Що таке ПАЦІЄНТ Англійською - Англійська переклад

• patient
• patients

Приклади вживання Пацієнт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо пацієнт знаходиться у.
While patient is in.

Так чому пацієнт помер?
Why is the patient alive?

Пацієнт живий чи мертвий;?
Is the patient dead or alive?

На що пацієнт має право?
What Is A Patients' Right?

Пацієнт здоровий чи хворий?
Is the patient well or sick?

Бо сам пацієнт цього не знає.
But patient's don't know that.

Пацієнт здоровий чи хворий?
So is the patient sick or healthy?

Це мій пацієнт на ім'я Джон.
So this is a patient of mine called John.

Пацієнт вже бачив своє нове обличчя.
The Doctor has a new face.

У Молля вмирає пацієнт на операційному столі.
MOLL KILLS PATIENT ON THE OPERATING TABLE.

Пацієнт вживає надмірну кількість їжі.
Sufferers consume huge quantities of food.

Приймає пацієнт які-небудь препарати регулярно;
Whether the patient took drugs regularly;

Пацієнт нахиляє голову в іншу сторону.
The doctor turned his head to the other side.

Харчуватися пацієнт повинен кожні 3 години.
Patient's weight should be taken every 3 months.

Бо пацієнт для лікаря- це«користувач його послуг».
You as the patient are the“service user”.

По-перше, пацієнт не розуміє, що купує.
Firstly, the client doesn't understand what they are buying.

Пацієнт помер під час спостереження.
Of the patients died during the observation period.

Приймає пацієнт будь-які препарати регулярно;
Whether the patient accepts any preparations regularly;

Наразі 95% медпрепаратів пацієнт оплачує зі своєї кишені.
Of the patients pay out of their pockets.

Річний пацієнт, з болем у правому верхньому квадранті живота.
A 45-year old man with pain in right upper quadrant.

Приміщення, де знаходиться пацієнт, має бути добре провітрюваним.
The room in which the patient is located should be well moistened.

Пацієнт та його потреби знаходяться в центрі всього, що ми робимо.
The client and their needs are at the core of everything we do.

Кімната, де проживає пацієнт, повинна регулярно провітрюватися.
The room in which the patient is located should be regularly ventilated.

Пацієнт і психотерапевт повинні знаходитися в психологічному контакті.
The client and the therapist must be in psychological contact.

Я думаю, що кожен пацієнт має право на конфіденційність та приватність.
We do believe that every client has the right to privacy and confidentiality.

Пацієнт може по різному реагувати та виконувати рекомендації лікаря.
The patients can differently react to and fulfill physician's recommendations.

Протягом терапевтичної сесії пацієнт має право висловлювати всі свої думки і почуття.
During a session the patients have a right to express verbally all their thoughts and feelings.

Лікар і пацієнт сидять поруч і тільки розмовляють.
The patients and the doctors sitting in the room and chatting together.

Звертаючись безпосередньо в клініку, пацієнт повинен бути готовий до певних труднощів.
If a patient addresses a clinic directly he/she must be ready for certain hardships.

Коли пацієнт усвідомлює втрату зору, хвороба зазвичай вже розвинулася досить сильно.
Once the vision loss is detected by a patient, the disease is usually quite advanced.