Що таке HDTV Українською - Українська переклад

• HDTV
• ТВЧ
• телевізор

Приклади вживання Hdtv Англійська мовою та їх переклад на Українською

First HDTV.
Перший ТВЧ.

LCD HDTV with media-connectivity panel.
LCD-телевізор з діагоналлю 42 дюйма і опцією медіа підключення.

Heat treatment- thermal furnaces, HDTV.
Термообробка- термічні печі, СВЧ.

What Does HDTV Ready Mean?
Що означає HD READY?

Inch Plasma display panel. HDTV ready.
Дюймова плазмова панель. Стандарт HDTV ready.

You see, HDTV is digital, but all digital TV isn't HDTV.
Варто знати, що телебачення стандарту HDTV- цифрове, однак не всі цифрове телебачення- HDTV.

There is also the HDMI port which can link it to the HDTV.
Також є порт HDMI, за допомогою якого можна підключитися до ТБ.

The station will be available in high definition(HDTV) and will be the main competitor to the Radio Javan HD.
Станція буде надаватися в форматі високої чіткості(ТВЧ) і стане головним конкурентом для Radio Javan HD.

LG has come out with the world's largest 77-inch curved OLED Ultra HDTV.
LG представляє найбільший у світі 77-дюймовий ULTRA HD OLED-телевізор.

Other channels in high definition(HDTV) began to be broadcast from the European satellite Astra in position 19,2° E.
Інші канали у форматі високої чіткості(ТВЧ) почали транслюватися з європейського супутника Astra в позиції 19, 2 ° E.

Slovak Telekom(ST) It plans to significantly expand its range of high-definition programs( HDTV).
Словацька Telekom(ST) планує значно розширити свій спектр програм високої чіткості( ТВЧ).

Another free Radio Italia Rap TV channel in high definition(HDTV) He appeared on the satellite Eutelsat Hot Bird position at 13° E.
Ще один безкоштовний канал Radio Italia Rap TV у форматі високої чіткості(ТВЧ) з'явився на супутнику Eutelsat Hot Bird на позиції 13 ° E.

Currently, the package contains TV Dobra 18, and Lepsi TV- 25 stations in high definition(HDTV).
На даний момент пакет містить телевізор Dobra 18, і Lepsi телевізор- 25 станцій у форматі високої чіткості(ТВЧ).

Stream Direct is absolutely the best way to watch HDTV from the convenience of your own laptop or desktop computer at anytime and anywhere you want!
Stream Direct Абсолютно кращий спосіб дивитися HDTV з зручності свій ноутбук або настільний комп'ютер в будь-який час і де завгодно!

While not necessary to do so as not broadcast in Russia in the hdtv format is not maintained.
Поки не коштує цього робити, оскільки віщання не території Росії у форматі HDTV поки не ведеться.

Austrian satellite platform HD Austria, люксембургской компании M7 Group, It expands into three new stations in high definition(HDTV).
Австрійська супутникова платформа HD Austria, люксембурзької компанії M7 Group, розширюється на три нових станції в форматі високої чіткості(ТВЧ).

Multiplex with information and economic Bloomberg TV channel in high definition(HDTV) on Astra 2G satellite was transferred to the DVB-S2 format.
Мультиплекс з інформаційно-економічним каналом Bloomberg TV в форматі високої чіткості(ТВЧ) на супутнику Astra 2G був переведений в формат DVB-S2.

The tv version of the Austrian music radio station Hitradio O3 today moved to broadcast in high definition(HDTV).
Телевізійна версія австрійської музична радіостанція Hitradio O3 сьогодні переїхав до трансляції у форматі високої чіткості(ТВЧ).

For reception of programs, broadcast in high definition(HDTV) or in MPEG-4 HD satellite receiver is required, preferably certified Skylink READY.
Для прийому програм, трансляція у форматі високої чіткості(ТВЧ) або в MPEG-4 HD супутниковий ресивер не потрібно, бажано на сертифікованих Скайлінк б'є готовий.

Company Slovak Telekom(ST) Activated's software start position for the upcoming new channel in high definition(HDTV).
Словацька Telekom компанії(ST) активувала програмні позиції для майбутнього запуску нових каналів у форматі високої чіткості(ТВЧ).

Use AirPlay to see your desktop on an HDTV, Connect a display, Use the built-in camera, Turn the volume up or down, Use a trackpad or mouse.
Використання AirPlay для перегляду вмісту робочого стола на телевізорі HDTV, Під'єднання дисплея, Використання вбудованої камери, Збільшення та зменшення гучності, Використання мишки чи трекпеда.

On the Eutelsat Hot Bird satellite system at position 13° E began broadcasting another free program in high definition(HDTV).
На супутнику системи Eutelsat Hot Bird на позиції 13 ° E розпочала мовлення чергова безкоштовна програма у форматі високої чіткості(ТВЧ).

Moreover, using the lcd tv you can enjoy plenty of watching hdtv(high definition television), which will impress any of its realism and beauty.
Більш того, за допомогою рідкокристалічного телевізора ви можете вдосталь насолодитися прогляданням HDTV(телевіденья високої чіткості), яке вразить будь-якого своєю реалістичністю, а також барвистістю.

So what have we got to throw an old television, which as we know it takes an analog signal, and run to the store for tv hdtv?
Так що ж виходить потрібно викинути старий телевізор, в якому як нам відомо приймається аналоговий сигнал і бігти в магазин за телевізором HDTV?

MPEG-3: MPEG-3 dealt with standardizing scalable and multi-resolution compression and was intended for HDTV compression but was found to be redundant and was merged with MPEG-2, as a result there is no MPEG-3 standard.
MPEG-3: Опрацьовує стандартизацію масштабованого та мультироздільного стиснення і призначений для стиснення HDTV, але виявився надлишковим і об'єднано з MPEG2.

Mark Kyuban is an entrepreneur, owner of the Dallas Maveris basketball team, owner of Landmark Theates, as well as HDNet seo and HDTV cable network.
Марк Кьюбан- підприємець, власник баскетбольної команди Даллас Маверіс, власник Landmark Theates а так же сео компанії HDNet і HDTV cable network.

Among German HDTV viewers is the leading one satellite receive signal with 13,51 millions of homes, followed by cable(12,08 million), IPTV(2,52 million) and terrestrial television(1,73 million).
Серед німецьких телеглядачів HDTV супутник є провідним варіантом отримання сигналу з 13, 51 мільйонами будинків, за яким слідують кабельне(12, 08 мільйона), IPTV(2, 52 мільйона) і наземне телебачення(1, 73 мільйона).

The Czech proposal pay-TV satellite freeSAT, UPC DTH operator, temporarily expanded the sports channel of the Czech television(CT) in high resolution(HDTV).
Побачити супутникові платного ТБ Чеська пропозицію, Оператор UPC DTH, тимчасово розширив спортивний канал Чеського телебачення(CT) у великому дозволі(ТВЧ).

In other words, Google TV could simply be included in the chain between the traditional set-top boxes and HDTV, complementing their functionality its capabilities, including access to the network via Wi-Fi or wired Ethernet connection.
Іншими словами, Google TV зможе просто включатися в ланцюжок між традиційними телеприставками і HDTV, доповнюючи їх функціональність своїми можливостями, включаючи доступ в мережу через Wi-Fi або дротяне з'єднання Ethernet.