Що таке HERE YOU CAN HEAR Українською - Українська переклад

• тут ви можете почути
• тут ви зможете почути
• тут можна почути

Приклади вживання Here you can hear Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is here where you can hear the real Bavarian language.
Саме тут можна відчути справжнє зачарування Баварії.

Here you can hear your songs, for which you sounded online.
Тут ви можете почути ваші пісні, для яких ви озвучили онлайн.

Music plays in the style of pop news Quick Overview: KN radio live you can listen to the latest news, popular songs here you can hear both foreign and domestic hits that bring pleasant mood during work and leisure time, regardless of their publication.
Короткий опис радіостанції: На радіо КН в прямому ефірі можна послухати актуальні новини, популярні пісні тут ви можете почути і зарубіжні, і вітчизняні хіти, які приносять приємний настрій під час роботи і відпочинку незалежно від часу їх виходу в світ.

Here you can hear the songs as local artists and foreign artists.
Тут ви зможете почути як пісні вітчизняних виконавців, так і зарубіжних виконавців.

So, every Thursday near midnight exactly here you can hear the unique transfer of R'n'B and Hip-Hop«Velvet style», DJ Virus on the night of Monday to Tuesday will choose the best of trance R-trance;
Так, кожен четвер рівно близько опівночі тут ви можете почути унікальну передачу про R'n'B і Hip-Hop«Оксамитовий стиль», DJ Вірус в ніч з понеділка на вівторок підбере для вас найкраще з трансу в R-trance;

Here you can hear the broadcast and comments are all popular sporting events.
Тут ви можете почути трансляції та коментарі всі популярних спортивних подій.

Among the musical works here you can hear both foreign and domestic hits that bring pleasant mood during work and leisure.
Серед музичних творів тут ви можете почути і зарубіжні, і вітчизняні хіти, які приносять приємний настрій під час роботи і відпочинку.

Here you can hear a popular club and electronic music of various styles and trends.
Тут можна почути популярну клубну і електронну музику різних напрямків і стилів.

Here you can hear the most relevant urban information reliably and efficiently as possible.
Тут ви зможете почути найактуальнішу міську інформацію максимально достовірно і оперативно.

Here you can hear trance, techno, house, drum and bass, dubstep and many other popular destinations.
Тут ви можете почути транс, техно, хаус, драм- н- бейс, дабстеп і безліч інших популярних напрямків.

Here you can hear all about the upcoming major events or hear reports about many of them.
Тут ви можете почути всі про майбутні головні події або ж почути звіти про багатьох з них.

Here you can hear the playing on the darbuka, the arabic flute“ney”, the medieval violin“viola”, the turkish guitar“baglame”.
Тут можна почути ігру на дарбуці, на арабський флейті ней, середньовічній скрипці віола, турецький гітарі багламе.

Here you can hear the forecast of prices for 2018, whether there will be new drivers, whether it is possible to defeat the black market.
Тут можна почути прогноз цін на 2018 рік, чи з'являться нові драйвери, чи можна перемогти чорний ринок.

Here you can hear the foreign and domestic songs of pop, rock, blues, mixed with modern dance rhythms, Rep, R& B, etc.
Тут ви можете почути зарубіжні та вітчизняні пісні стилів поп, рок, блюз упереміш з сучасними танцювальними ритмами, репом, R& B і т. д.

Here you can hear the Russian-speaking and foreign composition 90, which blend harmoniously with contemporary hits and Kazakh music.
Тут ви можете почути російськомовні та зарубіжні композиції 90-х, які гармонійно переплітаються з сучасними хітами і казахської музикою.

Here you can hear the views of rural industry experts on a particular topic, exclusive reports of Agricultural Journalists and more.
Тут ви можете почути думки експертів сільської промисловості з тієї чи іншої теми, ексклюзивні репортажі журналістів- аграрників і багато іншого.

Here you can hear alternative, rock, pop, world music, indie, reggae, ska, dance and electronics, hip-hop etc.
Тут можна почути представників найрізноманітніших музичних жанрів- альтернатива, рок, поп, world music, інді, реггі, ска, танцювальна та електронна музика, хіп-хоп і т. д.

Here you can hear the songs and tracks, under which the world's best models took to the podium in front of a large audience of designers and fashion critics.
Тут ви зможете почути пісні і треки, під які кращі світові моделі виходять на подіуми перед численною публікою дизайнерів і модних критиків.

Here you can hear piano sonatas and sonatas for several instruments, which are performed on a violin or cello and piano(sometimes trio or quartet).
Тут можна почути як Фортепіанні сонати так і сонати для декількох інструментів, які виконуються на скрипці або віолончелі та фортепіано(іноді це тріо або квартет).

Here you can hear all of the same trends of the world dance music, interviews with famous producers, interesting facts of their biographies and much more interesting.
Тут ви можете почути всі ті ж новинки світу денс- музики, інтерв'ю зі знаменитими продюсерами, цікаві факти їх біографії і ще багато всього цікавого.

Here you can hear how the songs written on the words of the famous poet Sergei Yesenin, and completely new hits, which in Ukraine have not actually been listened to yet.
Тут можна буде почути, як пісні, написані на слова відомого поета Сергія Єсеніна, так і зовсім нові хіти, про які в Україні поки практично не слухали.

Here you can hear the most popular songs of the domestic and foreign music, which are closely and harmoniously intertwined with information and entertainment content.
Тут ви зможете почути найпопулярніші композиції вітчизняної та зарубіжної естрад, які тісно і гармонійно переплітаються з інформаційним і розважальним контентом.

Here you can hear a variety of analytical and political programs, entertainment, educational programs, participate in contests, interactive games and much more.
Тут ви зможете почути різноманітні аналітичні та політичні програми, розважальні шоу, пізнавальні передачі, взяти участь у конкурсах, інтерактивних іграх та багато іншого.

Here you can hear a dozen interactive, entertainment programs, to participate in various competitions, write a message or greeting to the studio and much more.
Тут ви можете почути близько десяти інтерактивних, розважальних програм, взяти участь у різноманітних конкурсах, написати повідомлення або поздоровлення в студію і багато іншого.

Here you can hear a variety of informational and educational programs of the characters, interactive games and contests, exciting talk shows, news, entertainment programs and a lot of different interesting rubriyk.
Тут ви зможете почути найрізноманітніші програми інформаційного та пізнавального характерів, інтерактивні ігри та конкурси, захоплюючі ток- шоу, новини, розважальні передачі та багато різноманітних цікавих рубрійк.

First, here you can hear the best new and old hits such areas as progressive trance, progressive psy-trance, house Progreso, Progreso break and other areas that use different techniques of progressive music.
По-перше, тут ви можете почути кращі новинки, а також старі хіти таких напрямків, як прогресив транс, прогресив пси-транс, прогресив хаус, прогресив брейк та інших напрямків, які використовують різні техніки прогресивної музики.

Here you can hear all the unknown for clubman styles and groups, from jazz to metal to hear their story of origin and the differences from each other, and meet interesting people from the areas of theater and cinema, show business, etc. This program helps beginners and bands to get up.
Тут можна почуєш всі невідомі клубному людині стилі та групи, від джазу до металу, почувши їх історію походження та відмінності один від одного, а також знайомства з цікавими людьми зі сфери театру і кіно, шоу-бізнесу і т. д. Дана програма допомагає стати на ноги молодим групам.

Also here you can regularly hear the latest regional news as well as news of the world.
Також тут ви регулярно можете слухати найсвіжіші регіональні новини, а також новини країни світу.

But here, every night you can hear the waves outside.
Але й зараз ми кожного вечора чуємо, як десь в полях гуркотить.

HOFFEDITZ: Margaret is here if you can hear me.
І тому я хочу сказати, Вікторе Андрійовичу, якщо ви будете слухати, то ви мене почуєте.