We saw that God made only one bed,and it would be natural to suppose that he would make only one straight line.
Ми бачили, що Бог зробив лише одну ліжко,і було б природно припустити, що він зробив тільки одну пряму лінію.
Hopkins went on to say he would make a decision on his future before the end of this season.
Раніше Буффон заявляв, що прийме рішення щодо свого майбутнього до завершення поточного сезону.
So he got Joshua Bell to take his million dollar violin down to a Washington D.C. subway stationand stand in the corner and see how much money he would make.
Він попросив Джошуа Бела взяти свою скрипку за мільйон доларів спуститися на станцію метро Вашингтону,стояти там в кутку і подивитися скільки грошей йому вдасться заробити.
Walt Disney had made a promise to his daughters that he would make a film based on their favorite book character.
Дісней колись пообіцяв своїм дочкам, що зніме фільм за мотивами їхньої улюбленої книги.
He would make accurate astronomical observations by telescope, and interpret them mathematically, using techniques such as calculus.
Він зробив би точні астрономічні спостереження телескопом і інтерпретував їх математично, використовуючи такі методи, як обчислення.
If she was unable to do something, he would make her write"I will not make excuses" 200 times on a piece of paper.
Якщо вона не могла щось зробити, він змушував її 200 разів написати на аркуші паперу“Я не буду виправдовуватися”.
If someone arbitrarily assumed different principles of natural law, he would make incorrect predictions about people's behavior;
Якщо хтось довільно приймала різні принципи природного права, він зробить неправильні передбачення про поведінку людей;
The athlete told that he would make an offer only to a girl from his native Russia, and he did not break his word.
Сам спортсмен стверджував, що зробить пропозицію тільки дівчині з рідної Росії, і не порушив своє слово.
I was appalled anddistressed when I read that a person of your stature had decided he would make a film about Ukraine's ousted dictator Victor Ianukovich.
Мене вжахнула і збентежила новина про те, що особа Вашого рівня вирішила зробити фільм про вигнаного українського диктатора Віктора Януковича.
Johnson declared that he would make the United States into a“Great Society” in which poverty and racial injustice had no place.
Джонсон заявив, що в США буде створене«велике суспільство», в якому не буде місця бідності та расовій несправедливості.
Prof. Recio assured that in March 2019 he would make a statement regarding the inclusion of our university in the ERASMUS+ program.
Ресіо запевнив, що у березні 2019 року зробить подання, щодо включення нашого університету до програми Еразмус+.
Lacking any filter, he would make the same observation to the Queen of England that he wouldmake to a construction worker at one of his hotels.
Не маючи жодного фільтра, він зробив би те ж саме зауваження королеві Англії, яке зробив би будівельнику в одному з його готелів.
He would trust a fickle memory, or he would make the text accord with the views of the school to which he belonged.
Він довірявся далеко не ідеальній людській пам'яті, або ж робив текст відповідним до поглядів школи, якій слідував.
At $35 he said he would make four times as much salad, at $75 he promised a pizza party, and at $100 he said he would try two difference recipes.
На$35 він обіцяв зробити чотири порції салату, на$75- влаштувати невеличку вечірку, на$100- придумати два рецепти страви.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文