Приклади вживання He worked hard Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He worked hard.
Він тяжко працював.All those years, he worked hard.
Усі ці роки він напружено працював.Why He Worked Hard?
I will tell you- he worked hard.
Тому скажу так- він старанно працює.He worked hard for his food.
Вона тяжко працювала за їжу.In pursuit of his ambition he worked hard.
Заради здійснення своєї мети він старанно працює.He worked hard to get here.
Йому складно було працювати тут.Сьогодні він не показав нічого видатного, але займався старанно.He worked hard and came back.
Але він наполегливо працював і повернувся.Wilde often liked to appear idle, though in fact he worked hard;
Уайльд часто любив здаватися лінивим, хоча насправді він важко працював;He worked hard for that victory.
Вона важко працювала для цієї перемоги.It is shown that when he was young, he worked hard to gain praise and recognition from his father.
Коли Оз був дитиною, він старанно працював для того, щоб заслужити похвалу і визнання батька.He worked hard and did not complain.
Вони тяжко працювали і не скаржилися.Since Hara admired Fujiko Fujio,Doraemon's original author, he worked hard and became known for improving quality.
З Хара захоплювався Фуджіко Фудзио,початковий автор Doraemon с, він наполегливо працював і став відомий по поліпшенню якості.He worked hard, without complaining.
Вони тяжко працювали і не скаржилися.Everyone knows that he worked hard to get to the top of the company.
Кожен знає, що він тяжко працював, щоб досягти верхівки компанії.He worked hard and went back again.
Але він наполегливо працював і повернувся.For two years he worked hard to enter the Kilmarnock Academy.
Протягом двох років він посилено працює над тим, щоб вступити в академію м. Кілмарнок.He worked hard to obtain his objective.
Він тяжко працював, щоб досягти своєї мети.But he worked hard without complaining.
He worked hard at the risk of his health.
Він важко працював, ризикуючи своїм здоров'ям.The first 8 years he worked hard on the construction of the factory set aside earned to buy land and to start their own business.
Перші 8 років він тяжко працював на будівництві і на заводі, відкладав зароблене, щоб купити землю і відкрити власний бізнес.He worked hard in order to support his family.
Він тяжко працював для того, щоб підтримувати свою родину.As the sculptor noted, he worked hard on the concept of representing a person of the leader of the Ukrainian people of the twentieth century.
Як зазначив скульптор, він наполегливо працював над концепцією подання людини лідера українського народу ХХ століття.He worked hard all day and now he is enjoying his well deserved break.”.
Він напружено трудився весь день і зараз насолоджується законним відпочинком”.He worked hard all day and now he is enjoying his well deserved break.”.
Напевно він важко працював увесь день і зараз насолоджується законним відпочинком”.He worked hard to improve his professional skills so that he could better help people.
Він наполегливо працював, щоби поліпшити свої професійні навички й ефективну допомагати людям.He worked hard over the summer- doing things in a Ferrari that only the best drivers are capable of.".
Він наполегливо трудився все літо- і добився в Ferrari того, на що був здатний тільки кращий.He worked hard on literature and online materials and waited eagerly for the moment when he would be able to draw at least one button.
Він старанно штудіював літературу та все чекав, коли вже можна буде намалювати хоч якусь кнопку.He worked hard at developing his skills and admits he didn't really feel like a true professional untilhe was recognised by his peers with a special award at the age of 33.
Він наполегливо працював над вдосконаленням своїх навичок і не відчував себе справжнім професіоналом, доки у віці 33 років ровесники не нагородили його особливою відзнакою.
