Що таке HE WAS A SOLDIER Українською - Українська переклад

• він був солдатом
• він воїн

Приклади вживання He was a soldier Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was a soldier.
Он был солдатом.

I said he was a soldier.
Говорив, що він воїн.

He was a soldier.
Він був солдатом.

He said he was a soldier.
Говорив, що він воїн.

He was a soldier in the war….
Я був солдатом на тій війні….

You didn't tell me he was a soldier.
Ты не говорила что он был солдатом.

He was a soldier in the war.
На війні був солдатом.

But there was a war, and he was a soldier in a foreign land….
Але йшла війна, він був солдатом на чужій землі….

He was a soldier like his father.
Він був для солдатів як батько.

During the First World War he was a soldier based in France and Belgium.
Під час першої світової війни був військовим священиком у Франції та Бельгії.

He was a soldier and a hero.
Воно було солдатом і героєм.

By indirect evidence, one can guess that he was a soldier, but deserted and became a filibuster.
За непрямими ознаками можна здогадуватися, що він був солдатом, але дезертирував і став флібустьєром.

He was a soldier not an assassin.
Він був воїном, ні вбивцею.

He stepped inside and closed the door, leather with a sword hanging on the side, it was clear that he was a soldier. He waited.
Він увійшов всередину і зачинив за собою двері, шкіряний з мечем висить збоку, стало ясно, що він був солдат. Він чекав.

He was a soldier without an army.
Однак він був генералом без армії.

An example of a typical men of the Renaissance period was: the famous Englishmen sir Walter Raleigh, he was a soldier, sailor, explorer, pirate, coloniser, historian, thilosother and a poet.
Приклад типового чоловіка періоду Відродження: знамениті англійці сер Вальтер Рейлі, він був солдат, моряк, дослідник, пірат, колонізатор, історик, філософ і поет.

Yet he was a soldier and followed orders.
Та він солдат і виконував військовий наказ.

He was a soldier, from his head to his toes.
Він був військовим від голови до кінчиків пальців.

During World War II he was a soldier of Związek Walki Zbrojnej, and then Armia Krajowa.
Під час Другої світової війни він був вояком Союзу збройної боротьби, а згодом Армії Крайової.

He was a soldier in General Maczek's First Division.
Також був солдатом у першій дивізії генерала Мачека.

According to legend, he was a soldier in the Roman army who killed a dragon and saved a princess.
Легенда свідчить, що Святий Джордж був римським солдатом, який убив дракона і врятував принцесу.

He was a soldier. He was killed on a mission.
Він був солдатом і загинув підчас одного завдання.

Until 2006 he was a soldier and was engaged in the operation of telecommunications equipment.
До 2006 року був військовослужбовцем і займався експлуатацією телекомунікаційного обладнання.

He was a soldier by profession, and when he got widowed, his life became more a life of continuous prayer.
За професією він був військовий, а коли овдовів, життя його ще більше перетворилося на постійну молитву.

During the war, he was a soldier of the Home Army, participated in the Warsaw Uprising as member of the"Harnaś" Battalion.
Під час війни був солдатом Армії Крайової, учасником Варшавського повстання, як член батальйону«Харнас».

He was a soldier, a sniper gunman of the 3rd squad, 8th company, 3rd motorized infantry battalion of the 24th Mechanized Brigade.
Був солдатом, стрільцем-снайпером 3-го взводу 8-ї роти 3-го окремого мотопіхотного батальйону 24-ї окремої механізованої бригади.

Vincent, he was a soldier, they changed his DNA, they turned him into this, and now they're trying to kill him.
Винсент был солдатом, его ДНК изменили, сделали его вот таким, а теперь хотят убить.

He was a soldier from 1916 to 1918, and for him the problems of the South Slavic history and the struggle for independence were also a personal matter.
Він був солдатом з 1916 до 1918 рр., тому для нього проблеми югославянської історії та боротьби за незалежність були ще й особистою справою.

He is a soldier and a hero.
Воно було солдатом і героєм.