Приклади вживання He could have done Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He could have done it.
Theoretically he could have done this.
He could have done the same.
Он мог сделать то же самое.Theoretically, He could have done that.
Раніше теоретично він міг це зробити.He could have done something.
Він міг би щось зробити.I completely exclude that he could have done it.
What he could have done, I don't know.
Що він міг зробити, я не знаю.He could have done so long ago.
I know some will say he could have done more.
He could have done this three years ago.
Все це можна було робити ще 3 роки тому.There are a number of reasons why he could have done so.
Існує цілий ряд причин, чому він міг це зробити.Tom knows he could have done that better.
Том знає, що міг би зробити краще.How many more useful things he could have done!
А скільки ще корисних і потрібних справ він міг би зробити!No way he could have done anything differently.
Навряд чи він міг діяти по-іншому.That was probably the best thing he could have done for me.
Мабуть, це найкраще, що він міг для них зробити.I think he could have done more.
Мені здається, що він міг би зробити набагато більше.I thought he did everything he could have done.".
Я вважаю, що He could have done something, right?
He could have done something, but didn't.
Every single day, I think of what he could have done to save himself.
He could have done this from the beginning?
Він міг це зробити від самого початку?Everything he could have done during the decade, he did. .
Все, що міг зробити за ці роки, At home, Zelenskiy has been criticised for remaining cautious while other leaders accused Iran publicly,but it is hard to see what he could have done without being shown evidence.
Вдома Зеленського критикували за те, що Everything he could have done, he did not do. .
Все, що він не міг зробити, He could have done, but all the recorded conversations with Baruch were to transmit Jehovah's warnings to him to convey to others or to record them.
Він міг це зробити, але всі записані розмови з Барухом мали передавати Christian Bale thinks he could have done a better job, and dissatisfied with his work in the project.
Крістіан Бейл вважає, що міг впоратися із завданням набагато краще, і незадоволений своєю роботою в проекті.In particular, they argued that the applicant had not sought termination of the tutelage andthe return of his child, which he could have done pursuant to Article 76 of the Civil Code, paragraph 5.4 of the Regulations on Tutelage and Guardianship, and paragraph 27 of the Regulations on Actions to be taken by the Tutelage and Guardianship Authority on Protection of Children's Rights(see paragraphs 59-60 above).
Зокрема Уряд доводив, що заявник не звертався з приводу припинення опіки таповернення його дитини, що він міг зробити відповідно до статті 76 Цивільного кодексу України, підпункту 4 пункту 5 Правил опіки та піклування та пункту 27 Порядку провадження органами опіки та піклування діяльності, пов'язаної із захистом прав дитини(див. пункти 59-60).
