Приклади вживання He wills Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He wills unity between His children.
The Spirit breathes where He wills.
Дух дихає там, де хоче.He wills himself to stop growing after the age of three.
За власним бажанням він перестав рости у трирічному віці.The happiness of woman is: he wills.".
Щастя жінки: він хоче».When He wills something to take place, He only says to it,‘Be,” and it exists.
When He wills something to take place, He only says to it,‘Be,” and it exists.
Коли Він бажає чого-небудь, то варто The supreme and eternal Priest, Christ Jesus, since he wills to continue his witness and service also through the laity, vivifies them in this Spirit and increasingly urges them on to every good and perfect work.
Верховний і вічний Священик Ісус Христос, бажаючи, щоб його свідчення і служіння продовжувалось також через мирян, оживляє їх своїм Духом і безнастанно спонукає до всякого доброго й досконалого діла.It is only from this point that man will himself makes his own history fully consciously, it is only from this point that the social causes he sets in motion will preponderantly andever increasingly have the effects he wills.
І тільки з цього моменту люди почнуть цілком свідомо самі творити свою історію, тільки тоді суспільні причини, що приводяться Every man is free to do that which he wills, provided he infringes not the equal freedom of any other man.".
Кожна людина вільна робити те, що бажає, якщо не порушує при цьому рівну волю будь-якої іншої людини".The Spirit, like the wind, blows wherever He wills.
Господь- є дух, як вітер, що дихає, де хоче.Man is free to do what he wills, but he cannot will what he wills. .
Людина вільна робити те, що він хоче, але змушений робити, що бажає Бог.Allow Him to shape your life as He wills.
Every man has freedom to do all that he wills, provided he infringes not the equal freedom of any other man.".
Кожна людина вільна робити те, що бажає, якщо не порушує при цьому рівну волю будь-якої іншої людини".This is Divine grace, which He bestows on whom He wills.
As Arthur Schopenhauer said,“Man can do what he wills but he cannot will what he wills”.
According to Nietzsche said that“The happiness of man is:I will the happiness of women is: he wills”.
Ще Ніцше зауважив, що щастя чоловіка зветься„Я хочу!",а щастя жінки-„Він хоче!".According to Arthur Schopenhauer,“Man can do what he wills, but he cannot will what he wills.”.
Артур Шопенгауер писав:«Людина може робити те, що Though I deny Liberty in a certain meaning of that word, yet I contend for Liberty,as it signifies a power in man to do as he wills or pleases.
Хоча я і заперечую свободу у відомому значенні цього слова, я відстоюю таку свободу,яка означає здатність людини чинити так, як він бажає або віддає перевагу.They dare to understand and to know what He wills when they impute to Him their petty historical interpretations!
Вони насмілюються стверджувати, що розуміють і знають, що Він бажає, коли приписують It is God's perspective of all that He has made and all that He wills and intends.
Бог завжди бачить людину з усім, що вона вчинила і ким є.And they assume that he who has the power can, very nearly,do what he wills, and especially that he can strengthen his power, and thereby approximate it further to an unlimited or unchecked power.
І вони припускають, що той, хто має владу, дуже приблизно,може робити, що йому заманеться, зокрема зміцнювати свою владу, і в такий спосіб наближати її до необмеженої і неконтрольованої влади.He will play with anyone.
Він хоче пограти з ким-небудь.He will play with anyone.
Він хоче грати з ким-небудь.
