Що таке HE BEGAN STUDYING Українською - Українська переклад

• він почав вивчати
• почав навчатися

Приклади вживання He began studying Англійська мовою та їх переклад на Українською

He began studying Hebrew.
Самостійно почала вивчати Іврит.

At that age he began studying logic.
Тоді ж почав вивчати логістику.

He began studying futures markets.
Він зайнявся вивченням ф'ючерсних ринків.

It was in these years that he began studying history.
В останні роки він почав вивчати історію України.

So he began studying on his own.
Тоді він почав вивчати її сам.

Alexander caught the language bug at university when he began studying German.
Александр заразився вивченням мов в університеті, коли почав вивчати німецьку.

He began studying Chinese three months ago.
Китайську почала вивчати чотири роки тому.

After the death of his father in 1842, Yeames was sent to school in Dresden where he began studying painting.
Після смерті батька в 1842 році Вільяма відправили в школу в Дрездені, де він почав вивчати живопис.

He began studying medicine at the age of 12.
Він почав вивчати медицину в віці 16 років.

Moved to the newly created at Oriel College School of philosophy, politics and economics, he began studying economic sciences.
Перейшов в недавно створену в Оксфордськом університеті Школу філософії, політики і економіки, він почав вивчати економічні науки.

In 1911 he began studying theology in Milltown.
У 1919 почав вивчати теологію в Мюнстері.

In 1880, Mr… he got the position of professor of chemistry at University College in Bristol, where he began studying the vapor pressure and the critical state of fluids.
У 1880 році він отримав місце професора хімії в Університетському коледжі в Брістолі, де почав вивчати тиск пари і критичний стан рідин.

He began studying the language in 2009.
Почав вивчати детально іноземну мову в 2009 році.

In 1912, when Horowitz was 9 years old, he began studying at the Kiev Conservatory with Sergei Tarnovsky and Felix Blumenfield.
У 1912 році, коли Горовіцу було 9 років, він почав займатися в Київській консерваторії у Сергія Тарновського і Фелікса Блюменфільда.

He began studying music at a very early age.
Чінкотті почав навчатися музики в дуже ранньому віці.

After being ordained in the Soto Zen tradition, he began studying gongfu tea under Master Lin Ping Xiang in Kuala Lumpur, Malaysia.
Після того, як його було посвячено в традицію Сото Дзен, він почав вивчати чайне ґунфу у Майстра Лін Пін Сяна в Куала Лумпурі, що в Малайзії.

He began studying cello at age 8, percussion at age 12 and guitar at age 17.
Грі на віолончелі почав навчатися у віці 8 років, ударних- 12 років і гітарі- 17 років.

Born as Marpa Chökyi Lodrö, in Lhodrak Chukhyer in the southern part of Tibet, to an affluent family, he began studying at a young age but was wild and untamed compared to other children.
Народжений як Марпа Чьокій Лодро, у Лодрак Чух'єр у південній частині Тибету, у заможній родині, він почав вчитися в молодому віці, але був диким і неприборкуваним порівняно з іншими дітьми.

In 1879 he began studying drawing and sculpture in Paris.
У 1879 він почав вивчати малюнок і скульптуру в Парижі.

He began studying science at university in 1926 and also had some military training.
Він почав навчатись в університеті 1926 року і отримав деяку військову підготовку.

At age 12, he began studying law at the University of Copenhagen, as was the norm for sons of nobility.
У 12 років він почав вивчати право в Копенгагенському університеті, що було звичайною справою для дітей знаті.

He began studying advertising, then picked up a second major in theater and graduated in 2002.[2].
Він почав вивчати рекламу, потім взяв другу тему- в театрі і закінчив у 2002 році.[1].

Later he began studying works of mathematicians who tried to prove this theorem.
Пізніше він став вивчати праці математиків, які намагалися довести цю теорему.

In 1571 he began studying law at the University of Bologna and received his degree in 1575.
У 1571 почав вивчати юриспруденцію в Болоньї де і захистив докторську роботу у 1575.

In 1956, he began studying at the Pratt Institute in Brooklyn where he studied under Adolph Gottlieb.
У 1956 почав вивчати мистецтво в Інституті Пратта в Брукліні, де навчався у Адольфа Готліба.

He began studying the phenomenon of computer viruses in October 1989, when his computer got virus“Cascade 1704”.
Почав вивчення феномена комп'ютерних вірусів в жовтні 1989 року, коли на його комп'ютері був виявлений вірус«Cascade»(англ.).

Since 2009, he began studying with the world famous professor Marco Rizzi at the Reina Sofia School of Music in Madrid(Spain) as a solo postgraduate course at the Mannheim University for Music and Performing Arts(Germany).
З 2009 року починає навчання у всесвітньо відомого професора Марко Ріцці, у Вищій школі музики імені Королеви Софії в Мадриді(Іспанія), як і в сольній аспірантурі Вищої школи музики Мангейма(Німеччина).

He began studying the Bible, Biblical theology and Biblical languages at Moody Bible Institute,[1] where he earned the school's three-year diploma in 1976.[2] He is a 1978 graduate of Wheaton College in Illinois, where he received his bachelor's degree.
Він почав вивчати Біблію, біблійну теологію та біблійні мови в Біблійному інституті Moody[1], де після трьох років навчання отримав диплом у 1976 році[2]. Є випускником коледжу Уітон в штаті Іллінойс 1978 року, де отримав ступінь бакалавра.

He learned how to treat complex theoretical systems, and a handy skill to him later, when he began studies on low temperature physics.
Він навчився поводитися зі складними теоретичними системами, і це вміння згодом стало йому корисним, коли він приступив до досліджень з фізики низьких температур.

In Helsinki Sarkia lived in cheap accommodation, suffered from poverty and was hospitalized several times for the tuberculosis he caught during the military service.[1] In 1926 he received a scholarship and made a short trip to Germany.[6] A year later he began studies at the University of Turku, joining the literary circle of V. A. Koskenniemi.
У Гельсінкі Саркіа винаймав дешеве приміщення, страждав від бідності і кілька разів був госпіталізований з туберкульозом, яким захворів під час військової служби.[1] У 1926 Саркіа отримав стипендію та здійснив коротку поїздку до Німеччини.[2] Через рік він розпочав навчання в університеті Турку, приєднавшись до літературного гуртка В. А.