Що таке HE BROUGHT ME Українською - Українська переклад

• він привів мене
• впровадив мене
• він приніс мені
• мені він привіз
• він вивів мене

Приклади вживання He brought me Англійська мовою та їх переклад на Українською

And he brought me in July.
І привів мене сам липня.

I praise God that he brought me here.".
Я дякую Богові, що послав мене сюди».

He brought me over another.
Він мене перевів на інше.

At my request he brought me here.
На моє прохання вони взяли мене з собою.

He brought me a white rose.
Він приніс мені білі троянди.

At my request he brought me here.
На моє прохання мене на нього запросили.

He brought me little presents.
Він приніс малечі подарунки.

And when I couldn't fight no more He brought me low low.
І коли я не міг боротися більше не привів мене низький низький.

He brought me his old ones.
Він привів мене до своїх старших.

When I came there for the first time, he brought me to his home.
Коли я приїхав туди вперше, він мене привіз до себе додому.

And then he brought me home in his car.".
І тоді він привіз мене додому на своїй машині.".

We talked about our plans all the time was on his feet, after the road was hungry, he brought me dry noodles.
Ми поговорили про наші плани, весь час були на ногах, після дороги хотілося їсти, він мені приніс суху локшину.

And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures;
І впровадив мене до північної брами, і зміряв тими мірами.

I had a most frightful headache when I woke up, and he brought me a sort of rummy dark drink, and it put me right again at once.
У мене було найстрашнішим головний біль, коли я прокинувся, і він приніс мені свого роду темних Рамі пити, і він поставив мене ще раз направо відразу.

He brought me low, I know I can't bear that load.
Він привів мене низький, Я знаю, що я не можу нести це навантаження.

It has been a tough road for me and my family lately, but we have a loving God who directs our path and He brought me to your cottage for part of the healing process.
Останнім часом для мене та моєї сім'ї була важка дорога, але ми маємо люблячого Бога, який керує нашим шляхом, і Він привів мене до твого котеджу на частину процесу зцілення.

Then He brought me to the entrance of the gate of the LORD's house which was toward the north;
І привів мене до входу в ворота дому Господнього, що на півночі;

From childhood he brought me to the glass factory and I was delighted with what i saw.
Змалечку він приводив мене в склоцех і я був у захваті від побаченого.

He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love!
Він впровадив мене до винярні, а прапор його надо мною кохання!

And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall!
І привів мене до входу подвір'я, і побачив я, аж ось дірка в стіні!

He brought me a computer printout of the famine survivors' testimonies recorded by the US congressional commission.
Мені він привіз комп'ютерну роздруківку всіх свідчень про голод, зібраних комісією Конгресу США.

And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
І він упровадив мене до внутрішнього подвір'я в напрямі на схід, і зміряв брами за тими мірами.

And he brought me to the inner court by the south gate: and he measured the south gate according to these measures;
І впровадив мене до внутрішнього подвір'я південною брамою, і зміряв південну браму за тими мірами.

He brought me ready-made canvases, art supplies, paints, and in the evening he came back to see what I managed to do.
Він приносив мені готові полотна, художнє приладдя, фарбу, а ввечері приходив і дивився, що вийшло.

So He brought me to the door of the north gate of the LORD's house; and to my dismay, women were sitting there weeping for Tammuz.
І привів мене до входу в ворота дому Господнього, що на півночі; аж ось там сидить жіноцтво, голосячи по Таммузі.

He brought me forth also into a large place: he delivered me, because he delighted in me. 2 Samuel 22:20.
І на місце широке Він вивів мене, Він мене врятував, бо вподобав мене! Самуїла 22:20.

And he brought me into Jerusalem, within a vision of God, next to the inner gate that looked toward the north, where there was stationed an idol of rivalry, so as to provoke an envious emulation.
І він привів мене в Єрусалим, в баченні Бога, поруч внутрішньої брами, зверненої на північ, там, де був розміщений ідол суперництва, з тим, щоб спровокувати заздрісні емуляції.

And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.
І впровадив мене до сіней храму, і зміряв стовпа сіней, п'ять ліктів звідси, і п'ять ліктів звідти, а ширина брами три лікті звідси й три лікті звідти.

Then he brought me forth into the utter court, the way toward the north: and he brought me into the chamber that was over against the separate place, and which was before the building toward the north.
І він вивів мене до зовнішнього подвір'я дорогою в напрямі на північ, і ввів мене до кімнат, що навпроти відгородженої площі, і що навпроти будівлі на північ.

He brought me to a military college, although there were no military in my family, he gave me an education, even the topic of my coursework He gave me and then he led me to the Kiev Theological Seminary.
Він привів мене у військовий вуз, хоча в моїй родині не було військових, дав мені освіту, навіть тему моєї курсової Він мені дав і потім привів до Київської богословської семінарії.