Приклади вживання He began teaching Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He began teaching in 1963.
Розпочали викладати в 1963 році.When about 18 years old he began teaching.
У віці 18 років він почав вчителювати.He began teaching yoga in 2014.
Subsequently, he began teaching the subject.
Пізніше він став викладати цей предмет.He began teaching at the age of 15.
After leaving the band, he began teaching.
Після того, як залишила сцену, стала викладати.There he began teaching German.
Тут він почав вчити німецьку мову.Carried away by physics, after graduation, he began teaching in Kronstadt.
Захопившись фізикою, після закінчення університету почав викладати в Кронштадті.He began teaching yoga classes in 2006.
Почала викладати йогу у 2014 році.The painting“Circles in a circle” shows a special style of Kandinsky early 1920s,when he began teaching at the Bauhaus in Weimar.
Картина“Кола в колі” демонструє особливий стиль Кандинського початку 1920-х років,коли він почав викладати в Баухаус у Веймарі.In 1901, he began teaching at Harvard.
У 1946 році почав викладати в Гарварді.He began teaching at the school since 2006.
Почав викладати у школі з 2014 року.And then, after returning to his homeland, since 1996, he began teaching firstly at the Uzhhorod College of Arts named after A.
А вже згодом, повернувшись на батьківщину, з 1996 року розпочав викладацьку діяльність спочатку в Ужгородському коледжі мистецтв ім.He began teaching again in the 1950- 51 academic year.
Він розпочав викладати знову в 1950-51 академічному році.In 1978, on the basis of the principles developed by, he began teaching the people, and by 1980 his lectures were a huge success all over the world.
У 1978 році на основі розроблених принципів він почав навчання людей, і вже до 1980 року його лекції користувалися колосальним успіхом у всьому світі.He began teaching at the Budapest University of Fine Arts.
Почав викладати в Будапештському університеті образотворчого мистецтва.That same year, he began teaching at Hampden- Sydney College in Virginia.
Того ж року він почав викладацьку діяльність у коледжі Гемпден-Сіднея у Вірджинії.He began teaching at the same school in which he studied.
Він почав викладати в тому самому училищі, в якому вчився сам.There he began teaching at the Conservatory.
Тут він почав своє навчання в Національній консерваторії.He began teaching at Harvard in 1932, and earned full professorship in 1938;
Він починав викладати в Гарварді в 1932 році і став професором до 1938;In 1845 he began teaching his pupils in Hungarian in lieu of Latin.
У 1845 році почав викладати своїм учням угорською мовою, а не латинською.He began teaching about wild mushrooms in the early 1970s while living in Santa Cruz, California.
But within a few months he began teaching activity that up to the end of his short life was an essential element of his income.
Та вже за кілька місяців він починає педагогічну діяльність, що до кінця його нетривалого життя була суттєвою складовою його доходів.In 1964, he began teaching creative writing at the University of Kentucky, from which he resigned in 1977.
У 1964-му він почав навчати творчому письму в Кентуккийском університеті, звідки пішов у відставку в 1977-м.In 1810 he began teaching piano and voice(Singing) at an academy for blind students.
В 1810 р. почав викладати фортепіано і спів у школі для сліпих.He began teaching in the late 1960s at the Free University, a counter-cultural 1960s-era institution based in Manhattan.
Наприкінці 1960-х він почав викладати у Вільному університеті, контркультурній установі епохи 1960-х, що розташовувався в Манхеттені.Starting next year, he began teaching in the architectural class, and two years later won the Academy office"Professor 2nd Class".
З наступного року він почав викладати в архітектурному класі, а ще через два роки зайняв в Академії посаду професора 2-го ступеня».He began teaching mathematics, first privately in Florence, and then during 1585- 86 at Siena where he held a public appointment.
Галілео" почав викладання математики, першою приватною у Флоренції, а потім у 1585-86 в Сієні, де він провів громадське призначення.Since 1972, he began teaching medieval history of the Arab world, Islamic studies and modern political development of the Arab countries in the IAAC MSU.
З 1972 р почав викладати середньовічну історію арабського світу, ісламознавство і сучасний політичний розвиток арабських країн в ІСАА МГУ.During 1894 he began teaching illustration at the Drexel Institute of Art, Science and Industry(now Drexel University), and after 1900 he founded his own school of art and illustration named the Howard Pyle School of Illustration Art.
В 1894 році він почав викладання ілюстрації в Дрекселівському інституті мистецтв, науки та промисловості(зараз Дрекселівський університет), та після 1900 року заснував власну школу мистецтв та ілюстрації- Школу ілюстрації Говарда Пайла.
