Що таке HAVE SIMILAR SYMPTOMS Українською - Українська переклад

• мають схожі симптоми
• мають подібні симптоми
• мають аналогічні симптоми
• мають подібну симптоматику

Приклади вживання Have similar symptoms Англійська мовою та їх переклад на Українською

They all have similar symptoms.
Але у всіх них є схожі симптоми.

In children, symptoms of enteroviral infections may have similar symptoms.
У дітей симптоми ентеровірусної інфекції можуть мати схожі ознаки.

Both types have similar symptoms.
Обидва віруси мають схожі симптоми.

It can be hard to distinguish allergies from a cold, since they have similar symptoms.
Доволі важко відрізнити алергію від застуди, оскільки вони мають подібні симптоми.

Depression and bipolar disorder both have similar symptoms that need to be ruled out.
Депресія і біполярні розлади мають подібні симптоми, які необхідно виключити.

Food allergies and digestive problems, known as food intolerances, can have similar symptoms.
Пищева та проблеми з травленням, відомі як непереносимість їжі, можуть мати подібні симптоми.

Cardiac asthma have similar symptoms with bronchial, so its diagnosis more difficult.
Серцева астма має схожі симптоми з бронхіальною, тому її діагностика дещо ускладнена.

The two viruses also have similar symptoms.
Обидва віруси мають схожі симптоми.

You may have to undergo a variety of medical tests to rule out other health problems that have similar symptoms.
Можливо, вам доведеться пройти різні медичні тести, щоб виключити інші проблеми зі здоров'ям, які мають схожі симптоми.

These people often have similar symptoms.
Часто вони мають схожі симптоми.

To distinguish them at an early stage is not easy, since most of these infections have similar symptoms:.
Відрізнити їх на ранньому етапі непросто, так як більшість таких інфекцій мають схожі ознаки:.

The common cold and flu have similar symptoms, so it can sometimes be difficult to distinguish between the two.
Грип та застуда мають схожі симптоми, і іноді їх важко відрізнити один від одного.

All forms of hepatitis have similar symptoms.
Всі вірусні гепатити мають схожі симптоми.

Basically all diseases have similar symptoms of the spine- pain and muscle tension, differs only localized pain.
В основному всі хвороби хребта симптоми мають подібні- біль і м'язову напругу, різниться тільки локалізація болю.

Visual examinations help differentiate pancreatitis with other diseases that have similar symptoms.
Візуальні обстеження допомагають диференціювати панкреатит з іншими хворобами, що мають схожі симптоми.

Some of the diseases might have similar symptoms but required a totally different treatment regimen.
Багато захворювань можуть мати схожі прояви, але при цьому вимагати абсолютно різного лікування.

Determine the specific type of influenza by symptomsIs almost impossible, since different strains, as a rule, have similar symptoms.
Визначити конкретний тип грипу за симптомами практично неможливо, так як різні штами, як правило, мають схожу симптоматику.

On the other hand, often ADD and these other conditions have similar symptoms and, therefore, are easily misdiagnosed.
З іншого боку, часто додати й інші ці умови мають схожі симптоми і, отже, є легко misdiagnosed.

However, it's still a good idea to see your doctor for a blood test if you think you could have hepatitis A, as more serious conditions can have similar symptoms.
Однак доцільним є звернення до лікаря для аналізу крові, якщо ви вважаєте, що може мати гепатит А, оскільки більш серйозні захворювання можуть мати подібні симптоми.

Other serious illnesses can have similar symptoms to flu when they first develop- for example, meningitis, malaria, or pneumonia.
Інші серйозні захворювання можуть мати схожі симптоми грипу(грипу), коли вони розвиваються, наприклад, менінгіт, малярія або пневмонія.

To differentiate complicated cysts from other acute conditions(appendicitis, ectopic pregnancy), which have similar symptoms, and to clarify its varieties are used and other methods of diagnosis:.
Для розрізнення ускладненої кісти від інших гострих станів(апендицит, позаматкова вагітність), що мають схожі симптоми, і уточнення її різновиди застосовуються і інші методи діагностики:.

If you or your loved ones have similar symptoms, if the heart continually“jumps and freezes,” you should immediately consult a doctor.
Якщо у вас або у ваших близьких є подібні симптоми, якщо серце раз у раз"стрибає і завмирає", потрібно негайно звернутися до лікаря.

Apply these methods of diagnosis is usually when the need for differentiation between degenerative disc disease and other spinal diseases that have similar symptoms, for example, tumors of the spinal canal.
Застосовують ці методи діагностики зазвичай при необхідності проведення диференціації між остеохондрозом і іншими захворюваннями хребта, які мають подібну симптоматику, наприклад, пухлини спинномозкового каналу.

STEMI/NSTEMI are two types of heart attack course, which have similar symptoms though differ in aetiology(type of coronary arteries affection) and treatment algorithms.
STEMI/NSTEMI- два типи протікання інфаркту міокарда, що мають подібну симптоматику, але різняться з точки зору етіології(характер ураження коронарних артерій) та алгоритмів лікування.

However, when the expanded bright clinical syndrome premenstrual tension, held endocrinological, neurological and gynecological examination, mainly in order to avoid more serious diseases that at an early stage may have similar symptoms of premenstrual syndrome.
Тим не менш, при розгорнутій яскравою клінічній картині синдрому передменструального напруження, проводиться ендокринологічне, неврологічне та гінекологічне обстеження, головним чином для того, щоб виключити більш серйозні захворювання, які на ранньому етапі можуть мати схожі симптоми з передменструальний синдром.

People who abuse alcohol but are not dependent on it may have similar symptoms, but they don' t feel the same craving to drink and usually don' t experience withdrawal symptoms..
У людей, які зловживають алкоголем, але не залежать від нього, можуть бути схожі симптоми, але вони не відчувають спраги випити, і зазвичай не відчувають абстиненцію.

Two other common conditions that cause breathing difficulties, congestive heart failure and pneumonia, have similar symptoms, and many of the drugs used to treat asthma or COPD may worsen these conditions.
Два інших захворювання, що викликають затруднення дихання, а саме застійна серцева недостатність і пневмонія, мають схожі симптоми, при цьому багато лікарських препаратів, що використовуються для лікування астми або ХБ, можуть погіршити стан пацієнта страждає від цих захворювань.

There are other illnesses that are much more common than Ebola(such as flu, typhoid fever and malaria) that have similar symptoms in the early stages, so proper medical assessment is really important to ensure the right diagnosis and treatment.
Існують інші захворювання, які набагато частіші, ніж Ебола(наприклад, грип, черевний тиф і малярія), які мають аналогічні симптоми на ранніх стадіях, тому належна медична оцінка дійсно важлива для того, щоб забезпечити правильний діагноз та лікування.

Please note there are other illnesses that are much more common than Ebola(such as flu, typhoid fever and malaria) that have similar symptoms in the early stages, so proper medical assessment is really important to ensure you get the right diagnosis and treatment.
Існують інші захворювання, які набагато частіші, ніж Ебола(наприклад, грип, черевний тиф і малярія), які мають аналогічні симптоми на ранніх стадіях, тому належна медична оцінка дійсно важлива для того, щоб забезпечити правильний діагноз та лікування.