Що таке HEART BEGINS TO BEAT Українською - Українська переклад

• починає битися серце

Приклади вживання Heart begins to beat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Days- heart begins to beat.
День 18- твоє серце почало битися.

Legend has it that whenever a beautiful woman goes by, his heart begins to beat again.
Існує легенда, що коли мимо собору проходить красуня, то серце починає битися.

The heart begins to beat faster.
Серце починає битися частіше.

Your baby's tiny heart begins to beat.
МАЛЯ: Серце Вашої дитини починає битися.

Heart begins to beat by 21 days.
Вже на 21 день починає битися серце.

Day 21 The heart begins to beat!
Й день формується і навіть починає битися серце!

Heart begins to beat by 21 days.
На 21 день починає битись серденько.

By 18 days the heart begins to beat.
Через вісімнадцять днів починає битися серце.

The heart begins to beat 2-3 times faster.
Причому серце починає битися в 2-3 рази швидше.

At Week 4, the heart begins to beat.
До кінця четвертого тижня починає битися серце.

Little heart begins to beat with a frequency of 100 beats per minute.
Маленьке сердечко» вже починає битися з частотою 100 ударів на хвилину.

At 3 weeks his heart begins to beat.
З кінця 3- го тижня в нього починає битися серце.

Heart begins to beat from the fourth week after conception, and will not stop until the death of a person.
Починає серце битися з четвертого тижня після зачаття, і не зупиниться до самої смерті людини.

The embryo's tiny heart begins to beat by day twenty-one.
Серце малюка починається битися на 18-й день.

Before you even know you're pregnant, your baby's heart begins to beat.
До того ж Ви ще навіть не знаєте, що вже вагітні, а у Вашої дитинки вже б'ється серце.

Week 6: The heart begins to beat this week.
З кінця 3- го тижня в нього починає битися серце.

A man may feel, that it becomes harder to breathe, the heart begins to beat faster.
Людина може відчути, що йому стає важче дихати, серце починає битися частіше.

A baby's heart begins to beat 22 days after conception.
Серце дитини починає битися тільки на 22 день після зачаття.

Although this is not always so, for example, when in a state of shock, when blood pressure decreases, the heart begins to beat faster, which is a compensatory reaction.
Хоча це не завжди так, наприклад, при шокових станах, коли артеріальний тиск різко знижується, серце починає битися частіше, що є компенсаторною реакцією.

At the same time our heart begins to beat much faster, and we breathe more quickly.
У цей час серце починає битися швидше і ми дихаємо частіше.

Although it is not always the case, for example, when state of shock, when blood pressure is sharply reduced, the heart begins to beat faster, which is a compensatory response.
Хоча це не завжди так, наприклад, при шокових станах, коли артеріальний тиск різко знижується, серце починає битися частіше, що є компенсаторною реакцією.

When a baby's heart begins to beat, eyes open, how long does the formation of various organs end?
Коли у крихти починає битися серце, відкриваються очі, на якому терміні закінчується формування різних органів?

There are signs of severe intoxication, the face becomes pale, the condition worsens, the heart begins to beat at a frequency of 100 beats per minute, can shiver.
З'являються ознаки сильної інтоксикації, особа робиться блідим, стан погіршується, серце починає битися з частотою 100 ударів у хвилину, може морозити.

Under its influence the heart begins to beat faster, the blood circulates faster and the body temperature increases a little.
Під його впливом серце починає битися частіше, кров циркулює швидше, а температура тіла трохи підвищується.

Your heart begins to beat harder and faster than normal, your hands might begin to tremble, and you notice you have started to sweat.
Ваше серце починає битися сильніше і швидше, ніж зазвичай, руки можуть тремтіти, і ви помічаєте, як почали пітніти.

It happens that the heart begins to beat“wrong” is too slow or too fast, or the strokes follow each other through different periods of time, and then suddenly appears extraordinary,“extra” reductions, or, on the contrary, pause,“fallout”.
Що серце починає битися«неправильно»- занадто повільно або занадто швидко, або удари слідують один за одним через різні проміжки часу, а то раптом з'явиться позачергове,«зайве» його скорочення, або, навпаки, пауза,«випадання».

When does an embryo's heart begin to beat?
Коли ж починає битися серце у ембріона?

It should say“Paris” and“Eiffel Tower”, as many heart begin to beat faster and the imagination paints a romantic picture.
Слід сказати"Париж" і"Ейфелева вежа", як багато серця починають бити швидше, а уява фарбує романтичну картину.

But there are also unusual, unexpected things in a woman, because of which men's hearts begin to beat more often.
Але є ще і незвичайні, несподівані речі в жінці, через які чоловічі серця починають битися частіше.