Що таке HAVE THE OPPORTUNITY TO GO Українською - Українська переклад

• мають можливість поїхати
• мають можливість пройти
• мають можливість виїхати

Приклади вживання Have the opportunity to go Англійська мовою та їх переклад на Українською

That our students have the opportunity to go on loan.
Саме наші студенти мають можливість поїхати в кредит.

Have the opportunity to go on such a holiday with a yoga class.
Є можливість відправитися на подібний відпочинок з групою з йоги.

We also have a large staff of qualified service engineers, which always have the opportunity to go to you on the site and to make a repair/service work.
Так само ми маємо великий штат кваліфікованих сервісних інженерів, які завжди мають можливість виїхати до вас на об'єкт і провести ремонт/сервісні роботи.

You will have the opportunity to go on a work placement in your second year.
Ви будете мати можливість провести розміщення роботи в вашому другому семестрі.

It should also take into account the, the Consciousnesses, subject to rebirth, in the next life will have the opportunity to go through all your mistakes again, in more tough form.
Слід також врахувати, що свідомістю, схильним до переродження, в наступному житті буде надана можливість пройти через всі свої помилки заново, причому в ще більш посиленої формі.

Have the opportunity to go on trips to the UK and abroad as part of your course fees.
Є можливість поїхати на екскурсії в Великобританії, так і за кордоном як частина вашого курсу зборів.

We work at IES Abroad because we believe that every student should have the opportunity to go abroad- especially in a fun, safe, and superior academic and cultural environment.
Ми працюємо на КЕС за кордоном, тому що ми вважаємо, що кожен студент повинен мати можливість поїхати за кордон- особливо в задоволення, безпечної і чудовою академічної і культурної середовища.

You have the opportunity to go through a treatment session and feel the effect of the modern method.
Ви маєте можливість пройти сеанс лікування і на собі відчути дію сучасного методу.

But there are children and teens who live in orhanages, and rarely have the opportunity to go outside because of the lack of funds, the opportunities and unsustainable infrastructure.
Але є діти і підлітки, які живуть в інтернатах і рідко мають можливість вийти за його межі через відсутність коштів, можливостей та непристосовану інфраструктуру.

Remind, the wage level in the Transcarpathian region began to grow because of the desire of employers to retain qualified employees who have the opportunity to go to work abroad.
Нагадаємо, рівень зарплати в Закарпатській області почав зростати через бажання роботодавців утримати кваліфікованих співробітників, які мають можливість виїхати на заробітки за кордон.

Students have the opportunity to go on to over 60 universities in Europe under the Erasmus program.
Студенти мають можливість відвідати понад 60 університетів у Європі за програмою Erasmus.

In one room, along with the residential building, there is a medical office in which guests of the hotel have the opportunity to go through all the necessary procedures for improving their health.
У одному приміщенні, разом із житловим корпусом, працює медичне відділення в якому гості готелю мають можливість пройти всі необхідні процедури для покращення свого здоров'я.

Students have the opportunity to go on to over 60 universities in Europe under the Erasmus program.
Студенти мають можливість пройти на більш ніж 60 університетів в Європі в рамках програми Erasmus.

Because of such fears in society may worsen the problem of genetic diseases, and wealthy class, as before will have the opportunity to go to a country where this field are not so hostile.
З-за подібних побоювань у суспільстві може загостриться проблема генетичних захворювань, а забезпечений клас, як і раніше буде мати можливість поїхати в країну, де до цієї сфери належать не настільки вороже.

More Info: All yunatstvo will have the opportunity to go to confession during this time before the Easter holiday.
Додаткова Інформацiя: Все юнацтво буде мати можливість піти до сповіді перед Великодними Святами.

Of course, wanting to have a native-born Thai product is quite a lot, but at the same time, very few of them have the opportunity to go shopping to the source, in the very Thai kingdom.
Природно, охочих володіти споконвічно тайським за походженням продуктом є досить багато, але при цьому, зовсім мало з них мають можливість поїхати за покупками до першоджерела, в само Тайське королівство.

Make sure the employees have the opportunity to go somewhere quiet where they can immerse for a longer period of time.
Переконайтесь в тому, що працівники мають можливість піти кудись в тихе місце та усамітнитись там на довший час.

Here you have the opportunity to go to the actual airports arrival/departure schedule to/from Kharkiv Airlines operates its flights.
На цій сторінці у вас є можливість перейти до актуального табло розкладу прибуття/відправлення з/до аеропорту якого здійснюються рейси авіалінії Харкова.

Ramkakah in this project, students have the opportunity to go for training and practice in leading universities of Europe(Italy, Portugal).
В рамках цього проекту студенти мають можливість поїхати на навчання та практику до провідних університетів Європи(Італія, Португалія).

In The Tatars have the opportunity to go skiing, a few kilometers from the village, there are three ski jumping, one of which is for children.
У Татарові є можливість покататися на гірських лижах, в декількох кілометрах від села діють три лижні трампліни, причому один з них призначений для дітей.

In this project, students have the opportunity to go on learning and practice of the leading universities of Europe(Italy, Portugal).
В рамках цього проекту студенти мають можливість поїхати на навчання та практику до провідних університетів Європи(Італія, Португалія).

Unfortunately not everybody has the opportunity to go to these universities.
На жаль, не кожен має таку можливість, щоб ходити до цих шкіл.

French romance seduces many of us, but not everyone has the opportunity to go on a trip to the Mediterranean.
Французька романтика приваблює багатьох з нас, але не у кожного є можливість відправитися в подорож по Середземномор'ю.

As noted, 10 selected startups had the opportunity to go through a two-day bootcamp organized by CRDF Global and UVCA.
Як зазначалося, 10 відібраних стартапів мали можливість пройти дводенний буткемп, організований CRDF Global та UVCA.

It would seem that in the information age, everyone has the opportunity to go to check out, but they do not.
Здавалося б, в інформаційний вік всі мають можливість зайти, почитати, але вони цього не роблять.

Back in 2000, I had the opportunity to go to South Africa to form a new opera company.
Ще в 2000 році, я мав можливість поїхати до Південної Африки для формування нової опери.

Additional information is available at Campbell Soup Co. If a student begins to feel"off" from teaching, he has the opportunity to go one level higher or lower, to begin to engage with the teacher individually, or catch up with him several missed classes.
Якщо студент починає відчувати себе«вимкненим» з навчання, він має можливість перейти на рівень вище або нижче, почати займатися з викладачем індивідуально, або наздогнати з ним декілька пропущених занять.

If a student begins to feel"off" from teaching, he has the opportunity to go one level higher or lower, to begin to engage with the teacher individually, or catch up with him several missed classes.
Якщо студент починає відчувати себе«вимкненим» з навчання, він має можливість перейти на рівень вище або нижче, почати займатися з викладачем індивідуально, або наздогнати з ним декілька пропущених занять.

There is summer heat in Kyiv now, and not everyone has the opportunity to go on holiday to a sea or to a river. Displaced families are often among the last grou.
У Києві літня спека і не у кожного є можливість виїхати на відпочинок до моря або за місто до річки, тим більше- у сімей-переселенців.