Що таке HAVE THE RIGHT TO CHOOSE Українською - Українська переклад

• маєте право вибирати
• мають право обирати
• мати право вибору
• мають право вибрати
• мають право обрати
• мають право вибирати
• мати право обирати
• мають право вибору
• маємо право обирати

Приклади вживання Have the right to choose Англійська мовою та їх переклад на Українською

X, so you have the right to choose.
X, так що у вас є право вибору.

You have the right to choose your own doctor in your insurer network.
Ви також маєте право вибрати свій власний лікар в мережі страховика.

In the NHS you have the right to choose:.
У NHS ви маєте право вибирати:.

You have the right to choose which hospital you are referred to, and more information on how to do so is available on each of the NHS websites.
Ви маєте право вибирати, до якої лікарні ви звертаєтесь, і більше інформації про те, як це зробити, можна знайти на кожному веб-сайті NHS.

Parents and students must have the right to choose their school.
Учні та батьки повинні мати право вибору школи.

You have the right to choose the doctor.
Ви маєте право вибору лікаря.

As you have said, the people of the region have the right to choose their own futures.
Як ви вже сказали, люди регіону мають право обирати своє майбутнє.

You have the right to choose the doctor.
Ви маєте право вибирати лікаря.

These people- are the citizens of their country, they have the right to choose the power in it.
Ці люди- громадяни своєї країни, вони мають право обирати в ній владу.

You have the right to choose your own path.
Ви маєте право самі вибирати свій шлях.

Both legal entities and individual entrepreneurs have the right to choose the option for them.
Як юридичні особи, так і фізичні особи-підприємці мають право обрати для себе одну з них.

But you have the right to choose a design yourself.
Але ви маєте право вибирати дизайн самостійно.

Both legal entities and individual entrepreneurs have the right to choose the option for them.
Як юридичні особи, так і фізичні особипідприємці мають право обрати для себе одну із них.

Residents have the right to choose their own personal physician.
Громадяни мають право самі вибирати свого лікуючого лікаря.

However, the law also stated that all minority ethnic groups in the country have the right to choose in which language they want their children to be educated.
Проте закон також постановляє, що всі етнічні групи меншин в країні мають право вибрати, в якій мові вони хочуть, щоб їхні діти отримали освіту.

People have the right to choose to smoke- or not to smoke.
Кожна людина має право на свободу вибору- палити чи не палити.

Pupils of schools or classes where the language of the national minority is included in the program have the right to choose their mother tongue as an additional one during the certification examination.
Учні шкіл або класів, де в програму включена мова національної меншини, мають право вибрати свою рідну мову в якості додаткової при атестаційної перевірки.

Parents have the right to choose the language of instruction for their children.
Батьки мають право обирати мову навчання для своїх дітей.

In the first and second cycles the students have the right to choose a certain number of academic disciplines;
При навчанні на першому і другому циклах студенти мають право обирати певну частку навчальних дисциплін.

Consumers have the right to choose and be informed on the real contents of products.
Споживачі мають право на вибір та бути проінформованими про справжній склад продуктів.

Women must have the right to choose;
Люди повинні мати право вибору;

The operator will have the right to choose the third game.
Оператор буде мати право вибору третього матчу.

And that they have the right to choose how they want to live.
І тільки вони мають право вирішувати, як вони хочуть жити.

A girl should have the right to choose whom she marries and when.
Дівчина повинна мати право вибирати, за кого і коли виходити заміж.

Every patient should have the right to choose how and where to get care.
Кожен пацієнт повинен мати право вибору, як і де отримувати допомогу.

Variations can be very diverse, and you have the right to choose according to your taste, or taking any proposed example as a basis.
Варіації можуть бути найрізноманітнішими, і ви маєте право вибирати на свій смак, або взявши за основу будь-який запропонований приклад.

I prefer the laconic interior. But you have the right to choose a design yourself. My task is to listen, direct and implement what was intended”.
Інтер'єр волію лаконічний. Але ви маєте право вибирати дизайн самостійно. Моя задача- прислухатися, направити і втілити задумане”.