Що таке HER TO JOIN Українською - Українська переклад

• її приєднатися
• їй долучитися

Приклади вживання Her to join Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were asking her to join.
Її попросили, щоб вона підключилася.

When I asked her to join the project, she didn't think twice.
Коли їй запропонували взяти участь у проекті, не роздумувала.

This exchange of goodwill leads her to join the party.
Цей обмін доброзичливостями приводить її до того, щоб приєднатися до групи.

The President offered her to join the opposition SDPU(u) party and to write a letter of resignation.
Запропонував їй приєднатися до СДПУ(о) і написати заяву про відставку.

This time, Don Giovanni is glad to see her and invites her to join the glorious company.
На цей раз Дон Жуан радий її приходу і запрошує приєднатись до гарної компанії.

He tries to get her to join him to rule the universe.
Він хоче забрати її сили, щоб правити Всесвітом.

The Academy of Motion Picture Arts& Sciences(Oscar Academy) invited her to join the org.
Після чого Академія кіномистецтв AMPAS(Academy of Motion Picture Arts and Sciences) запросила її приєднатися до організації.

He tries to get her to join his team.
Він запросив її приєднатися до його команди.

But after seeing Perry sing at a solo performance, Hillhouse and Hall asked her to join as vocalist.
Але, помітивши, як Перрі співає в сольному виконанні, Хіллхаус і Хол попросили її приєднатися до них як вокаліста.

It was radical for her to join her husband at law school.
Радикальним кроком для Рут було приєднатися до чоловіка в юридичній школі.

She confronts Christian for not telling her and he awkwardly invites her to join them.
Між Дані та Крістіаном виникає суперечка через те, що він не розповів про майбутню подорож, але хлопець ніяково запрошує її приєднатися до них.

Then his parents invited her to join them for dinner, and he would tagged along.
Отже він доручив своїм поліцаям запросити її до себе“в гості“ і вони зразу за нею подалися.

He explains that the changed humans, devoid of irrational emotions, are offering a better world, and asks her to join them.
Він пояснює, що змінені люди, позбавлені ірраціональних емоцій, пропонують кращий світ, і запитує її, чи хоче вона приєднатися.

Heaven had asked her to join this solar system and to carry out her fate here.
Небеса попросили її приєднатися до цієї сонячної системи і здійснювати її долю тут.

Reading the Special Report on Global Warming of 1.5 °C IPCC report led her to join the Fridays For Future movement.
Ознайомлення зі Спеціальним звітом про глобальне потепління на рівні 1, 5 ° C, привело її до руху«П'ятниці за майбутнє».

He and his wife invited her to join them at various business functions that could be worthwhile.
Він і його дружина запросили її приєднатися до них на різних бізнес-функцій, які могли б виявитися корисним.

Murphy today tweeted:"Lady Gaga is so brilliant in AHS Season 5 that yesterday I officially asked her to join Season 6.
Зокрема шоураннер серіалу написав наступне:"Леді Гага настільки приголомшлива у п'ятому сезоні"Американської історії жахів", що вчора я офіційно попросив її приєднатися до шостого сезону.

I encouraged her to join the tennis team because I knew that Harvard would require her to have a well-rounded resumé.'.
Я запропонував їй приєднатися до тенісної команді, тому що знав, що в Гарварді вимагають всебічне резюме».

Live Carol, has unveiled its star lot and was told that it gets lucky, who along with her to join the good cause- the implementation of children's dreams.
В прямому ефірі Кароль презентувала свій зірковий лот та розповіла, що саме отримує щасливчик, який разом з нею долучиться до доброї справи- до здійснення дитячої мрій.

American Horror Story co-creator and co-showrunner Ryan Murphy Tweeted way back in October,“Lady Gaga is so brilliant in AHS Season 5 that yesterday I officially asked her to join Season 6.
Про це у Twitter написав творець серіалу Райан Мерфі, предає УНН. Зокрема шоураннер серіалу написав наступне:"Леді Гага настільки приголомшлива у п'ятому сезоні"Американської історії жахів", що вчора я офіційно попросив її приєднатися до шостого сезону.

Schnipper likes Jodi so he gets Kimmy to ask her to join them for an escape room; Jodi ditches a concert with Fareeda to go.
Шніпперу подобається Джоді, тому він змушує Кіммі попросити її приєднатися до них для проходження квест-кімнати; Джоді відмовляється йти на концерт з Фарідою.

After several years Joshua becomes a minister of the Zarakali government, and his 15-year-old daughter escapes with an agent from Uganda, Dick Aruj, who has convinced her to join a program of time travel to the future.
Через декілька років Джошуа стає міністром уряду Заракалі, а його 15-річна дочка втікає з угандійським агентом Діком Аруджа, який переконав її приєднатися до програми мандрівки у майбутнє.

In 2000, she won a scholarship from the regional council, which allowed her to join a school of modern music, the CIAM(Centre for Musical Activities and Information) of Bordeaux.
В 2000 р. вона отримує стипендію від районної ради, що дозволило їй вступити в школу сучасної музики- Центр інформації та музикальної діяльності Бордо фр.

This video was then uploaded onto YG's homepage, whereupon the CEO, Yang Hyun-suk, contacted and recruited her to join the agency when she was only in sixth grade.[4].
Потім це відео було завантажено на головну сторінку YG, після чого генеральний директор Ян Хюн-Сук зв'язався з нею та завербував її, щоб приєднати до агентства, коли вона була лише у шостому класі.[1].

Bob is impressed enough with her that he invites her to join him during his set at the Newport Folk Festival on July 11, and her unscheduled appearance makes her the talk of the Festival and establishes her as a talented and exciting new folksinger.
Боб настільки вражений, що він запрошує її приєднатися до нього під час його виступу 11 липня на Ньюпортському Фестивалі народної пісні, її незапланована поява стає сенсацією фестивалю і представляє Джоан як талановиту і захоплюючу нову виконавицю народних пісень.

Cooperation with foreign customers not only helped to survive domestic light industry, but also allowed her to join the world technologies, as well as to upgrade the equipment.
Співпраця із закордонними замовниками не тільки допомогла вижити вітчизняній легкій промисловості, а й дозволила їй долучитися до світових технологій, а також провести модернізацію обладнання.

Some of her friends had for a long time tried to influence her to join us on this amazing and adventurous journey as it would mean to come to Estonia.
Деякі з її друзів були протягом довгого часу намагалися вплинути на неї, щоб приєднатися до нас на цій дивовижній і пригод подорож, оскільки це означало б приїхати до Естонії.

Cooperation with foreign customers not only helped to survive domestic light industry, but also allowed her to join the world technologies, as well as to upgrade the equipment.
Співпраця з іноземними замовниками допомогла не тільки втриматись на ринку вітчизняній швейній промисловості, але й долучитися їй до світових технологій, а також провести модернізацію обладнання.