Що таке HEALTH OF PATIENTS Українською - Українська переклад

• здоров'я пацієнтів
• стан пацієнтів
• здоров'я хворих
• самопочуття хворих

Приклади вживання Health of patients Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which works with full dedication to safeguard the health of patients.
Який з повною віддачою працює задля збереження здоров'я хворих.

MEDIKOM takes care of the health of patients from birth till an advanced age.
У МЕДIКОМ піклуються про здоров'я пацієнтів від народження до похилого віку.

They stressed the inadmissibility of budget savings through the life and health of patients.
Вони наголосили на неприпустимості заощадження бюджетних коштів за рахунок життя та здоров'я пацієнтів.

If they are aimed to improve the health of patients participating in the experiment;
Якщо вони спрямовані на поліпшення здоров'я пацієнтів, які беруть участь в експерименті;

After all, the main goal of a doctor of any nationality is to improve and preserve the health of patients.
Адже головна мета лікаря у будь-якій країні- поліпшення і збереження здоров'я пацієнтів.

Permanent monitoring of the health of patients in order to eliminate possible problems;
Постійний контроль за станом здоров'я пацієнтів з метою виключення можливих проблем;

World startup are trying to figure out how games may recover the health of patients with hand injuries.
World з'ясовують, як ігри можуть повернути здоров'я пацієнтам із травмами кистей рук.

Doctors closely monitor the health of patients and the dynamics of changes, they can make adjustments to the course of treatment.
Лікарі уважно стежать за станом здоров'я пацієнтів і стежачи за динамікою змін, можуть вносити корективи в курс лікування.

It contributes to an increase in venous return to the heart, improves the health of patients and rarely causes side effects.
Сприяє збільшенню венозного повернення до серця, покращує самопочуття хворих і рідко викликає побічні ефекти.

The theater was built for entertaining the patients of Asklepios but also as a means of treatment as it was believed that theater had beneficial effects on mental and physical health of patients.
Театр був побудований для розваги знаті асклепіона в Епідаврі- вважалося, що театр сприятливо впливає на психічне і фізичне здоров'я пацієнтів.

The Nodus team is moving forward, restoring the health of patients after severe injuries and vascular and cerebral disasters!
Команда Нодусу нестримно рухається вперед на шляху відновлення здоров'я хворих після тяжких травм та судинно-церебральних катастроф!»!

The company transforms lives through innovative medical solutions that improve the health of patients around the world.
Компанія перевтідює життя за допомогою інноваційних медичних рішень, які покращують здоров'я пацієнтів по всьому світу.

Modern breast implants are completely safe for the health of patients, and innovative technologies to deliver natural topography, shape and tactile feedback when touching a breast augmentation.
Сучасні грудні імплантати є повністю безпечними для здоров'я пацієнток, а інноваційні технології дозволяють відтворити природні рельєф, форму і тактильні відчуття при торканні до збільшених грудей.

The company aims to transform lives through innovative medical solutions that improve the health of patients around the globe.
Компанія перевтідює життя за допомогою інноваційних медичних рішень, які покращують здоров'я пацієнтів по всьому світу.

In order to ensure the life and health of patients, physician must actively resist the promotion and application of diagnostic and treatment methods and means, which are not provided for by applicable legislation.
В інтересах забезпечення життя та здоров'я пацієнтів лікар повинен активно протистояти пропаганді й застосовуванню методів діагностики і лікування та засобів, не передбачених чинним законодавством.

Bracelets were connected to special software that allowed physicians to monitor health of patients and take readings remotely.
Браслети зв'язали зі спеціальним ПЗ, що надалі дозволило лікарям моніторити стан пацієнтів і отримувати показники на відстані.

However, This does not prevent some dermatologists prescribe to patients with antihistamines pink lichen, that improve the health of patients.
Втім, це не заважає деяким дерматологів призначати пацієнтам з рожевим позбавляємо антигістамінні препарати, які покращують самопочуття хворих.

This equipment will allow the surgeons at the hospital to work in normal conditions and to minimize risks to the lives and health of patients as they concentrate their efforts on the surgical field, not on how to make running repairs on woefully outdated equipment.
Все це обладнання дозволить хірургам лікарні працювати у нормальних людських умовах, мінімізувати ризики для життя та здоров'я пацієнтів і сконцентрувати свої зусилля на операційному полі, а не на тому, як змусити працювати застаріле залізяччя.

All medicaments that TM FarsiPharm represents on the Ukrainian pharmaceutical market have a deep scientific basis for prescribing and reliably improve the health of patients.
Всі препарати, які ТМ ФарсіФарм представляє на фармацевтичному ринку України, мають глибоку наукову основу для призначення і достовірно покращують здоров'я пацієнтів.

Physician activities are aimed at attainment of maximum benefits for the lives and health of patients and his/ her social protection.
Дії лікаря повинні бути спрямовані на досягнення максимальної користі для життя і здоров'я пацієнта, його соціального захисту.

The theater was built for entertaining patients Asclepius but also as a means of treatment as it was believed that the theater monitoring had beneficial effects on mental and physical health of patients.
Театр збудували, щоб розважати пацієнтів асклепіона(храм медицини) в Епідаврі, оскільки давні греки вважали, що театр позитивно впливає на фізичний та психічний стан пацієнтів.

Lt; br/>- The essential difference, because all over the world to restore the health of patients, rebare the MI, a phased algorithm.
Lt; br/>- Істотної різниці немає, оскільки в усьому світі для відновлення здоров'я хворих, перенесли ІМ, застосовується поетапний алгоритм.

China has issued a regulation on human organ transplants, explicitly banning the sale of organs and introducing a set of medical standards for organ transplants in an effort to guarantee medical safety and the health of patients.
Китай видав”Інструкцію про пересадку людських органів”, де ясно забороняється продаж органів і де встановлюється ряд медичних стандартів для пересадки органів, щоб гарантувати медичну безпеку і здоров'я пацієнтів.

That is why we will continue to be uncomfortable for the authorities in everything related to the health of patients in case of return to corruption.”.
Тож ми й надалі плануємо бути некомфортними для влади в усьому, що стосується здоров'я пацієнтів у разі загрози повернення корупційних схем».

LLC“Lumiere Pharma” as a manufacturer of prescribed vital medicinal products to treat cancer, tuberculosis, blood diseases, chronic viral hepatitis is responsible for its products and cares about the health of patients.
ТОВ«Люм'єр Фарма» як виробник рецептурних життєво необхідних препаратів для лікування онкологічних захворювань, туберкульозу, захворювань крові, хронічних вірусних гепатитів несе відповідальність за свою продукцію та піклується про здоров'я пацієнтів.

The health of people who take part in clinical trials is usually monitored more closely than the health of patients who do not take part in trials.
Здоров'я пацієнтів, які беруть участь у клінічних дослідженнях, як правило, контролюється більш ретельно, ніж здоров'я пацієнтів, які не приймають участь в дослідженнях.

In other words, physicians should try to seek and, if possible, eliminate the causes that can cause oraggravate various diseases in the elderly, and not create a danger to the health of patients with potent drugs.
Іншими словами, медикам слід намагатися шукати і по можливості усувати причини, які можуть викликати або посилювати різні захворювання у літніх людей, а не створювати небезпеку для здоров'я пацієнтів потужними препаратами.

Online MHA students are prepared not only to succeed in business but to live purposefully by helping to improve the health of patients and your community.
Онлайн-студенти МВС готові не тільки домогтися успіху у бізнесі, але й жити цілеспрямовано, допомагаючи покращити здоров'я пацієнтів та спільноти.