Що таке HEAVY MACHINE GUNS Українською - Українська переклад

• великокаліберних кулеметів
• важкі кулемети
• важких кулеметів
• великокаліберні кулемети

Приклади вживання Heavy machine guns Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sudan received 830 light and 62 heavy machine guns.
Армія Судану отримала від України 830 легких і 62 важких кулемети.

CATALOGUE/ Machine tools for heavy machine guns/ The machine tool with swivel under КМ.
КАТАЛОГ/ Станки для великокаліберних кулеметів/ Станок з вертлюгом під КМ.

The militants also fired on Novotroyitske and Vodiane with rocket launchers and heavy machine guns.
Для атаки Водяного і Новотроїцького бойовики використали гранатомети і великокаліберні кулемети.

It is also often used in heavy machine guns such as the M2 Browning.
Також часто використовується в великокаліберних кулеметах, наприклад Браунінг M2.

It is noted that the Ukrainian side was forced to open retaliatory fire from heavy machine guns.
Зазначається, що українська сторона була змушена відкрити вогонь у відповідь з великокаліберних кулеметів.

Then police of heavy machine guns and hand grenades destroyed the concrete reinforcement terrorists.
Після того правоохоронці з крупнокаліберних кулеметів та ручних гранатометів знищили бетонні укріплення бойовиків.

In the Luhansk sector the enemy fired on Novozvanivka with mortars of 120-mm caliber and heavy machine guns.
В Луганському секторі ворог обстріляв Новозванівку з мінометів 120-мм калібру і великокаліберних кулеметів.

CATALOGUE/ Machine tools for heavy machine guns/ The machine tool and swivel to machine guns type DShK.
КАТАЛОГ/ Станки для великокаліберних кулеметів/ Станок та вертлюг до кулемету типу ДШК.

It would be enough to take civilian vessels and provide them with soldiers and weapons(heavy machine guns, anti-tank guns)..
Досить взяти цивільні судна і забезпечити їх солдатами і озброєнням(великокаліберні кулемети, ПТУРи).

It was one of the smallest, if not the smallest among the heavy machine guns, the weight was less than 60% of the M2 Browning or the Breda 12.7 mm.
Це був одни з самих малих серед важких кулеметів, на 60% легший за M2 Browning або Breda 12, 7 мм.

Shoot heavy machine guns with the mouse button at the various land turret and aircraft enemies that appear to intercept your….
Стріляти важких кулеметів з кнопкою миші на різних вежі землю і літак ворогів, які з'являються, щоб перехопити вашу місію.

They also used a range of effective Soviet and Chinese light and medium machine guns, and infrequently, heavy machine guns.
Також вони використовували ряд ефективних радянських та китайських легких і середніх кулеметів, нерідко- важкі кулемети.

Fighting with the use of artillery and heavy machine guns took place between the groups supporting the Government of National Accord of F.
Бої з застосуванням артилерії і великокаліберних кулеметів проходили між угрупованнями, що підтримують УНЗ Ф.

The militants fired on Novozvanivka with SPG and small arms, they also attacked Novooleksandrivka with mortars and heavy machine guns.
Бойовики обстрілювали Новозванівку з СПГ і стрілецької зброї, а Новоолександрівку- з мінометів і великокаліберних кулеметів.

The enemy began the targeting of different types of grenade launchers, heavy machine guns and small arms of our defenders farm Free.
З 15:25 ворог розпочав прицільний обстріл з гранатометів різних типів, великокаліберних кулеметів та стрілецької зброї наших захисників хутора Вільний.

In the Mariupil sector separatists fired on Talakivka, Hnutove, Vodiane, Pavlopil and Shyrokyne with mortars and heavy machine guns.
На Маріупольському напрямку сепаратисти обстріляли Талаківку, Гнутове, Водяне, Павлополь і Широкине з мінометів і великокаліберних кулеметів.

Fire from rocket-propelled grenades, heavy machine guns and small arms, the militants tried to force the Ukrainian military to open fire in response.
Вогнем з гранатометів, великокаліберних кулеметів та стрілецької зброї бойовики намагалися змусити українських військових відкрити вогонь у відповідь.

For various use of force may be indispensable: Dragunov sniper rifle(SVD), heavy machine guns of various models, RPG-7.
Для різних силових акцій можуть виявитися незамінними: снайперські гвинтівки Драгунова(СВД); важкі кулемети різних моделей; гранатомети РПГ-7.

Here fighters 6 times fired from heavy machine guns at the Ukrainian positions on the outskirts of the Water, was also fire provocations in the area of Shirokino and Pavlopol.
Тут бойовики шість разів обстрілювали з великокаліберних кулеметів українські позиції на підступах до Водяного, також були вогневі провокації в районах Широкиного і Павлополя.

For example, in 2014 Ukraine approved the export of 830 light machine guns and 62 heavy machine guns to South Sudan.
Зокрема, в 2014 році Україна схвалила експортні поставки 830 легких кулеметів і 62 великокаліберних кулеметів в Південний Судан.

They also fired on Pavlopil, Shyrokyne and Hnutove with heavy machine guns, on Lebedinske- with grenades, and on Maryinka and Krasnohorivka with mortars.
По Павлополю, Широкиному і Гнутовому сепаратисти гатили з великокаліберних кулеметів, по Лебединському- з гранатометів, а по Мар'їнці і Красногорівці- з мінометів.

In 2014, Amnesty International said, Ukraine approved the export of 830 light machine guns and 62 heavy machine guns to South Sudan.
Зокрема, в 2014 році Україна схвалила експортні поставки 830 легких кулеметів і 62 великокаліберних кулеметів в Південний Судан.

These two videos show sniper rifles, Kalashnikov variants and heavy machine guns that weapons experts say are stripped of any means of identifying their origin.
Ці два відео показують снайперські гвинтівки, варіації Калашникова та важкі кулемети, які, як стверджують експерти з озброєнь, позбавлені будь-яких засобів для визначення їх походження.

They attacked Lebedynske, Pavlopil, Novohryhorivka, Hnutove and Shyrokyne with grenade launchers, heavy machine guns and small arms.
Лебединське, Павлопіль, Новогригорівка, Гнутове, Широкине постраждали від ворожих обстрілів з гранатометів, великокаліберних кулеметів і стрілецької зброї.

On 7 September the SMM, the OSCE has registered the Mallorcan shelling with heavy machine guns, which damaged the living room on the 3rd floor of 5-storey building.
Вересня СММ ОБСЄ зареєструвала обстріл Майорська із застосуванням великокаліберних кулеметів, внаслідок якого було пошкоджено житлове приміщення на 3 поверсі 5-поверхового будинку.

In the Mariupil sector the enemy launched 120-mm and 82-mm mortars towards Shyrokyne, the separatists also used infantry fighting vehicles, heavy machine guns and grenade launchers.
На Маріупольському напрямку ворог обстріляв Широкине з мінометів 120-мм і 82-мм, озброєння БМП, а також гранатометів і великокаліберних кулеметів.

With the banned Minsk II 120-millimeter mortars and mortars 82 mm caliber, grenade launchers, heavy machine guns and small arms enemy defen….
Із? заборонених? Мінськими угодам 120-міліметрових мінометів, а також мінометів калібру 82 міліметри, гранатометів, великокаліберних кулеметі….

In the suburbs of the Town the enemy more than one hour conducted aim fire on our defence fortifications from rocket-propelled grenades, heavy machine guns and small arms.
У передмісті Авдіївки ворог більше години вів прицільний вогонь по наших оборонних укріпленнях із гранатометів, великокаліберних кулеметів і стрілецької зброї.

In the Donetsk sector the militants fired on Ukrainian positions near Avdiyivka and Butivka mine with heavy machine guns, grenade launchers and mortars of 82- and 120-mm caliber.
На Донецькому напрямку ворог гатив по позиціям біля Авдіївки і шахти Бутівка з великокаліберних кулеметів, гранатометів і мінометів 82- і 120-мм калібру.