Що таке HEART AND KIDNEYS Українською - Українська переклад

• серця і нирок
• серце і нирки

Приклади вживання Heart and kidneys Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heart and kidneys checked.
Серце і нирки перевіряли.

The difficulty is that the diseased heart and kidneys.
Складність в тому, що хворі серце і нирки.

Heart and kidneys constantly monitor each other.
Серце і нирки постійно контролюють один одного.

Certainly still taking medicine for the heart and kidneys.
Напевно ще приймає ліки для серця і нирок.

If a person has a healthy heart and kidneys, he/she should not have any problems with pressure!
Якщо у людини здорові серце і нирки, то проблем з тиском у неї не повинно бути!

Later, arthritis can affect the lungs, heart and kidneys.
Пізніше артрит може вражати легені, серце і нирки.

Do not use animals with impaired liver function, heart and kidneys, with possible ulcers or hematopoiesis in the digestive tract, with pathological changes in blood.
Не застосовувати тварин з порушеннями функції печінки, серця і нирок, з можливими виразками або кровотвореннями в травному каналі, при патологічних змінах крові.

To test your health, but above all the heart and kidneys.
Перевірити своє здоров'я, а перш за все серце і нирки.

Apart from the fact that blood pressure affects the heart and kidneys, as well as external irritants, particular attention should be paid to the fact that changes with age and normal pressure.
Крім того, що на АТ впливає робота серця і нирок, а також зовнішні подразники, особливу увагу варто приділити тому, що з віком змінюється і норма тиску.

In addition, it will negatively affect the condition of your liver, heart and kidneys.
Крім того, це негативно позначиться за стан вашої печінки, серця і нирок.

Previously it was considered serious childhood disorders, if it does not heal, then there may be serious consequences, affecting the vital human organs, such as the heart and kidneys.
Раніше вона вважалася серйозною дитячої патологією, якщо її не вилікувати, то можуть виникати серйозні наслідки, зачіпають життєво важливі людські органи, такі як серце і нирки.

This focus undermines the strength of the body and can help to spread the infection to other organs(most often affects the heart and kidneys, because strep has an affinity to the tissues of kidney and heart)..
Цей осередок підточує сили організму і може сприяти поширенню інфекції на інші органи(найчастіше уражаються серце і нирки, так як стрептокок має споріднення до тканин нирок і серця)..

The classical triad of symptoms: oliguria(decrease in the volume of daily urine), lack of thirst, and also significant puffiness, not associated with certain diseases of the liver, heart and kidneys;
Класична тріада симптомів: олігурія(зниження обсягу щоденної сечі), відсутність спраги, а також виражена набряклість, не пов'язана з тими чи іншими захворюваннями печінки, серця і нирок;

It is dangerous because it puts excessive pressure on vital organs such as the heart and kidneys.
Це небезпечно, оскільки це ставить надмірне тиск на життєво важливі органи, наприклад, серця і нирок.

Although this remedy is not a common remedy, sodium is still considered the“silent killer of the heart and kidneys.”.
Хоча цей засіб не є звичайним ліками, все ж натрій вважається"тихим вбивцею серця і нирок".

The most serious complication of invasive aspergillosis is the spread of the infection to other parts of your body, especially your brain, heart and kidneys.
Найбільш серйозним ускладненням інвазивного аспергільозу є поширення інфекції на інші частини тіла, особливо до головного мозку, серця і нирок.

In general, type 2 diabetes mellitus is found in 90% of patients, it leads to disruption of the development of organs and systems of the human body, in particular blood vessels, eyes, heart and kidneys.
Загалом, цукровий діабет 2 типу налічується у 90% хворих, він призводить до порушення розвитку органів і систем людського організму, зокрема кровоносних судин, очей, серця і нирок.

In addition, in the absence of timely treatment of diphtheria is fraught with serious complications- swelling of the throat and respiratory disorder, affecting the heart and kidneys, and nervous system.
Крім того, при відсутності своєчасного лікування дифтерія чревата серйозними ускладненнями- набряком горла і порушенням дихання, ураженням серця і нирок, нервової системи.

It is important to remember that treatment of the disease should be carried out only by the doctor as an overdose of vitamin D can cause serious consequences in the internal organs, especially the liver, heart and kidneys.
Важливо пам'ятати: лікування захворювання повинен проводити тільки лікар, так як передозування вітаміну D може спровокувати важкі наслідки з боку внутрішніх органів, особливо печінки, серця і нирок.

Heart and kidney problems;
Проблеми із серцем і нирками;

Isaac died on April 6th 1992, due to heart and kidney failure.
Помер Айзек Азімов 6 квітня 1992 р. від серцевої та ниркової недостатності.

Asimov died on April 6, 1992 of heart and kidney failure.
Помер Айзек Азімов 6 квітня 1992 р. від серцевої та ниркової недостатності.

The extra chromosome 13 disrupts the normal course of development, causing heart and kidney defects, amongst other features characteristic of Patau syndrome.
Додаткова 13 хромосома порушує нормальний хід розвитку дитини, спричиняючи дефекти серця і нирок, окрім інших особливостей, характерних для синдрому Патау.

Potatoes are rich in minerals, mainly potassium, and are especially useful for people with heart and kidney disease.
Картопля багата на мінеральні речовини, в основному на калій, і особливо корисний людям з захворюваннями серця і нирок.

Careless actions can lead to a puncture of the rectum, and an increased risk of leaching of electrolytes and dehydration is dangerous for people with heart and kidney diseases.
Необережні дії можуть призвести до проколу прямої кишки, а підвищений ризик вимивання електролітів і зневоднення небезпечний для людей із захворюваннями серця і нирок.

Medication that lowers blood pressure is suitable for curing and preventing heart and kidney diseases.
Препарати, що знижують кров'яний тиск, підходять для лікування та профілактики захворювань серця та нирок.

In type 2 diabetes, cells do not respond to insulin, and this causes sugar levels to rise in the blood, which can have serious consequences for health such as heart and kidney pathologies.
При цукровому діабеті 2 типу клітини не реагують на інсулін, і це викликає підвищення рівня цукру в крові, що може мати серйозні наслідки для здоров'я, таких як патологія серця і нирок.

This is dangerous because it can lead to rupture of the tiny vessels in the brain, eyes, heart, and kidney, and thus to a stroke, blindness, heart attack and kidney infarct.
Це небезпечно, тому що може призвести до розриву крихітних судин у мозку, очах, серці та нирках, а значить, до інсульту, сліпоти, серцевого нападу та інфаркту нирки..

Chemotherapy and radiation treatments have many other side effects- some short-term(such as hair loss, changes in skin color, increased infection risk, and nausea and vomiting) and some long-term(such heart and kidney damage, reproductive problems, thyroid problems, or the development of another cancer later in life)- that parents should discuss with their doctor.
Хіміотерапія та променева терапія мають багато інших побічних ефектів- деякі короткострокові(такі, як випадання волосся, зміни кольору шкіри, підвищення ризику інфікування, а також нудота і блювота) і деякі довгострокові(наприклад, серця і нирок, репродуктивні проблеми, щитовидної залози проблеми, або розвиток іншого раку в більш пізньому віці),- що батьки повинні обговорити зі своїм лікарем.