Що таке HEAR THE MUSIC Українською - Українська переклад

• чую музику
• чути музику

Приклади вживання Hear the music Англійська мовою та їх переклад на Українською

Works Hear the Music.
Створення Hear Music.

Hear the music in silence.
Я чую музику в тиші.

They can't hear the music.
Вони не можуть чути музику.

I hear the music in the silence.
Я чую музику в тиші.

Because they cannot hear the music.
Вони не можуть чути музику.

You can hear the music online!
Ви можете слухати музику онлайн!

You know all the words but you can't hear the music.
Ты знаешь все слова, но не можешь услышать музыку.

They just hear the music differently.
Вони просто чують музику по-іншому.

Wear earplugs if you're going to a loud concert or other event(you will still hear the music).
Одяг затички для вух, якщо ви збираєтеся на гучний концерт чи іншу подію(ви все ще будете чути музику).

You can barely hear the music for.
Ви майже не почуєте музика для сну.

I hear the music from the ice cream van.
Я чую музику фургона продавця морозива.

And if someone is wearing headphones and those around him or her can hear the music, the volume is too high.
І якщо хтось в навушниках і оточуючих його або її можна почути музику, обсяг занадто великий.

You can hear the music now, can't you, Henry?
Ты ведь слышишь музыку, Генри?

What you probably don't realize is that we have a lot of old men on this ward… who couldn't hear the music if we turned it lower.
Можливо, ви не розумієте… що у нас тут в палаті багато літніх людей… які не можуть чути музику якщо зробити її тихіше.

I can hear the music from the house.
Я могу слышать музыку из дома.

The participants of the festival will include master classes, will make a virtual 3D journey through the country, try national dishes, hear the music and see the dances of the peoples of Russia, will play in the national games and much more.
Учасники фестивалю пройдуть майстер-класи, здійснять віртуальну 3D-подорож по країні, спробують національні страви, почують музику і побачать танці народів Росії, зіграють в національні ігри та багато іншого.

You can hear the music and the conversation at the same time.
Ви одночасно можете слухати музику і розмову в іншій кімнаті.

Until this moment we had our eyes on the sky and we couldn't hear the music," said Columbia University astrophysicist Szabolcs Marka, a member of the discovery team.
Дотепер наші очі були спрямовані у небо, і ми не могли чути музику»,- сказав астрофізик Колумбійського університету Саболч Марка, член команди, яка виявила гравітаційні хвилі.

I can still hear the music and all the modulations I was reconsidering during the concert.”.
Чую музику і всі модуляції, що їх переосмислювала під час концерту.

If you can't hear the music, the dancers seem mad.
Якщо ви не чуєте музики, ті, хто танцюють здаються божевільними.

From the morning everybody could hear the music at the clock-house of‘Chervona zirka”: the plant greeted the gests.
З самого ранку біля центральної прохідної«Червоної зірки» лунала музика: завод вітав гостей.

Hearing the music and laughter.
Чути музику і сміх.

First he heard the Music.
Спершу він почув мою музику.

Fievel hears the music, and the Mousekowitz family is soon joyfully reunited.
Файвел чує музику і сім'я Мишкевічей радісно возз'єдналася.

The audience hears the music and sounds of the original video.
Аудиторія чує музику та інші звуки з оригінального запису.

Hearing the music of Your heart.
Почуй музику свого серця.

As soon as I heard the music, I understood where he was coming from.
Коли я чув музику, я міг зрозуміти, звідки вона родом.

He not only hears the music, he sees it.
Він не тільки чує музику, а й бачить її.