Що таке HE APPRECIATED Українською - Українська переклад

• він оцінив
• високо цінує

Приклади вживання He appreciated Англійська мовою та їх переклад на Українською

He appreciated the talent.
Він високо цінував талант.

The prime minister said that he appreciated our commitment.
Президент сказав, що цінує нашу працю.

He appreciated the quality of the aircraft.
Він високо оцінив можливості цього літака.

Invested more than half a billion dollars in Ukraine, and emphasized that he appreciated the changes in working with investors.
Вклала в Україну понад півмільярда доларів, і зауважив, що високо цінує зміни, які відбулися з автоматизацією роботи з інвесторами.

I think he appreciated our efforts.
Думаю, він оцінив би наші зусилля.

(Laughter) In the same letter, mind you, she said,"I did call, and I got the man in charge, and he said he appreciated someone calling him.
(Сміх) Увага- у тому ж листі вона написала:«Я дійсно дзвонила, і відповідальний сказав, що він вдячний тим, хто телефонує.

He said he appreciated our work.
Президент сказав, що цінує нашу працю.

He appreciated the works of young colleagues very highly, and they became friends.
Той оцінив твори юного колеги дуже високо, і вони подружилися.

Had invested more than half a billion dollars in Ukraine, and noted that he appreciated the changes occurred with the automation of investor relations.
Вклала в Україну понад півмільярда доларів, і зауважив, що високо цінує зміни, які відбулися з автоматизацією роботи з інвесторами.

He appreciated the linguistic feeling and also the deep knowledge of Croatian fork culture.
Він високо оцінив мовну інтуїцію Караждича, а також глибокі знання хорватського фольклору.

It is advisable to invite the competent(professional), the builder, that he appreciated the quality of the works contractor, and pointed to shortcomings, if any.
Бажано запросити грамотного(професійного) будівельника, щоб той оцінив якість робіт підрядчика і вказав на недоліки, якщо такі є.

He appreciated the relaxing potential of this design and later patented his invention as a rocking chair.
Він оцінив розслабляючий потенціал подібної конструкції і пізніше запатентував свій винахід як крісло-гойдалку.

Taylor's tight industrial choreography- his system,” as he appreciated to name it- was embraced by producers throughout the nation and, in time, all over the world.
Тейлорову жорстку промислову хореографію-«систему», як він полюбляв її називати,- сприйняли виробники по всій країні, а з часом і по всьому світу.

He appreciated Norway's support for the sovereignty and territorial integrity of our state and the condemnation of the Russia's ongoing aggression.
Він високо оцінив підтримку Норвегією суверенітету та територіальної цілісності нашої держави та засудження агресії РФ.

Martin said he“didn't feel comfortable” with that, even though he appreciated that people were tuning in to see her and that she was driving her fans to his channel.
Мартін сказав, що він"не відчував себе комфортно" з цим, хоча він розуміє, що люди налаштовувалися побачити її, і що вона була за кермом її шанувальників на своєму каналі.

He appreciated learning about the compatibility with his Muslim faith, as well as the role of doing TM as part of the MUM curriculum, and decided to take the simple 7-step TM course.
Він оцінив вивчення сумісності з його мусульманською вірою, а також роль ТМ як частини навчальної програми МУМ і вирішив прийняти простий курс 7.

In one of his strongest statements since the disaster, President Volodymyr Zelensky said he appreciated that Iran had acknowledged what happened, but he demanded more answers.
В одній зі своїх найсильніших заяв після катастрофи президент Володимир Зеленський сказав, що він цінує, що Іран визнав те, що сталося, але зажадав більше відповідей.

Mykola Chechotkin noted that he appreciated the constructive attitude of the State of Israel to cooperate with Ukraine in the field of emergency response and elimination of their consequences.
Микола Чечоткін зазначив, що високо цінує конструктивне ставлення Держави Ізраїль до співпраці з Україною в галузі реагування на надзвичайні ситуації та ліквідації їх наслідків.

See how highly he appreciated the ready-made designs!
Подивіться, як високо цінував він готові конструкції!

However, he appreciated that“while the Venice Commission's opinions of the last 20 years sounded like a broken record, repeating the same recommendations, the latest opinion suggests that the record is being fixed.
Однак він високо оцінив те, що“хоча протягом останніх двадцяти років звіти Венеціанської комісії, де повторювалися одні й ті ж рекомендації, звучали як зламана пластинка, останній звіт показує, що її нарешті відремонтовано.

Seeing the nephew's girl, he appreciated her worth and asked her nephew how much she was dear to him.
Побачивши дівчину племінника, він оцінив її по достоїнству і поцікавився у племінника наскільки вона йому дорога.

He appreciated the position of German Chancellor Angela Merkel regarding the Nord Stream 2 project, who recognized that the project is of not only economic but also political significance, and is an utterly forceful tool for influencing Europe.
Він високо оцінив позицію Канцлера Німеччини Ангели Меркель щодо будівництва проекту«Норд стрім-2», яка визнала, що проект має не лише економічне, а й політичне значення, та є способом впливу на Європу.

He appreciates beauty, but it's deeper than that.
Він цінує красу, але це набагато глибше.

And he appreciates it.
І він цінує це.

He appreciates your opinion.
Він цінує вашу думку.

And he appreciate that.
І він цінує це.

This means that he appreciates all the aspects of his chosen one.
Це означає, що він цінує всі сторони своєї обраниці.

Virgo tends to a happy family life, he appreciates the comfort of home.
Діва прагне до щасливого сімейного життя, він цінує затишок домашнього вогнища.

He appreciates everything we do for Him.
Цінують усе, що він для них робить.

He appreciates all that they do for him.
Цінують усе, що він для них робить.