Що таке HELPS FOREIGN Українською - Українська переклад

• допомагає іноземним

Приклади вживання Helps foreign Англійська мовою та їх переклад на Українською

The museum helps foreign specialists with accommodation and visa processing.
Музей допомагає іноземним спеціалістам з розміщенням та оформленням візи.

How to determine the honesty and integrity of the company, which helps foreign students to come to Ukraine?
Як визначити чесніть і порядність компанії, що допомагає іноземним студентам приїхати в Україну?

Our company helps foreign nationals in Ukraine to obtain a residence permit.
Наша компанія допомагає іноземним громадянам в Україні отримати вид на проживання.

He met with the Invest Barbados, which are the investment arm of the Barbados government that helps foreign investors set up and guide them.
Він розмовляв з Invest Barbados, частиною Барбадоського уряду, що відповідає за інвестиції, допомагаючи та супроводжуючи іноземних інвесторів.

This civil organization helps foreign employees in solving various problems.
Ця громадська організація допомагає іноземним працівникам у вирішенні різних проблем.

The company helps foreign students to enter universities in Ukraine, Russia and other European countries.
Компанія надає послуги іноземним студентам по вступу до університетів України, Росії та інший європейських країн.

Student UA is an official organization that helps foreign students to study in any Ukrainian university.
Прийом українського Центру є офіційною організацією, яка допомагає іноземним студентам застосовувати і вчитися в будь-який український університет.

Our company helps foreign nationals and companies to trade with Ukrainian companies.
Наша компанія допомагає іноземним громадянам і компаніям торгувати з українськими компаніями.

Ukrainian Admission Center is official organization that helps foreign students to apply and study in any ukrainian university.
Прийом українського Центру є офіційною організацією, яка допомагає іноземним студентам застосовувати і вчитися в будь-який український університет.

The“ENTRANT” Agency helps foreign students, including those who are from Belarus, when applying to Polish universities.
Наше агентство“ENTRANT” займається допомогою іноземним абітурієнтам, у тому числі і білоруським, у підготовці всіх необхідних документів для вступу до польські ВНЗ.

NULES of Ukraine participates actively in international programs of higher education, helps foreign countries to prepare their national staff for agriculture.
ННІ БМ бере активну участь у виконанні міжнародних програм у сфері вищої освіти, допомагає іноземним державам в підготовці їх національних кадрів у аграрній сфері.

The country has a Holland Scholarship program that helps foreign students find a grant or scholarship program in accordance with the needs of a seeker.
В Голландії функціонує спеціальна програма Holland Scholarship, яка допомагає іноземним студентам відшукати грант чи стипендійну програму відповідно до потреб молодої людини.

S&P Investment Risk Management Agency is one of the few companies in the Ukrainian market of risky investments, which helps foreign businesses to invest freely in Ukraine, store and increase their assets.
S&P»- одна з небагатьох компаній в Україні на ринку ризикових інвестицій, яка допомагає іноземному бізнесу вільно інвестувати в Україну, зберігати та примножувати свої активи.

Like most international hospitals in Asia, the centre helps foreign patients with visa arrangements, airport pick-ups, accommodation, travel arrangements and other logistics.
Як і більшість міжнародних лікарень в Азії, Центр допомагає іноземним пацієнтам з візами, трансфертом з/в аеропорт, проживанням, проїздом та іншими логістичними послугами.

Ukrainian Admission Center is official organization that helps foreign students to apply and study in any ukrainian university.
Прийом українського Центру є офіційною організацією, яка була створена, щоб допомогти іноземним студентам прийому і навчального процесу в українських вузах.

S&P- one of the few companies in Ukraine in the market of risky investments, which helps foreign businesses to invest freely in Ukraine, save and increase their capital assets.
S&P Investment Risk Management Agency- одна з небагатьох компаній в Україні на ринку ризикових інвестицій, яка допомагає іноземному бізнесу вільно інвестувати в Україну, зберігати та примножувати свої активи.

ITernal Group provides turnkey solutions on software development, strengthens customers' teams with its developers, and helps foreign clients open R&D offices in Ukraine(by purchasing small companies, hiring employees, renting offices, and assisting with further service).
ITernal Group представляє собою структуру, яка займається розробкою програмного забезпечення«під ключ», підсилює команди клієнтів своїми розробниками та допомагає іноземним замовникам відкривати R&D офіси в Україні(шляхом купівлі невеликих компаній, найму співробітників, оренди офісів і допомоги в подальшому сервісному обслуговуванні).

Helping foreign businesses start operations in Ukraine.
Допомагаємо іноземному бізнесу почати працювати в Україні.

Colleges help foreign students find a suitable company and housing.
Коледжі допомагають іноземним студентам знайти відповідну компанію та житло.

This should help foreign students and academicians understand how popular a particular university or college is in a foreign country.
Це має допомогти іноземним студентам і науковим співробітникам зрозуміти, наскільки популярний конкретний університет або коледж в чужій країні.

When necessary we help foreign citizen to extend their period of stay on the territory of Ukraine.
За необхідності ми допоможемо іноземному громадянину в процесі продовження терміну його перебування на території України.

Specially assigned Polish students, which later help foreign colleges to adapt to the new environment.
Спеціально призначаються польські студенти, які надалі допомагають іноземним колегам пройти адаптацію в новому середовищі.

At many schools there are language centers which help foreign students“to tighten” language and to be prepared for training.
При багатьох школах існують мовні центри, які допомагають іноземним студентам«підтягнути» мову і підготуватися до навчання.

We are a team of market entry consultants, accountants and lawyers who help foreign businesses set up and flourish in the UK.
Ми команда маркетингових консультантів, бухгалтерів і юристів, які допомагають закордонним компаніям влаштуватися в Сполученому Королівстві і процвітати.

Globalization includes the free flow of capital, the lifting of customs and tax restrictions, the movement of people and goods, and other features that help foreign investment.
Глобалізація передбачає вільний потік капіталу, скасування митних і податкових обмежень, рух людей і товарів та інші характеристики, які сприяють іноземним інвестиціям.

Nowadays, most of it comes down to carrying out the so-called buyer searches, where we help foreign strategic investors locate and purchase a suitable local company.
В основному це зводиться зараз до роботи«на стороні покупця», коли ми допомагаємо іноземним стратегічним інвесторам знайти підходящу локальну компанію і зробити купівлю.

EasyWay website was created in Lviv in 2011, in 2012 the site helped foreign visitors to Euro 2012, and in 2013 it already became a technical partner of Google, Yandex and Here in supporting public transport in Ukraine.
Сайт EasyWay був створений у Львові в 2011 році, в 2012 році сайт допомагав іноземним гостям Євро-2012, а в 2013 році вже став технічним партнером Google, Yandex і Here по підтримці громадського транспорту в Україні.

It has also changed qualitatively: I was now twice a traitor to the Motherland-“in the form of helping foreign states in conducting hostile activities against the USSR” and“in the form of espionage”- and once- an anti-Soviet,“engaged in campaigning and propaganda, authorities".
Воно змінилося і якісно: я тепер був двічі зрадником Батьківщини-«в формі допомоги іноземним державам в проведенні ворожої діяльності проти СРСР» і«в формі шпигунства»- і одного разу- антирадянщиком,«займався агітацією і пропагандою, яка проводиться з метою підриву або ослаблення радянської влади».

Nowadays, most of it comes down to carrying out the so-called buyer searches, where we help foreign strategic investors locate and purchase a suitable local company. With the current low level of foreign investment interest towards Ukraine, such a focus is quite natural, as our Clients here have already decided for themselves that they are ready to invest in Ukraine.
В основному, це зводиться зараз до роботи«на стороні покупця», коли ми допомагаємо іноземним стратегічним інвесторам знайти локальні компанії, які їм підходять, і організувати їх придбання(з урахуванням низького рівня зацікавленості щодо України з боку іноземних інвесторів, цілком природньо працювати з Клієнтами, які для себе вже вирішили«заходити» в Україну).