Що таке ЗАДОВОЛЬНЯТИ Англійською - Англійська переклад

• to meet
• satisfy
• cater
• satisfying
• satisfied

Приклади вживання Задовольняти Українська мовою та їх переклад на Англійською

(задовольняти всім наступним).
(match all of the following).

Ми намагаємося задовольняти Ваші потреби.
We try to accommodate your needs.

Задовольняти чиїсь потреби в чому-небудь.
Meeting the needs in others.

Також вона має задовольняти всі Ваші потреби.
It should also suit all your needs.

(задовольняти будь- якому з наступного).
(match any of the following).

Це дозволяє задовольняти різні потреби.
This allows you to meet the various needs.

Як задовольняти потреби всіх учнів?
How do we meet the needs of all students?

Які вимоги має задовольняти цей процес?
What promise does this process has to fulfill?

Задовольняти потреби обох сторін.
Satisfies the requirements of both sections.

Вона повинна задовольняти потреби громадян;
It should serve the needs of the citizens;

Задовольняти будь-які потреби його власника.
It fulfills all the owner's needs.

Чи можете ви задовольняти не тільки себе?
Are you not able to be content with yourself?

Зобов'язання, що погашається, задовольняти через рік.
Liabilities, which must be satisfied within one year.

Треба задовольняти потреби тих, які вже є.
Meeting the needs of those ALREADY HERE.

А ваша компанія уміє задовольняти своїх споживачів?
Can your company keep your customers satisfied?

Дозволяє задовольняти короткострокову потребу у поїздках.
Allows you to meet the short-term need for travel.

Задовольняти особливі потреби найменш розвинених країн.
Address the special needs of least developed countries.

Головний меседж має задовольняти потреби вашої аудиторії.
Great content must be meet the needs of your audience.

Здатність задовольняти потребу продуктом називають його корисністю.
The needs fulfilling power of a product is called utility.

Які потреби буде задовольняти Ваш продукт чи послуга?
What needs are you satisfying with your product or service?

Там повинно бути попит на продукт, який буде задовольняти ідентифікованої проблеми.
There must be demand for a product that will cater to an identified problem.

Лікарні повинні задовольняти основну потребу пацієнтів: ми всі хочемо веселитися.
Hospitals must cater to the basic need of patients: We all want to have fun.

Мінімальний список вимог, яким має задовольняти цю споруду, представлений нижче:.
The minimum list of requirements to be met by this structure is as follows:.

Людину можуть задовольняти одні аспекти її роботи і не задовольняти інші.
They may be satisfied with one or two aspects of their job and be dissatisfied with others.

Задовольняти російські інтереси- це не означає змінювати підходи у рамках існуючих правил.
Accommodating Russian interests is not about changing outcomes within an existing set of rules.

Вимоги ці треба задовольняти, інакше Скорпіон може розчаруватися в своїй коханій.
These requirements must be met, otherwise Scorpio can be disappointed in his beloved.

Це дозволяє компаніям задовольняти вимоги своїх клієнтів і отримувати максимально можливу віддачу.
This allows companies to comply with the requirements of their customers and obtain higher returns possible.