Moon also announced that he would visit Pyongyang later this year.
Мун також погодився відвідати Пхеньян пізніше цього року.
Here he would visit with them again and even fall in love with Hope Tarnowska, daughter of Basil Tarnovsky.
Тут він буде гостювати ще не один раз і навіть закохається у Надію Тарновську, доньку Василя Тарновського.
In December 2013, Rodman announced he would visit North Korea again.
Вересня 2013 року Родман знову відвідав Північну Корею.
Afterwards he would visit the hookers… black girls of Harlem.
А після театру він провідував вуличних хвойд… негритянок з Гарлема.
The Pope told reporters on Wednesday he would visit Japan in November.
Папа розповів журналістам, що в листопаді відвідає Японію.
He said that he would visit the arsenal in Tsvitokha today.
Він повідомив, що сьогодні відвідає арсенал в Цвітосі.
If Dad didn't have to save the world, he would visit me, wouldn't he?.
Якби тато не мусив когось рятувати, то б зустрівся зі мною, ну так?
He said he would visit China and South Korea next week.
Що протягом тижня він має намір відвідати Китай та Південну Корею.
Because of that, when his income was sufficient he would visit german spas in summer.
Тоді, як його доходи зробили можливим, він відвідав влітку німецькі бан-міста.
He also said he would visit China in the not-too-distant future.
Він також висловив бажання відвідати Китай в недалекому майбутньому.
In addition, Bibi(as they call Netanyahu in Israel)promised President Volodymyr Zelensky after his victory that he would visit Ukraine.
Крім того, Бібі(як називають Нетаніягу в Ізраїлі)пообіцяв Зеленському після його перемоги, що відвідає Україну.
He has assured us that he would visit Nepal at the earliest possible date.
Він сказав, що відвідає Польщу в найближчий можливий термін.
He would visit those in prison, especially Christians, whose numbers filled all of the prisons, and healed their wounds.
Він відвідував в темницях в'язнів, особливо християн, якими були переповнені усі в'язниці, і лікував їх від ран.
Nicholas promised a long timeago that he would visit the Cathedral Parish at North Melbourne.
Миколай давно пообіцяв відвідати Катедральну Парафію, що у Північному Мельбурні.
Pompeo said he would visit Malaysia, Singapore and Indonesia this week, where he planned to announce new security assistance.
Помпео сказав, що на цьому тижні він відвідає Малайзію, Сінгапур і Індонезію, де він планує оголосити про нову допомоги в області безпеки.
President Donald Trump tweeted Sunday morning that he would visit Texas"as soon as that trip can be made without causing disruption.
Президент США Дональд Трамп у неділю написав у своєму Твіттері, що поїде до Техасу як тільки ця поїздка стане можливою.
He would visited branch offices of the company around the world, and continued to represent Ogilvy& Mather at gatherings of clients and business audiences.
У цей час він побував у філіях компанії в усьому світі та продовжував представляти Ogilvy& Mather на зборах клієнтів і бізнес-аудиторії.
The Head of Government noted that while in Kharkiv he would visit a local pharmacy to"hear firsthand what the problems are and what needs to be updated".
Глава Уряду також зазначив, що перебуваючи у Харкові відвідає місцеву аптеку для того, щоб«з першоджерела почути, у чому є проблеми, що потрібно вдосконалити».
He said he would visit Malaysia, Singapore and Indonesia this week, where he would also announce new security assistance in the region.
Помпео сказав, що на цьому тижні він відвідає Малайзію, Сінгапур і Індонезію, де він планує оголосити про нову допомоги в області безпеки.
VATICAN CITY(Reuters)- Pope Francis announced on Monday he would visit the United States next year, his first trip there as leader of the 1.2 billion-member Roman Catholic Church.
Папа Римський Франциск у понеділок оголосив, що наступного року відвідає Сполучені Штати- вперше як глава Римо-Католицької церкви, яка налічує 1, 2 мільярда вірян.
Kim said he would visit Seoul in the near future, in what would be the first-ever visit to the South's capital by a North Korean leader.
Кім Чен Ин повідомив про намір відвідати Сеул в найближчому майбутньому, що стане першим в історії відвідуванням столиці Південної Кореї північнокорейським лідером.
He also announced he would visit Ukraine and the Russian Federation from 30 January to 1 February.
Він також анонсував свій візит до України і Російської Федерації в період з 30 січня по 1 лютого.
He also announced he would visit Ukraine and the Russian Federation from 30 January to 1 February.
Італійський міністр також заявив, що має намір відвідати Україну і Росію з 30 січня по 1 лютого цього року.
Pope Francis announced on Monday he would visit the United States next year, his first trip there as leader of the 1.2 billion-member Roman Catholic Church.
Папа Римський Франциск у понеділок оголосив, що наступного року відвідає Сполучені Штати- вперше як глава Римо-Католицької церкви, яка налічує 1, 2 мільярда вірян.
The UEFA chief said he would visit Ukraine in 10 days to meet the country's new president, Viktor Yanukovych, and members of the government, whom he said he expected to provide him additional guarantees over the issue.
Він повідомив, що через десять днів особисто прибуде в Україну для зустрічі з новим президентом країни Віктором Януковичем і представниками українського уряду, від яких він розраховує отримати додаткові гарантії.
He hoped that they would visit the town again.
Вони ж мають найбільше бажання відвідати місто знову.
He would like to visit Germany next.
В подальшому хотіла б відвідати Німеччину.
He visited Soviet Russia and wouldvisit the country several times afterwards.
Письменник відвідав Радянський Союз і ще кілька разів відвідував цю країну.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文