Що таке HAVE THE OPPORTUNITY TO JOIN Українською - Українська переклад

• мають можливість приєднатися
• є можливість приєднатися
• отримають можливість приєднатися
• мають можливість долучитись
• мають можливість вступити

Приклади вживання Have the opportunity to join Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now you have the opportunity to join us.
Тепер і у Вас є можливість приєднатися до нас.

All best students, graduates of courses or people with great ambitions have the opportunity to join.
Всі найкращі студенти, випускники курсів, та просто люди з великими амбіціями мають можливість приєднатися.

You also have the opportunity to join us.
Ви також маєте можливість приєднатися до нас.

Upon close of this deal, approximately 4,500 employees will transfer to, or have the opportunity to join, FIH Mobile Ltd.
Після закриття цієї угоди орієнтовно 4500 співробітників перейдуть або отримають можливість приєднатися до FIH Mobile або HMD Global.

And now you have the opportunity to join us!
А наразі у Вас є можливість долучитися до нас!

Now our students and teachers of Poltava National Technical University named after Yuri Kondratyuk have the opportunity to join world-class software.
Відтепер і студенти та викладачі Полтавського національного технічного університету імені Юрія Кондратюка мають змогу долучитися до програмного забезпечення світового рівня.

Khmelnytskiy also have the opportunity to join the charity event.
Хмельничани теж мають можливість долучитись до благодійної акції.

Users have the opportunity to join one of the three unions, proposed by developers.
Користувачі мають можливість вступити в один із трьох спілок, запропонованих розробниками.

While studying at our University students have the opportunity to join a busy student life and self-initiative.
Під час навчання в нашому Університеті студенти мають можливість долучитися до насиченого життя студентської самодіяльності та самоврядування.

Have the opportunity to join societies, edit journals, attend public lectures and participate in cultural events, moots, and competitions.
Є можливість приєднатися товариств, редагувати журнали, відвідувати публічні лекції і брати участь в культурних заходах, moots і змагань.

Our company is infinitely glad that we have the opportunity to join charity and participate in making other people's lives better.
Наша компанія нескінченно рада, що ми маємо можливість долучитися до благодійності і своєю участю робити життя інших людей краще.

When the deal is completed, around 4,500 employees will transfer to“or have the opportunity to join” FIH Mobile or HMD Global.
Після закриття цієї угоди орієнтовно 4500 співробітників перейдуть або отримають можливість приєднатися до FIH Mobile або HMD Global.

Qualified students have the opportunity to join Delta Mu Delta, international national honor society.
Кваліфіковані студенти мають можливість приєднатися до Дельта Му Дельта, міжнародна і національна честь суспільства.

The operation's roughly 4,500 employees will transfer to, or have the opportunity to join, FIH Mobile or HMD Global.
Після закриття цієї угоди орієнтовно 4500 співробітників перейдуть або отримають можливість приєднатися до FIH Mobile або HMD Global.

Lviv Polytechnic students have the opportunity to join the Dual Diploma Program and be enrolled in Ocean County College courses.
Студенти Львівської політехніки мають можливість вступити на програму подвійного диплома і бути залученими на курси Ocean County College.

Ukraine is represented in this project(coordinator- SRI NASU-SSAU) and our institutions have the opportunity to join the planned research with European partners.
Україна представлена в цьому проекті(координатор- ІКД НАНУ-ДКАУ) і наші інститути мають можливість увійти до запланованих досліджень разом з європейськими партнерами.

As an MBA participant, you will have the opportunity to join international youth conferences organized by SSM's academic partners in Europe.
В якості учасника MBA, ви будете мати можливість вступати в міжнародні молодіжні конференції, організовані науковими партнерами SSM в Європі.

In addition, in order to achieve the power of the players have the opportunity to join in military alliances, associations and clans.
Крім цього, для досягнення могутності у гравців є можливість об'єднуватися у військові альянси, союзи і клани.

You also have the opportunity to join new employees during the term of the collective agreement and special conditions for prolongation of club cards.
Також Ви маєте можливість приєднувати нових співробітників протягом терміну дії колективного договору і спеціальні умови на пролонгацію клубних карт.

Post closure of this deal, some 4,500 employees will move to or have the opportunity to join FIH Mobile or HMD Global Oy subject to compliance with local laws.
Після закриття цієї угоди орієнтовно 4500 співробітників перейдуть або отримають можливість приєднатися до FIH Mobile або HMD Global.

Students at Flying Academy have the opportunity to join programs to gain their Private Pilot License, add their Instrument Rating as well as obtaining the Commercial Pilot License leading up to the Airline Transport Pilot License.
Студенти Летючого академії мають можливість приєднатися до програм, щоб отримати їх ліцензії приватного пілота, додати їх рейтинг інструменту, а також отримання свідоцтва комерційного пілота, що ведуть до лінійного пілота авіакомпанії.

Students studying Mathematics at Muskingum have the opportunity to join the Ohio Zeta chapter of Kappa Mu Epsilon Mathematics Honorary.
Студенти, що навчаються математику в маскінг мають можливість приєднатися до глави Огайо Зета каппа Му Епсілон математики Почесний.

During the year our students have the opportunity to join workshops and seminars about subjects related to the fashion world, design, and tailoring, and to meet professional people of the industry as well as to be part of events, exhibitions, and runway shows.
Протягом року наші студенти мають можливість приєднатися до семінарів та семінарів з предметів, пов'язаних зі світом моди, дизайну та пошиття одягу, а також познайомитись із професійними людьми галузі, а також бути учасниками заходів, виставок та показів злітно-посадкових смуг.

Citizens of democratic societies have the opportunity to join a host of private organizations, associations, and volunteer groups.
Громадяни демократичного суспільства мають можливість вступати до чисельних недержавних організацій, асоціацій та добровільних груп.

Though you will be living and working in London, you also have the opportunity to join IES Abroad organized field trips that take you beyond the city to discover the culture and traditions of your host country.
Хоча ви будете жити та працювати в Лондоні, у вас також є можливість приєднатися до організованих виїзних поїздок IES Abroad кордон, які доставлять вас за межі міста, щоб відкрити культуру та традиції країни перебування.

In addition, each employee has the opportunity to join the AKO coaching staff, even if there is no teaching experience, we will teach.
Крім того, у кожного співробітника є можливість приєднатися до тренерського складу АКО, навіть якщо немає досвіду викладання- ми навчимо.

This year the participants had the opportunity to join the already formed teams or work in an individual mode.
Цього року учасники мали можливість приєднатися до вже сформованих команд або попрацювати в індивідуальному режимі.