Що таке HELPS TO MINIMIZE Українською - Українська переклад

• допомагає мінімізувати
• дозволяє мінімізувати
• сприяє мінімізації
• допомагає звести до мінімуму

Приклади вживання Helps to minimize Англійська мовою та їх переклад на Українською

This helps to minimize irritation.
Це допомагає мінімізувати нервозність.

The honeycomb lenses provide a diffusion of light that helps to minimize sharp coverage lines.
Стільникові лінзи забезпечують дифузію світла, що дозволяє мінімізувати гострі лінії покриття.

This helps to minimize heat in the aquarium water.
Це допомагає мінімізувати тепло в акваріумній воді.

The antioxidants in lemon juice not only help to reduce blemishes, but it also helps to minimize wrinkles.
Антиоксиданти в лимонному соку не тільки допоможуть зменшити пігментні плями на шкірі, але також допомагають мінімізувати зморшки.

It helps to minimize conflict and misunderstanding among the partners.
Це дозволить мінімізувати конфлікти та непорозуміння між сусідами.

Pruning cucumbers in the greenhouse helps to minimize the vegetative mass of the plant, i. e.
Обрізка огірків в теплиці сприяє мінімізації вегетативної маси рослини, т. Е.

This helps to minimize the risks and to develop a treatment protocol, which aims- the patient's recovery.
Це дозволяє мінімізувати ризики і розробити лікувальний протокол, мета якого- одужання пацієнта.

Compared with houses made of concrete, frame houses a warm and dry, and lightweight construction helps to minimize costs foundation.
В порівнянні з будинками з бетону, каркасні будинки сухіші і тепліші, а легкість конструкції дозволяє мінімізувати витрати на фундамент.

Such thickening also helps to minimize the wear of the sole and accordingly its durability.
Таке потовщення також сприяє мінімізації стирання підошви та, відповідно, її довговічності.

Freedom of movement, lightness and plasticity increase with the development of flexibility, which, in turn, helps to minimize sports and domestic injuries.
Свобода рухів, легкість і пластичність збільшуються з розвитком гнучкості, що, в свою чергу, дозволяє звести до мінімуму спортивні та побутові травми.

Preservation of motor activity helps to minimize all these negative impacts of modern civilization.
Збереження рухової активності допомагає звести до мінімуму всі ці негативні впливи сучасної цивілізації.

The latter helps to minimize the difference in driving style of several drivers working on the same machine, and thus increase the resource and reduce fuel consumption.
Останнє допомагає мінімізуватися різницю в стилі водіння кількох водіїв, які працюють на одній машині, і таким чином збільшити ресурс і знизити витрату палива.

Material allotted for construction according to Canadian technology helps to minimize condensation when exposed to a temperature change.
Матеріал, відведений на будівництво за канадською технологією, сприяє мінімізації конденсату при зміні температурних показників.

In the presence of pronounced facial wrinkles, it helps to minimize the formation of folds in the area of concern, resulting in wrinkles on the face become less pronounced.
При наявності виражених мімічних зморшок він допомагає мінімізувати утворення заломів у потрібній області, в результаті складки на обличчі стають менш вираженими.

Ш it costs to be determined, that for you in-process workers is major(achievement of result, meticulousness, attentiveness to the process which helps to minimize errors, disciplinary moments or anything other), and to encourage displays exactly of these lines or competenses.
Варто визначитися, що для вас у роботі працівників є найважливішим(досягнення результату, скрупульозність, уважність до самого процесу, що допомагає мінімізувати помилки, дисциплінарні моменти чи будь-що інше), і заохочувати прояви саме цих рис чи компетенцій.

Studies have shown that Chinese green tea Oolong really helps to minimize the risk of malignant tumors, and in some cases helps to stop the growth of existing ones.
Проведені дослідження показали, що зелений китайський чай Улун дійсно сприяє мінімізації ризику розвитку злоякісних пухлин, а в ряді випадків і допомагає зупинити зростання наявних.

A high level of system control was observed in all of the company's business processes, what helps to minimize the risks for our customers and increase their satisfaction with the cooperation.
Був відзначений високий рівень системного контролю у всіх бізнес-процесах компанії, що дозволяє мінімізувати ризики для наших клієнтів і підвищує їх задоволення від співпраці.

If the unborn baby can't be saved, a timely medical intervention helps to minimize all the miscarriage-related problems and gives the woman hope that her next pregnancy is going to be successful.
Якщо ж врятувати вагітність не вдається, то своєчасне втручання лікарів допомагає звести до мінімуму пов'язані з викиднем проблеми і дає жінці надію на те, що наступна вагітність у неї буде вдалою.

It costs 50 PIN, it can help to minimize the effects of a potential failure.
Це коштує 50 PLN, це може допомогти мінімізувати наслідки потенційного збою.

This design help to minimize the sound and vibration while the train goes through the tunnels.
Така конструкція допомагає мінімізувати звук і вібрацію, коли поїзд проходить через тунелі.

Close To Minimize: This utility can help to minimize Outlook instead of closing when clicking on the Close button.
Закрити для мінімізації: Ця утиліта може допомогти мінімізувати Outlook замість закриття натисканням кнопки Закрити.

Correct the imposition of suture material, timely removal and proper technique removal of sutures help to minimize these unpleasant sensations.
Правильне накладення шовного матеріалу, своєчасне зняття і правильна техніка видалення швів допомагають мінімізувати ці неприємні відчуття.

You are aware of risks and opportunities and clearly structured, transparent corporate processes help to minimize business risk and allow you to react faster to market changes.
Ви знаєте про ризики та можливості, а також чітко структуровані, прозорі корпоративні процеси допомагають мінімізувати ризики для бізнесу і дозволяють швидше реагувати на зміни ринку.

Physical culture and sports intensively affect all spheres of social life and help to minimize economic costs, are factors of increasing the able-bodied age of a person.
Фізична культура і спорт інтенсивно впливають на всі сфери суспільного буття та сприяють мінімізації економічних витрат, є чинниками збільшення працездатного віку людини.

All information received is carefully analysed by experienced craftsmen, so recommendations help to minimize heat loss.
Вся отримана інформація ретельно аналізується досвідченими майстрами, тому рекомендації допомагають максимально знизити втрати тепла.

Such charities also look for a balance between meeting the demand for gambling and maximizing the social and economic benefits of gambling for the community, while helping to minimize potential harm to individuals and the community.
Ці організації також шукають баланс між задоволенням попиту на азартні ігри та максимізацією соціальної та економічної вигоди від ігор для громади, одночасно допомагаючи мінімізувати потенційну шкоду.

The permanent installation also utilizes Interact Landmark lighting management software to remotely control and monitor the cloud-based connected lighting system, helping to minimize downtime and allowing for more efficient management of the iconic landmark.
У постійній інсталяції також застосовано програмне забезпечення керування Interact Landmark, яке дистанційно керує хмарною мережевою системою освітлення та контролює її стан, допомагаючи мінімізувати тривалість простоїв та даючи змогу більш ефективно управляти знаковою спорудою.

Country of Free People” is a non-governmental organization that was formed in April 2014 out of the activists of Donbass and is engaged in assisting internally displaced persons(IDPs), citizens in the ATO zone, as well as helping to minimize the consequences of a military conflict.
Країна вільних людей-громадська організація, що утворилася в квітні 2014 з активістів Донбасу та займається допомогою внутрішньо переміщеним особам(ВПО), громадянам, які знаходяться в зоні проведення АТО, а також сприяє мінімізації наслідків військового конфлікту.

They will help to minimize the uncomfortable feelings.
Це допоможе зменшити неприємні відчуття.