperation, and are also very happy and what they usually do more than promise.
Такого швидкого і адекватного процесу співпраці ми ще не зустрічали, а також дуже тішить та, що вони роблять за звичай більше ніж обіцяють.

For example, in Krasnodar Krai Sochi there is a quail farm, sells its products only in the capital and Krasnodar, so in small regional cities such products have not yet met.
Наприклад, в Краснодарському краї існує сочинське перепелине господарство, реалізує свою продукцію тільки в столицю і Краснодар, тому в невеликих районних містах таку продукцію поки не зустрінеш.

And those who have not yet met their second half, the horoscope promises many pleasant acquaintances and colorful moments.
А тим, хто ще не зустрів свою другу половину, гороскоп обіцяє багато приємних знайомств і барвистих моментів.

Although we have not yet met, I feel a responsibility to pass on what I have learned to those following in my footsteps.
Хоча ми ще не зустрілися, я відчуваю відповідальність, щоб передати те, що я навчився тих, хто слідує по моїх стопах.

Patients write that they have not yet met such doctors who consult so thoroughly, inform patients about carrying out various manipulations.
Пацієнти пишуть про те, що ще не зустрічали таких докторів, які так досконально консультують, інформують хворих про проведення різних маніпуляцій.

If you have not yet met the entry std::- read hereIn all our examples,, until that moment, we connected namespace std so using namespace std;
Якщо ще не зустрічали запис std::- читайте тутУ всіх наших прикладах, до цього моменту, ми підключали простір імен std так використання простір імен std;

Strangers are only friends we haven't yet met.
Чужоземці- це друзі, з якими ми ще не познайомилися.

British scientists explained why mankind has not yet met aliens.
Вчені пояснили, чому людство досі не зустрілося з інопланетянами.

Tom hasn't yet met Mary's children.
Том ще не познайомився з дітьми Мері.

Knowing more about people, you can offer something that the client has not yet met, but will definitely want.
Дізнаючись про людей більше, можна запропонувати те, чого клієнт ще не зустрічав, але напевно захоче.

You want to see next to a man reliable, faithful, loving, but has not yet met this and you are concerned.
Ви хочете бачити поряд чоловіка надійного, вірного, люблячого, але поки не зустріли такого і вас це турбує.

And someone reports an incredible success- the acquisition of an exclusive jewelry, the equal of which has not yet met.
А хтось повідомляє про неймовірну удачі- придбання ексклюзивного прикраси, рівного якому ще не доводилося зустрічати.

He said he had not yet met with the Jets.
Він зазначив, що ще не зустрічався із гравцями команди.

British scientists explained why mankind has not yet met aliens.
Британські фізики пояснили, чому людство не знайде інопланетян.