Приклади вживання He later wrote Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He later wrote[4]:-.
Пізніше в своїй доповіді він писав[4]:.In his memoirs he later wrote:.
У своїх мемуарах він пізніше писав:.He later wrote a biography of Crosby.
Referring to his years there, he later wrote:".
Згадуючи свої роки там, він згодом написав:".He later wrote a book about the voyage.
You will pay a huge price," he later wrote on Twitter.
As he later wrote of this time of his life:.
Until Edinburgh, I had worked all my life as someone's assistant,'' he later wrote.
До Единбурга я все життя працював чиїмось помічником»,- пізніше буде писати Бінг.He later wrote a book called"I Paid Hitler.".
Once she saved her son's killer of Pers, as he later wrote a poem under the name of Arion.
Одного разу вона врятувала і свого сина вбивцю, Перса, про що він потім написав вірша під ім'ям Аріона.He later wrote a letter of apology to the woman.
Пізніше він написав президенту листа з вибаченнями.Він жив у Греції з норвежкою Маріанною Йенсен, для якої пізніше написав пісню So Long Marianne.He later wrote in his diary,“Thomas Alva Edison was an addled child that.
Потім записав до свого щоденника:“Томас Алва Едісон був розумово відсталою дитиною.Soon Vladimir was arrested and sent for 3 years to exile in the Siberian village of Shushenskoye,where he later wrote over three dozen articles.
Незабаром Володимира заарештували і відправили на 3 роки на посилання в сибірське село Шушенське,де згодом він написав більше трьох десятків статей.He later wrote in his diary,“Thomas Alva Edison was an addled child that.
Потім він записав у свойому щоденику:«Томас Алва Едісон був розумово відсталою дитиною.Moore's fresh and vigorous approach to comics had such an impact on Gaiman that he later wrote"that was the final straw, what was left of my resistance crumbled.
Свіжий таенергійний підхід Мура до коміксів настільки вразив Ґеймана, що він пізніше написав, що«це стало останньою краплею, все, що лишилося від мого опору- зникло.He later wrote a book on his experiences there called The Church in the Market Place.
Пізніше він написав книгу про свій досвід- ‘The Church in the Market Place'.The old folk speech he learned during hisapprenticeship was very useful to him when he later wrote his famous novel about Peter and plays from the time of John IV, Catherine II.
Старовинна народна мова, засвоєна їм за часівучнівства, сильно придалася He later wrote the influential Experiences in Groups, London: Tavistock, 1961.
Пізніше, він написав впливову працю Experiences in Groups, London: Tavistock, 1961.He later wrote a memoir of his wartime exploits, published as Sea Devils in 1954.
Пізніше він написав воєнні мемуари, опубліковані в 1954 році в книзі під назвою"Морські дияволи".As he later wrote,'it is evident that an acquaintance with natural laws means no less than an acquaintance with the mind of God therein expressed.
Як він пізніше писав,«це очевидно, що пізнання законів природи означає не менше, ніж ознайомлення з Божим розумом, вираженим в цих законах».He later wrote a number of short stories that took place in"Coralio" in the fictional Central American country of"Anchuria", based on the real town of Trujillo.
Згодом він написав багато оповідань, сюжет яких розгортався у вигаданому місті«Кораліо», заснованому на реальному місті Трухільйо.He later wrote a book detailing the strange story of the dibbuk box, and in 2012, a horror movie based on the book entitled The Possession was released.
Пізніше він написав книгу, в якій описана дивна історія шафи діббука, а в 2012 році на екрани вийшов фільм жахів, заснований на книзі, під назвою«Скринька прокляття».He later wrote that“a common sense interpretation of the facts suggests that a super-intellect has monkeyed with the physics, as well as with chemistry and biology….
Пізніше він написав:«Інтерпретація цих фактів на основі здорового глузду говорить про те, що суперінтелект просто грає з фізикою, а також з хімією і з біологією….The courses, he later wrote, began with the premises that"Ayn Rand is the greatest human being who has ever lived" and"Atlas Shrugged is the greatest human achievement in the history of the world.".
Як писав він сам пізніше, курси розпочиналися з твердження, що«Айн Ренд- це найвидатніша людина в історії», а«Атлант»- це найвидатніше людське досягнення в світовій історії».He later wrote,“So great were the confusion and strife among the different denominations, that it was impossible for a person young as I was… to come to any certain conclusion who was right and who was wrong….
Пізніше він написав:“Безладдя і суперечки між конфесіями були настільки великими, що неможливо було хлопцеві, настільки юному[…], як я, дійти певного висновку- хто був правий, а хто помилявся[…].He later wrote:“I was deeply preoccupied with a young man who was tormented by the question of how this war turned out to be possible, as well as the desire to understand the irrationality of the behavior of human masses and the passionate desire for peace and understanding between nations.”.
Пізніше він писав:” Я був глибоко заклопотаною молодою людиною, яку мучили питання, як виявилася можливою ця війна, а також бажання зрозуміти ірраціональність поведінки людських мас і жагуче бажання миру і розуміння між народами”.He later wrote,'So great were the confusion and strife among the different denominations, that it was impossible for a person young as I was[…] to come to any certain conclusion who was right and who was wrong[…] In the midst of this war of words and tumult of opinions, I often said to myself: What is to be done?
Пізніше він писав:“Безладдя і суперечки між конфесіями були настільки великими, що неможливо було хлопцеві, настільки юному,… як я, дійти певного висновку- хто був правий, а хто помилявся.… Серед цієї війни слів і зіткнення думок я часто розмірковував про себе: Що ж робити?
