Що таке HAVE STARTED THEIR OWN Українською - Українська переклад

• започаткували власну
• почали власні

Приклади вживання Have started their own Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some have started their own firms.
Деякі почали власні фірми.

Tens of thousands of people have started their own business.
Одинадцять тисяч запоріжців започаткували власну справу.

Some have started their own companies.
Деякі почали власні фірми.

Many of those people now are working for competitors or have started their own companies.
Багато цих людей тепер працює у державних структурах чи започаткували власний бізнес.

Men have started their own businesses.
Підприємця започаткували власний бізн….

Our students have seen increased salaries, gained promotions within their companies and many have started their own business.
Наші студенти бачили підвищені зарплати, отримали акції у своїх компаніях, і багато хто почав свій власний бізнес.

Each of us have started their own lives.
У кожного з них розпочалася своя життя.

Stories of the grantees of the EOPAC Project. Internally Displaced People, army veterans, People with disabilities who have started their own businesses.
Історії успіху внутрішньо переміщених осіб, ветеранів АТО, людей з інвалідністю, які започаткували свою власну справу за підтримки Проекту.

They would have started their own church.
Спочатку хотіли будувати власну церкву.

Additionally, when 197 adult professionals attending entrepreneurship events were surveyed, people with the parasite were 1.8 times more likely to have started their own business.
Крім цього, було опитано 197 дорослих фахівців, що беруть участь в різних бізнес-заходах, і визначилося, що люди з паразитом Toxoplasma gondii в 1. 8 рази частіше починали свій власний бізнес.

The kids have started their own website.
Діти спробують створити власний веб-сайт.

How many of them have started their own business?
Скільки сумчан започаткували власну справу?

How many attorneys have started their own business?
Скільки сумчан започаткували власну справу?

Many of our alumni have started their own businesses.
Багато з наших випускників почав власний бізнес.

Over 120 villagers have started their own business until now.
Понад 20 осіб започаткували власну справу.

Celebrities who have started their own charities.
Знаменитостей, які створили свої благодійні організації.

They have started taking matters into their own hands.
Люди почали переймати власні справи у свої руки.

In recent years however, more and more people have started explore growing their own produce again.
Однак в останні роки все більше і більше людей почали досліджувати зростаючий свою власну продукцію знову.

In recent times however, more and more individuals have started explore growing their own produce again.
Однак в останні роки все більше і більше людей почали досліджувати зростаючий свою власну продукцію знову.

Some of the homemakers in the village have even started using their own“iGrill(Grilling/Cooking Thermometer)“.
Деякі домогосподарки вже починають користуватися своїм власним iGrill(Grilling/Cooking Thermometer).

We always have many great artists in Krakow, in the recent years more DJs have started to make their own parties, and new bars and clubs are constantly opening.
В Кракові завжди багато чудових артистів, більше діджеїв почали робити свої вечірки за останні кілька років, постійно відкриваються нові бари та клуби.

And this is just as fair with regard to those hromadas that have been receiving such support for several years already and have been able to solve many problems and, moreover, have started earning their own money.
І це так само справедливо до тих громад, які вже кілька років таку підтримку отримують і завдяки цьому змогли вирішити багато проблем і більше того, самостійно почали заробляти кошти.

And finally, executives and investors have started to recognise that their own long-term success is closely linked to that of their customers, employees and suppliers.
І, нарешті, керівники та інвестори почали розуміти, що їх власний довгостроковий успіх тісно пов'язаний з успіхом їх клієнтів, працівників і постачальників.

And finally, executives and investors have started to recognise that their own long-term success is closely linked to that of their customers, employees and suppliers.
Крім того, керівники та інвестори почали усвідомлювати, що їх власний довгостроковий успіх тісно пов'язаний із успіхом їх клієнтів, співробітників та постачальників.

You have started your own business recently.
Якщо ви нещодавно розпочали власний бізнес.

There might be problems for subscribers who have started own DNS servers and have not made the necessary settings.
Проблеми можуть виникнути у абонентів, які створили автономні DNS-сервери і не виконали необхідне налаштування.

Some have even started their own business.
Деякі навіть починають власний бізнес.

Startups that have already started their own project.
Для стартаперів, що розпочали власний проект;

Some have even started their own library.
Дехто почав заводити власні бібліотеки.

It is also suitable for those who have recently started their own business.
Також цим переймаються ті, хто лише нещодавно започаткував власну справу.