Що таке ЗУСТРІЛИСЯ Англійською - Англійська переклад

• met
• encountered
• were meeting
• meet
• meeting

Приклади вживання Зустрілися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони зустрілися там.
They were meeting there.

Ми зустрілися в моєму кабінеті.
Had meeting at my house.

Вони зустрілися там.
They were meeting in there.

Зустрілися вони в такий спосіб.
They kept meeting this way.

Якби зустрілися ми знову.
When we would meet again.

Зустрілися в Національній опері.
Meeting at the Opera House.

Студенти зустрілися із ректором.
Students meeting with the rector.

Ми зустрілися у вестибюлі.
We were meeting in the lounge.

Наступного дня ми знову зустрілися.
Next day, we encountered again.

Ми зустрілися в миті.
We were meeting at myhome.

Лідери трьох держав зустрілися в Потсдамі.
Three powers meeting at Potsdam.

Ми зустрілися у нас в центрі.
We would meet in the middle.

Це була єдина проблема, яку ми зустрілися.
That was the only problem we encountered.

Вони зустрілися випадково в Римі.
They did not meet at Rome.

Чим приголомшив людей, що зустрілися з ним?
What becomes of the people who encountered him?

Ми зустрілися в його кабінеті.
We were meeting in his office.

Що це добре, що два президенти зустрілися.
It is good that the two leaders are meeting.

Зустрілися з грузинським дипломатом.
Meeting with an Azerbaijani diplomat.

Прем'єри зустрілися на місці трагедії.
Mourners gathered at the site of the tragedy.

Навіть не знаю, коли ми вперше зустрілися з Володею.
I don't know when I first encountered gurning.

ЛГБТ зустрілися з патрульними поліцейськими!
LGBT meeting with the Police!

Дуже важливо, щоб обидва президенти зустрілися.
It is good that the two leaders are meeting.

Чи пам'ятаєте ви, коли вперше зустрілися з театром?
Do you remember your first encounter with the theatre?

Про те, що ми зустрілися, відомо тільки нам двом.
The fact that we're meeting is known only to the two of us.

Це був єдиний раз, коли ми зустрілися особисто.
This was the first time we were meeting in person.

Міністри також зустрілися з колегами з Грузії та України.
Minister Les also meets his counterparts from Georgia and France.

Наскільки добре ви функціонували, коли ви зустрілися з ним або з нею?
How did you feel after meeting him or her?

Зустрілися з поляком Володимиром Соколовським(може, і якась родина).
We met a Pole Volodymyr Sokolovsky(maybe even some family).

За непідтвердженими даними, лідери США та України вже зустрілися….
On this particular evening, African, American leaders were meeting….

Недоліки і труднощі, що зустрілися під час проходження практики.
Practice and the difficulties encountered in the course of implementation.