Що таке HEAVY SUITCASE Українською - Українська переклад

• важкий чемодан
• важкою валізкою

Приклади вживання Heavy suitcase Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not carry a heavy suitcase.
Не носіть важких сумок.

And for that you need to know which exit is nearest to your destination and what is the best way to get there with a heavy suitcase.
Для цього потрібно знати, наприклад, який вихід у місто найближчий до пункту призначення, або як туди краще доїхати з важкою валізою.

Do not carry a heavy suitcase.
Не беріть з собою важких валіз.

These politicians can't see that the atomic age has created the most deadly saboteur in the history of the world- the little man with the heavy suitcase.
Політики все ще не зуміли зрозуміти, що атомне століття породило найнебезпечнішого диверсанта в історії планети- маленьку людину з важкою валізкою[1].

No one wants to carry around heavy suitcases all day.
Але мало кому хочеться носити важкий рюкзак кожен день.

Politicians still have failed to understand that the atomic age has created the most dangerous subversive in the history of the planet- a small man with a heavy suitcase.
Політики все ще не зуміли зрозуміти, що атомне століття породило найнебезпечнішого диверсанта в історії планети- маленьку людину з важкою валізкою[1].

This means that you don't have to carry heavy suitcases every time.
При такій схемі не потрібно увесь час тягати за собою важкі рюкзаки.

Instead of carrying a big and heavy suitcase, a quality lightweight backpack is another way to lighten your load.
Замість несучи великий і важкий чемодан, якість легкий рюкзак ще один спосіб полегшити ваш вантаж.

Always had a small but heavy suitcase.
Постійно носив маленький, але важкий чемоданчик.

Instead of carrying a big and heavy suitcase, a quality lightweight backpack is another way to lighten your load.
Замість того, щоб нести великий і важкий чемодан, якість легкий рюкзак ще один спосіб полегшити ваш вантаж.

Imagine that you no longer need to carry heavy suitcases.
Пасажирам більше не доведеться тягати важкі сумки.

Rather than carry a large and heavy suitcase, the quality of a light backpack is another way to lighten your load.
Замість того, щоб нести великий і важкий чемодан, якість легкий рюкзак ще один спосіб полегшити ваш вантаж.

Imagine that you no longer need to carry heavy suitcases.
Крім того, Вам більше не доведеться носити важкі сумки.

And tourists do not want to waste a minute for the transfer in transport, carry heavy suitcases and at the same time to study Google Maps to build a route.
А туристам не хочеться втрачати ні хвилини на пересадки в транспорті, носити за собою важкі валізи і одночасно вивчати Google Maps для побудови маршруту.

Approaching the hotel, where he lived Andrew Kovalchuk, his Hyundai Santa Fe, the superintendent plunged into him the things of his new acquaintance, among whom was"a very heavy suitcase, weighing 25-30 kilograms.".
Підігнавши до готелю, де жив Андрій Ковальчук, свій Hyundai Santa Fe, завгосп подивився у нього речі свого нового знайомого, серед яких виявився«дуже важкий чемодан, вагою 25-30 кілограмів».

Cruises from Ukraine is a great way to spend a relaxing holiday since you will not have to constantly fuss with heavy suitcases and pass terribly unpleasant procedure of customs control when moving from one country to another.
Морські круїзи з України- відмінний спосіб проведення відпочинку, так як вам не потрібно буде постійно носитися з важкими валізами, і при переїзді з однієї країни в іншу проходити жахливо неприємну процедуру митного контролю.

Ask if you can help to carry a heavy suitcase.
Запитайте у нього, чи не може він допомогти вам донести важкий рюкзак.

This developed suddenly a week previously after carrying a heavy suitcase at the airport.
Біль виник раптово тиждень тому після того, як вона підняла важку валізу в аеропорту.

Your suitcase looks heavy.
Ваша валіза важка на вигляд.

Your suitcase looks heavy.
Твоя валіза важка на вигляд.

The suitcase becomes too heavy.
І для них цей чемодан став уже важкий.

Tom's suitcase looks very heavy.
Валіза Тома виглядає дуже важкою.

Wearing heavy bags and suitcase(now very popular luggage on wheels);
Носіння важких сумок і валіз(зараз дуже популярний багаж на коліщатах);

Your suitcase is too heavy..
Ваша валіза заважка.

Your suitcase is too heavy..
Твоя валіза заважка.

Your suitcase is too heavy..
Твоя валіза занадто важка.

Your suitcase is too heavy..
Ваша валіза занадто важка.