Що таке HE BECAME PRIME Українською - Українська переклад

• він став прем'єр
• стає прем'єр

Приклади вживання He became prime Англійська мовою та їх переклад на Українською

He became prime minister in 1999.
У 1999-му він стає прем'єр-міністром.

On December 16 he became prime minister.
Грудня він став прем'єр-міністром.

He became Prime Minister in the year 1979.
У 1979 році стала прем'єр-міністром.

Six months later he became prime minister.
Шість місяців тому вона стала прем'єр-міністром.

He became Prime Minister of England in 1828.
Він став прем'єр-міністром Великобританії в 1827 році.

I wouldn't be surprised if he became Prime Minister next.
Я не здивуюся, якщо через деякий час він захоче стати Прем'єр-міністром.

He became Prime Minister again from 1998 to 1999.
З 2008 по 2011 роки знову став прем'єр-міністром.

However, he said he sold it before he became prime minister.
Однак, за його твердженням, він продав її ще до того як став прем'єр-міністром.

In 1951 he became prime minister again.
Року знову стає прем'єр-міністром.

In the 1921 election, his party defeated Arthur Meighen and the Conservatives, and he became Prime Minister.
В 1921 його партія здобула над консерваторами Артура Мейена перемогу на виборах, і він став прем'єр-міністром.

In 2015 he became prime minister again.
Року він знову став прем'єр-міністром.

When the Bourbons returned to the throne, Duke went to France, where he became prime minister in the government of Louis XVIII.
Коли Бурбони повернули собі трон, Дюк виїхав до Франції, де став прем'єр-міністром в уряді Людовіка XVIII.

When he became prime minister he was still just 24 years old.
Коли він став першим заступником прем'єр-міністра, йому було лише 42 роки.

And the moment he said"yes" he became prime minister of Great Britain.
І в той момент, коли він відповів"так", він офіційно став новим прем'єр-міністром Великобританії.

He became Prime Minister of India in 1984 following the murder of his mother until 1989.
Він став 7-й прем'єр-міністром Індії після смерті матері в 1984 році.

However, when the Bourbons came to power in France again, he returned to his homeland, where he became prime minister.
Однак коли у Франції до влади знову прийшли Бурбони, він повернувся на батьківщину, де став прем'єр-міністром.

At that time when he became prime minister, the inflation rate was about 400% a year.
В ті часи, коли він став прем'єр-міністром, рівень інфляції сягав близько 400% на рік.

Russia's exercises, which date back to the Soviet era during the 1970s and 1980s, were revived in 1999 by Putin when he became prime minister, Karber said.
Російські навчання, які відносяться до радянської епохи до 1970-х і 1980-х роках, були відроджені в 1999 році Путіним, коли він став прем'єр-міністром, сказав Карбер.

In 1940 he became Prime Minister and led Britain throughout the Second World War.
У 1940 році він став прем'єр-міністром Британії, й очолював країну в роки Другої світової війни.

He became prime minister for several years and in 1993 he managed to become president of Turkey.
Він ще тричі ставав прем'єр-міністром, а 1993 року став президентом Туреччини.

The following year he became prime minister, heading a coalition with the right-wing National Alliance and Northern League.
Вперше став прем'єр-міністром, створивши коаліцію з партіями«Національний Альянс» та«Північна Ліга».

He became Prime Minister in 2014 and the Serbian Progressive Party has had the majority in the Serbian Parliament ever since.
У 2014 році стає прем'єр-міністром і з цього часу члени Прогресивної партії Сербії займають більшість у парламенті країни.

In 2015, he became Prime Minister of Canada, and has since been admired people around the world.
У 2015 році він став прем'єр-міністром Канади, і з тих пір їм захоплюються люди по всьому світу.

In 2015, he became Prime Minister of Canada, and since then he has won hearts all over the world.
У 2015 році він став прем'єр-міністром Канади, і з тих пір їм захоплюються люди по всьому світу.

Before he became prime minister of Australia in 1983, Bob Hawke got into the 1955 Guinness Book of Records, for drinking two and a half pints of beer in 11 seconds.
Перш ніж стати прем'єр-міністром Австралії e 1983 році, Боб Хоук потрапив до Книги рекордів Гіннесса, випивши дві з половиною пінти пива за 11 секунд.

When he became prime minister of Ukraine in the aftermath of the revolution in 2014, he took one look at the empty treasury, a looming default, and unfolding Russian invasion of Crimea, and cheerlessly declared himself a“political kamikaze.”.
Коли він став Прем'єр-міністром України після революції в 2014 році, то побачив порожню казну, загрозу дефолту й розгортання вторгнення Росії до Криму- і безрадісно оголосив себе«політичним камікадзе».

Meanwhile, the other candidate, Jeremy Hunt has promised to boost defence spending by £15bn over the next five years if he becomes prime minister.
Тим часом інший кандидат на посаду- міністр закордонних справ Джеремі Хант пообіцяв збільшити витрати країни на оборону до 15 млрд. фунтів протягом наступних п'яти років у разі якщо він стане прем'єр-міністром.

While opposition leader Nikol Pashinyan advocated for Armenia's neutral position and positive relations with both the EU and Russia.[34] Pashinyan further stated that should he become Prime Minister, he would deepen relations with the EU and will do everything possible for Armenian citizens to be granted visa-free access to the Schengen Area.
Тоді як опозиційний лідер Нікол Пашинян виступав за нейтральну позицію Вірменії та позитивні відносини як з ЄС, так і з Росією.[1] Далі Пашинян заявив, що, якщо він стане прем'єр-міністром, він поглибить відносини з ЄС і зробить все можливе, щоб громадянам Вірменії був наданий безвізовий доступ до Шенгенської зони.