Що таке IT FULFILLS Українською - Українська переклад

• вона виконує
• вона виконає

Приклади вживання It fulfills Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because it fulfills us.
Бо вона вирятує нас.

It fulfills three functions.
Він виконує три функції.

According to legend, it fulfills all desires.
За легендою, вони виконують будь-яке бажання.

It fulfills this function perfectly.
Воно виконує цю функцію ідеально.

Even if the map is wrong, it fulfills its psychological function.
І якщо навіть ця картина є фальшивою, вона виконує певні психологічні функції.

It fulfills all the owner's needs.
Задовольняти будь-які потреби його власника.

When dance is considered as a rite, both sacred and human, it fulfills its function.
Доки танець розглядається як дійство, водночас сакральне та людське, він виконує свою функцію.

Hence culture is comprehensive because it fulfills the necessities of social life and is culturally self-sufficient.
Отже, культура є всеосяжною, тому що вона відповідає потребам соціального життя і культурно самодостатня.

It fulfills the role of a natural and stable partner in economic affairs and the guardian of all economic structures.
Воно виконує роль природного і стабільного партнера в господарських справах і оборонця всіх укладів господарства.

A technology is said to be successfully adopted by the community if it fulfills the following three components.
Кажуть, що технологія успішно прийнята громадою, якщо вона виконує наступні три компоненти.

It fulfills important functions like supporting healthy digestion, removing cholesterol, and helping you feel full for longer.
Вона виконує такі важливі функції, як підтримка здорового травлення, видалення холестерину, а також допомагає довше почуватися ситими.

When the Mother Church explores the paths of salvation for our brothers from Ukraine and Skopje, it fulfills the apostolic duty.
Коли Церква-Мати шукає шляхи спасіння наших братів з України та Македонії, вона виконує свій апостольський обов'язок.

It fulfills some important functions in the human body such as preserving our bones and teeth, and is responsible for the relaxation and regeneration of our muscles.
Він виконує важливі функції в людському організмі- збереження наших кісток і зубів, релаксація і регенерація наших м'язів.

While the Stock Exchange is in theory a private institution, it fulfills in fact a public function of great national importance.
Хоча теоретично фондова біржа приватна організація, насправді вона виконує суспільну функцію величезної національної значимості.

In April, US Permanent Representative to the UN Nikki Haley said the US will not leave Syria until it fulfills its tasks.
Пізніше у квітні постійний представник США при ООН Ніккі Хейлі заявила, що США не покинуть Сирію, поки не виконають усіх своїх завдань.

The company is committed to working with stakeholders throughout the food system as it fulfills its promise to enrich the lives of those who produce and those who consume, ensuring progress for generations to come.
Компанія прагне працювати з зацікавленими сторонами по всій продовольчій системі, оскільки вона виконує своє зобов'язання збагачувати життя тих, хто виробляє, і тих, хто споживає, забезпечуючи розвиток майбутніх поколінь.

Obligatory point of the excursion program of any self-respecting tourist is to saddle the animal and check whether it fulfills desires.
Обов'язковий пункт екскурсійної програми будь-якого поважаючого себе туриста- осідлати тварина і перевірити, чи виконує воно бажання.

LSMU is also a member of the World Health Organisation(WHO), where it fulfills the role of a collaboration center for research and training in epidemiology as well as for the prevention of cardiovascular and other chronic non-communicable diseases.
ЛСМУ також є членом Всесвітньої організації охорони здоров'я(ВООЗ), де він виконує роль центру співпраці з досліджень та тренінгів з епідеміології, а також з профілактики серцево-судинних та інших хронічних незаразних захворювань.

The Institute has always been popular with prospective students, always ensuring that it fulfills the plans for recruiting students.
Інститут завжди користувався популярністю серед абітурієнтів, що завжди забезпечувало йому виконання планів набору студентів.

However, the money from the EU funds will be allocated to Ukraine only if it fulfills a number of requirements, including introduction of independent regulation in the energy sector, approval of the business ombudsman and cancelling e-declarations for anti-corruption activists.
Разом з тим, кошти з фондів ЄС будуть виділені Україні лише за умов виконання нею низки вимог, у т. ч. щодо введення незалежного регулювання в енергетиці, затвердження бізнес-омбудсмена та скасування е-декларування для антикорупційних активістів.

And recalls that European Commission President Jean-Claude Juncker had promised to recommend to provide Ukraine visa-free regime if it fulfills the EU conditions.
Та нагадує, що голова Єврокомісії Жан Клод Юнкер обіцяв рекомендувати надати безвізовий режим Україні, якщо вона виконає умови ЄС.

After he essentially melted the ice with Kim Jong-UN in June, President trump seeks to discuss in more detail the future, which may be North Korea if it fulfills its promise at the final and fully verifiable denuclearization,”- said in the White house.
Після того, як він по суті розтопив лід з Кім Чен Ином в червні, президент Трамп прагне більш детально обговорити майбутнє, яке може бути у Північної Кореї, якщо вона виконає свої обіцянки щодо денуклеаризації, яка остаточно і повністю перевіряється",- додали в Білому домі.

Whole milk would only be recommended during the stages of growth and development, given that its caloric contribution- and contained in fats- is much greater, and during this stage it fulfills precisely this function.
Цільне молоко було б рекомендовано лише на етапах росту та розвиткуВраховуючи, що його калорійність- і вміст жиру- набагато більше, і на цій стадії вона виконує саме цю функцію.

In a stern rebuke to that notion, leading German politicians warned Greece on Tuesday that the country would not receive a cent more in aid unless it fulfills all the conditions of its international bailout.
У вівторок провідні німецькі політики попередили Грецію, що країна більше не отримає ні цента допомоги, якщо не виконає всіх умов для свого"міжнародного порятунку".

According to him,"when the Mother Church examines the ways of salvation for our brothers from Ukraine and Skopje, it fulfills the apostolic duty.
Він також підкреслив:"Коли Церква-Мати шукає шляхи спасіння наших братів з України та Скоп'є(Македонії- Ред.), вона сповнює свій апостольський обов'язок.

Kurtz spoke on the need to find common ground with Moscow and gradual lifting of sanctions against Russia as it fulfills the Minsk Agreements.
Курц виступив за необхідність пошуку точок дотику з Москвою та поступового зняття санкцій з Росії по мірі виконання нею положень Мінських домовленостей.

Churches and religious associations which apply comprehensive rules in accordance with paragraph 1 of this Article shall be subject to the supervision of an independent supervisory authority, which may be specific, provided that it fulfills the conditions laid down in Chapter VI of this Regulation.
Церкви і релігійні організації, які застосовують вичерпні правила відповідно до параграфу 1 цієї Статті, підпадають під нагляд з боку незалежного наглядового органу, який може мати сертифікаційний характер, за умови, що виконують умови, встановлені в Главі VI цього Регламенту.

In addition, work on the land increases vitality, if it fulfill wisely.
До того ж робота на землі підвищує життєвий тонус, якщо виконувати її з розумом.

Sweet potato is sweet in taste so it fulfill the requirement of eating sweets and it is rich source of fiber content hence help in removing extra fats and calories from the body.
Солодкий картопля має солодкий смак, тому він виконав вимоги поїдання солодощів, а це багате джерело клітковини, отже, допомагає у видаленні зайвих жирів і калорій з організму.

Much nicer to see next to a strong man, which has its own principles and views, miserable than his likeness, like a lapdog, which should be ordered and it fulfill your every desire.
Набагато приємніше бачити поруч із собою сильного чоловіка, має свої принципи і думка, ніж жалюгідне його подобу, схоже на кімнатного песика, якої варто наказати і вона виконати будь-яке ваше бажання.