Що таке HE MEETS A GIRL Українською - Українська переклад

• він зустрічає дівчину
• він знайомиться з дівчиною

Приклади вживання He meets a girl Англійська мовою та їх переклад на Українською

There he meets a girl.
Там він застає дівчину.

But everything changes when he meets a girl.
Але все міняється, коли він зустрічає дівчину.

Until he meets a girl.
Доки не зустрічає дівчину.

He accidentally wandered into the restaurant“Black Eagle”, where he meets a girl named Hermina.
Він випадково забрідає в ресторан«Чорний орел», де зустрічає дівчину на ім'я Герміна.

There he meets a girl he knows.
І таку дівчину він зустрічає, сватає.

At his new school, he tries to behave like a normal boy, but one day he meets a girl who cosplays with a blue cape.
У новій школі він вже поводився як звичайний хлопчик, та одного дня він познайомився з дівчинкою у синьому плащі.

He meets a girl that he likes.
Зустрічається з дівчиною, яка йому подобається.

The boy is very lonely but this year he meets a girl named Mai who changes his life for the better.
Санта дуже самотній, але цього року він зустрічає дівчину-Санта-Клауса на ім'я Май, яка змінює його життя на краще.

He meets a girl who understands what Silas feels now.
Він знайомиться з дівчиною, яка розуміє, що відчуває Сайлас зараз.

Having not encountered a dutiful resistance, the young man grows cold towards the simple worker as soon as he meets a girl from a well-to-do family and understands that he can count on her heart and hand.
Не зустрівши гідного опору, молода людина байдужіє до простої працівниці відразу ж, як тільки зустрічає дівчину з багатої сім'ї і розуміє, що може розраховувати на її руку і серце.

But he meets a girl suffering from a similar situation.
Але йому зустрічається дівчина, яка страждає від аналогічної ситуації.

And of course, he meets a girl, talented and beautiful artist.
І само собою, він зустрічає дівчину, талановиту і красиву художницю.

Once he meets a girl with whom he falls in love literally at first sight.
Одного разу він зустрічає дівчину, в яку закохується буквально з першого погляду.

On Halloween Eve, he meets a girl named Sophie with amazing eye color.
Напередодні Хеллоуїна він зустрічає дівчину на ім'я Софі з дивним кольором очей.

On Freedom, he meets a girl named Ashley that led him long romantic correspondence.
На волі він знайомиться з дівчиною на ім'я Ешлі, яка вела з ним тривалу романтичну переписку.

In the mountains, he meets a girl, and a short-lived romance comes to an end his marriage, because young people are expecting a baby.
У горах він знайомиться з дівчиною, і недовгий роман закінчується одруженням, оскільки молоді люди чекають дитину.

But one day he meets a girl named Leah, which makes him feel something completely new and far from what he is used to….
Але одного разу він зустрічає дівчину на ім'я Лея, яка змушує його відчути щось абсолютно нове і далеке від того, до чого він звик….

That all changed when he met a girl.
Але все міняється, коли він зустрічає дівчину.

That all changed when he met a girl.
Але все змінюється після того, як він знайомиться з дівчиною.

And he met a girl pushing a cart full of clover.
І зустрів він дівчину, яка тягнула повний кошик конюшини.

While traveling, he met a girl in Colorado and fell in love with her.
В інтернеті він знайомиться з дівчиною з Колорадо та закохується у неї.

He met a girl; let's call her Anna.
Там він познайомився з молодою жінкою- назвемо її Анна.

When he was thriteen, he met a girl named Jane.
Коли Тарзан виріс, він зустрів дівчину на ім'я Джейн Портер.

Until he met a girl.
Доки не зустрічає дівчину.

At university he met a girl called Elizabeth.
У коледжі він познайомився з дівчиною на ім'я Елісон.

That all changed when he met a girl.
Але все змінюється, коли він зустрічає одну дівчину.

There is a belief on which the first man he met a girl on February 14, needs to be her Valentine, regardless of his wishes.
Існує повір'я, за яким, перший чоловік, що зустрівся дівчині 14 лютого, повинен бути її Валентином незалежно від його бажання.

There is a belief on which the first man he met a girl on February 14, needs to be her Valentine, regardless of his wishes.
А ще існує повір'я, відповідно до якого перший чоловік, що зустрівся дівчині 14 лютого, повинний бути її Валентином, поза залежністю від його бажання.

After moving, he got a job in a hospice, where he helped people with death, until he met a girl with mystical abilities.
Після переїзду він влаштувався працювати в хоспіс, де допомагав людям при смерті, поки не зустрів дівчину з містичними здібностями.

He was so determined to get married promptly that on the first evening, when we went for a walk on the boulevard he met a girl and they got married three days later.
Він був настільки рішуче налаштованим одружитися якомога швидше, що в перший же вечір, коли ми пішли на прогулянку по бульвару, він познайомився з дівчиною, і через три дні вони одружилися.