Що таке HEADHUNTER UKRAINE Українською - Українська переклад

• headhunter україна

Приклади вживання Headhunter ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

HeadHunter Ukraine.
HeadHunter Україна.

International Children 's Day Company HeadHunter Ukraine.
Дня захисту дітей Компанія HeadHunter Україна.

The HeadHunter Ukraine.
HeadHunter Україна висвітлив.

About it reports international human resource portal HeadHunter Ukraine, which conducted the study.
Про це повідомляє Міжнародний кадровий портал HeadHunter Україна, який провів відповідне дослідження.

The HeadHunter Ukraine Company.
Компанія HeadHunter Україна.

In 2017 and 2018 he was recognized as the HR Person of Ukraine by the HeadHunter Ukraine International Personnel Portal.
У 2017 і 2018 роках визнаний HR-персоною України за версією Міжнародного кадрового порталу HeadHunter Україна.

HeadHunter Ukraine International Personnel Portal.
Міжнародним порталом HeadHunter Україна.

A Solemn ceremony was organized by HeadHunter Ukraine- a provider of integrated HR solutions, and Smart-Holding.
Урочисту церемонію нагородження організували HeadHunter Україна, провайдер комплексних HR-рішень, та Smart-Holding.

In 2017 and 2018, he was recognized as an HR person of Ukraine according to International Recruitment Portal HeadHunter Ukraine.
У 2017 і 2018 р. визнаний HR-персоною України за версією міжнародного кадрового порталу HeadHunter Україна.

And according to another job search portal Headhunter Ukraine, vocational professions were in the top five most demanded in 2018.
А за даними іншого порталу з пошуку роботи Headhunter Україна, робочі професії були в п'ятірці найзатребуваніших у 2018 році.

Companies need to make more efforts to get a good specialist, says head of the expert-analytical center HeadHunter Ukraine Ekaterina Maschenko.
Компаніям необхідно докладати все більше зусиль, щоб отримати гарного спеціаліста, констатує керівник експертно-аналітичного центру HeadHunter Україна Катерина Мащенко.

HeadHunter Ukraine surveyed the opinion of Ukrainian job-seekers to find out how they choose employers and whom they consider to be the most attractive and considerate.
HeadHunter Україна досліджував думку українських претендентів, щоб визначити, як вони вибирають роботодавців, і кого з них вважають найбільш привабливими.

Rather, we are talking about the penetration of IT(new applications) deeper into the business”,- stressed the head of expert-analytical center of International HR portal HeadHunter Ukraine Ekaterina, Krivoruchenko.
Скоріше, йдеться про проникнення IT(нових прикладних інструментів) все глибше в бізнес",- підкреслює керівник експертно-аналітичного центру Міжнародного кадрового порталу HeadHunter Україна Катерина Криворученко.

HeadHunter Ukraine surveyed the opinion of Ukrainian job seekers to find out how they choose employers and whom they consider to be the most attractive.
Компанія HeadHunter Україна досліджувала думку українських претендентів, щоб визначити, як вони обирають роботодавців і кого з них вважають найбільш привабливими та турботливими.

First Ukrainian International Bank(FUIB) became one of the TOP-10 Ukrainian employers according to the international human resources portal"HeadHunter Ukraine", which revealed the"Rating of Ukrainian Employers 2018".
Перший Український Міжнародний Банк(ПУМБ) увійшов у ТОП-10 кращих роботодавців України за версією міжнародного кадрового порталу«HeadHunter Україна», який оприлюднив«Рейтинг роботодавців України 2018».

HeadHunter Ukraine will release the results of the annual survey«The Best Employers 2017» and the winners of«HR-Brand Ukraine 2017 Award».
На Всеукраїнській конференції кадровим холдингом HeadHunter Україна будуть представлені підсумки щорічного дослідження«Кращі роботодавці України 2017» і переможці«ПреміїHR-Бренд Україна 2017».

Company"Porsche Ukraine", the official importer of Volkswagen, Audi and SEAT vehicles in Ukraine, is recognized as one of the best employers in 2018, in compliance with the results of research carried out by the HeadHunter Ukraine.
Компанія«Порше Україна», офіційний імпортер автомобілів Volkswagen, Audi та SEAT в Україні, визнана одним з найкращих роботодавців країни у 2018 році згідно з дослідженням HeadHunter Україна.

On March 22, 2018 the Ukrainian Network of Integrity and Compliance(UNIC), HeadHunter Ukraine and Ilyashev& Partners Law Firm held in Kyiv a public educational meetup on“Employees' Involvement in the Compliance Culture” in Kyiv.
Березня 2018 р. Всеукраїнська мережа доброчесності та комплаєнсу(UNIC), HeadHunter Україна і юридична фірма«Ілляшев та Партнери» провели у Києві відкритий освітній мітап«Залучення співробітників до культури комплаєнсу».

Ilyashev& Partners Law Firm was listed among TOP-5 employers in the legal market according to the results of the annual survey Ukraine's Best Employers 2018 conducted by the international recruiting holding company HeadHunter Ukraine.
Юридична фірма«Ілляшев та Партнери» увійшла в ТОП-5 роботодавців у сфері юриспруденції за результатами щорічного дослідження«Рейтинг роботодавців України- 2018» міжнародного кадрового холдингу HeadHunter Україна.

During the three rounds of polling of job seekers in the framework of the annual survey Ukraine's Best Employers 2018, conducted on the HeadHunter Ukraine's web-portal in a period from 18 September till 16 December 2018, the opinions of job seekers were studied.
Під час трьох хвиль опитування претендентів у рамках щорічного дослідження«Рейтинг роботодавців України», який проходив на порталі HeadHunter Україна з 18 вересня до 16 грудня 2018 року, вивчалася позиція претендентів.

International Law Firm Ilyashev& Partners was mentioned among Top-5 employers in the legal sphere under the results of the annual survey“Ukraine's Best Employers 2017” performed by the international staff holding company HeadHunter Ukraine, the results of which were announced in Kyiv on December 7th.
Міжнародна юридична фірма«Ілляшев та Партнери» увійшла до Топ-5 роботодавців у сфері юриспруденції за результатами щорічного дослідження«Рейтингу роботодавців України- 2017» міжнародного кадрового холдингу HeadHunter Україна, результати якого були оприлюднені у Києві 7 грудня.

In the process of three rounds of survey within the annual poll“Ukraine's Best Employers”, which was carried out at the web-page of HeadHunter Ukraine from September 18 till November 28, 2017, investigated was the opinion of the job-seekers who chose a number of companies from various professional spheres and from different regions of Ukraine, thus forming the list of participants in the rating“Ukraine's Best Employers”.
Під час проведення трьох хвиль опитування у рамках щорічного дослідження«Рейтингу роботодавців України», який проходив на порталі Headhunter Україна з 18 вересня по 28 листопада 2017 року, вивчалася позиція претендентів. Вони визначили ряд компаній з різних професійних сфер та різних областей країни, тим самим сформувавши список для участі в«Рейтингу роботодавців України».

In 2017, 1+1 media became one of the top 20«Employer Ratings of Ukraine- 2017», according to the results of the study of the international HR portal HeadHunter Ukraine, and HR-team and innovations in the HR by the group were included in the TOP-10 rating of the magazine«BUSINESS».
У 2017 році під керівництвом Лариси 1+1 медіа увійшла в двадцять кращих«Рейтингу роботодавців України- 2017» за результатами дослідження міжнародного кадрового порталу HeadHunter Україна, а HR-команда та інновації в HR групи увійшли в ТОП-10 рейтингу журналу«БІЗНЕС».

Alfa-Bank Ukraine Head of Human Resources Tetiana Strekal was named one of the 20 best HR-leaders of Ukraine according to a survey conducted by HeadHunter Ukraine International Personnel Portal within the framework of the annual HR-brand Ukraine 2017 Award.
Директора із управління персоналом Альфа-Банку Україна Тетяну Стрекаль було названо однією з 20 найкращих HR-лідерів України за результатами опитування, ініційованого Міжнародним кадровим порталом HeadHunter Україна у рамках щорічної«ПреміїHR-бренд Україна 2017».

According to the latest data, economists and financiers are in the TOP-10 of the most prestigious professions of Ukraine(HeadHunter, 2015).
За останніми даними, економісти і фінансисти входять до ТОП-10 найпрестижніших професій України(HeadHunter, 2015).

The award was established by HeadHunter Group and is held the second time in Ukraine, and the seventh time in Russia.
Премія заснована групою компаній HeadHunter та проводиться другий рік поспіль в Україні, сьомий- в Росії.

At the end of January, the results of The Most Honored Employers of Ukraine 2010' research which was conducted by Reputation Capital and HeadHunter, were announced.
Наприкінці січня в Україні відбулося оголошення результатів дослідження“Найбільш шановані роботодавці України 2010”, організованого Reputation Capital та HeadHunter.

HeadHunter puts us on the first place in the ranking of employers of Ukraine;.
HeadHunter ставить нас на перше місце в рейтингу роботодавців України.

In November 2011, the Academy won the title HR-BRAND Ukraine 2011 as part of the annual independent HeadHunter award.
У листопаді 2011 р. Академія здобула титул«HR-БРЕНД Україна 2011» в рамках незалежної щорічної премії HeadHunter.