Що таке HEAR MY VOICE Українською - Українська переклад

• почуй мій голос
• слухайте мій голос
• слухаються мого голосу

Приклади вживання Hear my voice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hear my voice.
Почуй мій голос.

Please Hear My Voice.
Дай почути свій голос.

And all who are of the truth hear my voice.
І кожен, хто з правди, той чує Мій голос.

They hear My Voice.".
І Мій голос почують вони»Ів.

One of Jesus' declarations was,“My sheep hear My voice.”.
У Святому Письмі є слова Ісуса:«Моїй вівці почують мій голос».

I can't hear my voice clearly.
Я нечітко чую свій голос.

I will do this so that you will awaken from your slumber and hear My Voice.
Я робитиму це так, щоб ви прокинулись від сну і почули Мій Голос.

Can you hear my voice, George?
Ви чуєте мій голос, Джордже?

In the recording listed above, you can hear Bell say,“hear my voice… Alexander Graham Bell”.
На ньому винахідник вимовляє«Слухайте мій голос, Олександр Грейам Белл».

If any hear my voice and open the door.
Коли хто почує Мій голос і двері відчинить.

Witness Whereof Hear My Voice.
Вимовляє Слухайте мій голос.

My sheep hear My voice, I know them, and they follow Me.
Мої ж вівці слухаються мого голосу; я їх знаю, і вони йдуть за мною.

O God, I call to you, come to me now, hear my voice when I cry to you.”!
Господи, кличу до Тебе, поспішися до мене, почуй же мій голос, як кличу до Тебе!

My sheep hear My voice, and I know them, and they follow Me.
Мої вівці слухаються Мого голосу, і Я знаю їх, і вони йдуть слідом за Мною.

In it, you can clearly hear the inventor speak the words:“Hear my voice- Alexander Graham Bell.”.
На ньому винахідник вимовляє«Слухайте мій голос, Олександр Грейам Белл».

My sheep hear My voice, and I know them, and they follow Me.
Вівцї мої голосу мого слухають, і я знаю їх, і вони йдуть слїдом за мною.

Come to me quickly; hear my voice when I cry to you!
До тебе я взиваю: Поспішисьдо мене, почуй мій голос, коли до тебе взиваю!

Hear my voice, O God, as I plead.+ Safeguard my life from the dreadfulness of the enemy.
Боже, почуй мій голос, мої благання,+охорони моє життя від страшних нападів ворога.

In witness whereof- hear my voice: Alexander Graham Bell.”.
На ньому винахідник вимовляє«Слухайте мій голос, Олександр Грейам Белл».

Hear my voice, O God, in my meditation; Preserve my life from fear of the enemy.
Боже, почуй мій голос, мої благання,+охорони моє життя від страшних нападів ворога.

Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech!
Устаньте, безжурні жінки, почуйте мій голос, дочки безтурботні, послухайте слова мого!.

My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me"(Jn 10:27).
Вівці Мої голосу Мого слухаються, і Я знаю їх; і вони йдуть за Мною”(Ін 10:27).

Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech!
Візьміть це до ушей і почуйте мій голос, послухайте пильно й почуйте мій голос!.

My sheep hear My voice and they follow Me and I give them eternal life and no one will snatch them out of My hand.”.
Вівці мої голосу мого слухаються(…) вони за мною слідують, і даю я їм життя вічне, і не пропадуть вони повіки, і ніхто не вирве їх із рук моїх..

Jesus says,"My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me.".
Ісус Христос говорить:«Вівці Мої слухають голосу Мого, і Я знаю їх, і вони йдуть за Мною» Ін.

My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me'”(John 10:26, 27).
Вівці Мої голосу слухають Мого, і Я знаю їх; і вони йдуть за Мною»(Іоанна 10:26, 27).

My sheep hear my voice', says Jesus,‘I know them and they follow me'.
Мої ж вівці слухаються мого голосу,- говорив Ісус,- я їх знаю, і вони йдуть за мною» Ів.

If any man hear my voice and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.".
Як хто почує голос мій і відчинить двері, увійду до нього і вечерятиму з ним і він зо мною» Одкр.