Що таке HEATED FLOORS Українською - Українська переклад

• підлога з підігрівом
• теплі підлоги
• підлоги з підігрівом
• підігрів підлоги

Приклади вживання Heated floors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heated floors in the bathroom.
Підлоги з підігрівом у ванній.

Plan of heating and heated floors.
План опалення та теплої підлоги.

Heated floors in bathrooms.
Підігрів підлоги у ванних кімнатах.

More: wood stove and heated floors.
Дізнайтеся більше: дерев'яна плита та підлога з підігрівом.

Heated floors in the bathrooms and the kitchen, which is equipped with three air conditioners.
Підігріви підлог у ванних кімнатах та кухні, встановлено три кондиціонера.

And the cats absolutely love the heated floors throughout the house.
Як і всі котячі обожнюють високі поверхні в будинку.

Apartment for sale in new building put the documents, individual heating, heated floors.
Продається квартира в зданій новобудові з документами, індивідуальним опаленням, підігрівом підлоги….

Most often heated floors are used in rooms where the floor is covered with granite or tile.
Найбільш часто теплі підлоги використовуються в приміщеннях, де підлога викладена керамогранитом або плиткою.

The so-called oven was in the basement and heated floors and all rooms.
Так звана піч знаходилася в підвальному приміщенні і обігрівала підлогу і всі кімнати.

Heated floors are quickly gaining popularity with homeowners who feel they can't live without this luxury upgrade.
Підлога з підігрівом швидко набирає популярність серед власників будинків, які відчувають, що не можуть жити без цього розкішного оновлення.

Would you perhaps like to know how much it would cost to install heated floors in your home?
Тепер вас напевно цікавить, скільки ж коштує, встановити у себе вдома такий теплий пол?

Catholic church(St. Stanislaus): Make: Heated floors, laid marble tiles and marble on the lower part of the walls, altar and pulpit made.
Католицький костьол(Парафія Св. Станіслава): Зроблено: обігрів підлоги, покладена мармурова плитка та мармур на нижній частині стін, зроблений вівтар та амвон.

Apartment in new building is renovated, there are all the furniture and all modern appliances, WiFi, heated floors.
Квартира в новобудові з євроремонтом, присутні всі меблі та вся сучасна техніка, WiFi, підігрів підлоги.

Bathroom(shower, washbasin, toilet, toiletries, hair dryer, towels, heated floors in the cold season). Electronic key.
Санвузол(душова кабіна, умивальник, туалет, предмети туалету, фен, рушник ніжки, підлога з підігрівом в холодну пору року). Електронний ключ.

The nights grow longer, the days get gloomy, and residents tend to switch the light on more often and use heaters and heated floors.
Ночі стають довшими, дні похмурі та жителі частіше вмикають електроосвітлення, використовують обігрівачі або підлоги з підігрівом.

It is worth noting that, despite all these shortcomings, most people still use heated floors in the house, because for them such systems are a prerequisite for a comfortable stay.
Варто відзначити, що, незважаючи на всі ці недоліки, більшість людей все ж використовують теплі підлоги в будинку, оскільки для них такі системи є необхідною умовою комфортного проживання.

LUXURY: Wythe Hotel- The Wythe is a refurbished waterfront factory with brick exposed rooms that have heated floors and cool are.
ЛЮКС: Wythe Hotel- Wythe є відремонтований завод на набережній з цегляними приміщеннями, які мають підлоги з підігрівом і прохолодні.

The results of a study by a UK-based underflooring company found that 30 percent of house hunters wanted heated floors in all or some rooms of their new properties.
Нове дослідження, проведене компанією Continental Underfloor, виявило, що 30% людей, які шукають житло, бажають мати підлоги з підігрівом у всіх або деяких приміщеннях своєї нової власності.

The official distributor of Raychen technologies in Ukraine that explains how the heated floors smart system works.
Лендинг для офіційного дистриб'ютора технологій Raychem в Україні. Візуалізує можливості розумних систем теплої підлоги.

If you replace it all on the circulation pump, It can be used an additional source of heat in the room- heated floors, as well as heated towel rails.
Якщо замінити все це на циркуляційний насос, може використовуватися додаткове джерело тепла в приміщенні- теплі підлоги, а також рушникосушки.

The apartment is made with a perfect renovation, a parquet floor is placed on the floor, windows are metal-plastic, there is a loggia(glazed windows), heated floors, partially furniture, in the bathroom is also a neat tile, new plumbing.
В квартирі зроблено ідеальний євроремонт, на підлозі поставлена паркетна дошка, вікна металопластикові, є лоджія(засклена), підігрів підлоги, залишаються частково меблі, в санвузлі також акуратна плитка, сантехніка нова.

In each of the rooms we put advanced ideas of architects and designers picked ergonomic furniture and beds for comfortable sleep, set up a high-speed WiFi, modern TV set, equipped with heated floors, and bathrooms- high-quality sanitary ware and bath products.
У кожен із номерів готелю ми вклали передові ідеї архітекторів і дизайнерів, підібрали ергономічні меблі та ліжка для комфортного сну, налаштували швидкісний WiFi, поставили сучасні ТВ, обладнали підлогу підігрівом, а ванні кімнати- високоякісною сантехнікою та банними приналежностями.

A heated floor installation(insulation and primary piping outlining).
Монтаж теплої підлоги(утеплення і контур трубопроводу).

But the heated floor requires a polyurethane composition.
А ось підлога з підігрівом вимагає поліуретанового складу.

Laying of heating floor under the laminate must be done metallized side up.
Укладання теплої підлоги під ламінат має проводитися металізованої стороною догори.

Heated floor in the bathroom and kitchen.
Підігрів підлоги в ванній та кухні.

Laminate heated floor.
Ламінат підлога з підігрівом.

KALIUS can also be used for heating floor.
Також біопрепарат Kalius можна використовувати для досягнення ефекту“теплої підлоги”.

Heated floor in the bathroom of the first floor..
Підігрів підлоги на першому поверсі санвузла.

Heated floor after builders.
Підлога з підігрівом після будівельників.