Що таке HEREDITARY INFORMATION Українською - Українська переклад

• спадкову інформацію
• спадкової інформації
• спадкова інформація

Приклади вживання Hereditary information Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our DNA carries our hereditary information.
ДНК кодує спадкоємну інформацію.

The hereditary information that an individual has.
Інформації, якою володіє особа.

DNA- the material carrier of hereditary information in a cell.
Матеріальний носій спадкової інформації в клітині- ДНК.

The genetic inherited material DNA was long viewed as the sole bearer of hereditary information.
Генетичний матеріал ДНК довго розглядався як єдиний носій спадкової інформації.

Contains all of the hereditary information of the cell.
У ній записана вся спадкоємна інформація бактеріальної клітки.

By division of cells the virus is being transmitted to other cells with the whole hereditary information.
ВПГ при діленні клітин передається іншим клітинам зі всієї спадкової додатковою інформацією.

The genes in cells carry the hereditary information received from a person's parents.
Гени в клітини несуть спадкову інформацію, отриману від батьків.

Therefore, by division of cells the virus is being transmitted to other cells with the whole hereditary information.
Тому при діленні клітин вірус передається іншим клітинам зі всієї спадкової інформацією.

The genes in your cells carry the hereditary information that you got from your parents.
Гени в клітини несуть спадкову інформацію, отриману від батьків.

Following each other in various combinations, these steps provide an opportunity huge diversity of records of hereditary information.
Слідуючи один за одним в різних комбінаціях, ці сходинки забезпечують можливість гігантського різноманіття записів спадкової інформації.

Genes can be regarded as‘sentences' of hereditary information written in the DNA‘language'.
Гени можна розглядати як«пропозиції» генетичної інформації, записаної на мові ДНК.

According chemical theory traces are causing changes to those substances that are responsible for the transmission of hereditary information, i.e., nucleic acids.
Згідно хімічної теорії, сліди вкарбовуються, викликаючи зміни тих речовин, які відповідають за передачу спадкової інформації, тобто нуклеїнових кислот.

The mechanism of hereditary information realization lies primarily in differential gene activity.
Механізм реалізації спадкової інформації полягає насамперед у диференціальній активності генів.

The first group includes the processes associated with maintaining hereditary information in the form of an unchanged DNA structure.
У першу групу входять процеси, зв'язані з підтримкою спадкової інформації у вигляді незмінної структури ДНК.

The conversion of hereditary information into the proteins from which the body is built has several stages of regulation.
Перетворення спадкової інформації в білки, з яких будується тіло, має кілька стадій регулювання.

Studies of German and Japanese scientists have shown, That hereditary information of hepatitis C in breast milk was not detected.
Дослідження німецьких і японських учених показали, що спадкова інформація гепатиту С у грудному молоці була виявлена.

One group of these substances, which, as we said, one of the vertices of biochemical evolution, namely the group of deoxyribonucleic acid(DNA), has assumed the role of a guardian and transmitter of hereditary information.
Одна з груп цих речовин, що представляють, як ми говорили, одну з вершин біохімічної еволюції, а саме група дезоксирибонуклеиновых кислот(ДНК), прийняла на себе роль хранителя і передавача спадкової інформації.

In turn, the eggs carry all the hereditary information in the same way as the male spermatozoa.
У свою чергу яйцеклітини несуть у собі всю спадкову інформацію так само, як і чоловічі сперматозоїди.

Nowadays there is no doubt about chromosome heredity theory, the same as about the fact that hereditary information is contained in genome.
Ніхто сьогодні не сумнівається у хромосомній теорії спадковості, так само як і в тому, що спадкова інформація міститься в геномі.

This language of life, such a hereditary information is determined by the sequence of four different types of nucleotides.
Мова життя, наша спадкова інформація, визначається послідовністю чотирьох різних типів нуклеотидів.

Existence of direct and feedback connection in a circuit“nuclear genome- cytoplasm- environment” creates the unique possibility, on the one hand, to protect DNA as a hereditary information carrier from the influence of the world around but, on the other hand, it allows an organism to adapt to the environmental conditions.
Існування прямого і зворотного зв'язку у ланцюгу“ядерний геном- цитоплазма- зовнішнє середовище” створює унікальну можливість, з одного боку, захистити ДНК як носія спадкової інформації від впливу зовнішнього світу, а з іншого боку, надає можливість організмові пристосуватися до умов навколишнього середовища.

In accordance with these views, the hereditary information of the organism, i.e. its formation and constant maintenance of functioning, realize by creating the intermediate structures, electromagnetic scheme, drawings, on which is built the body.
Відповідно до цих уявлень реалізація спадкової інформації організму, тобто його становлення і постійна підтримка функціонування, здійснюється шляхом створення його проміжної структури, електромагнітного макету,"креслень", по яких будується тіло.

Chromosomes are thread-like molecules that carry hereditary information for everything from height to eye color.
Хромосоми- це молекули, які несуть спадкову інформацію про все- від зростання до кольору очей.

They are composed of genetic material, which has the hereditary information, either DNA or RNA, a cover of protein that has the Mission of protecting these acids and in some special cases there may be a lipid bilayer which protects them when they are outside of the cell.
Вони складаються з генетичного матеріалу, який має відповідну спадкову інформацію, або ДНК або РНК, білкову оболонку, яка має місію захисту цих кислот, а в деяких особливих випадках може бути ліпідний бішар, який захищає їх, коли вони є поза камерою.

It has not only an appropriate proportion of hereditary information, but also the necessary nutrients for the first days of the life of the embryo.
Вона несе в собі не тільки відповідну частку спадкової інформації, але і необхідні поживні речовини для перших днів життя майбутнього зародка.

In addition, the concentration of hereditary information of this form of hepatitis in the serum is much higher than in breast milk.
До того ж концентрація спадкової інформації цієї форми гепатиту в сироватці крові набагато вище, ніж у грудному молоці.

Already at birth a person carries hereditary information, which belongs only to him and which is provided by a special DNA molecule.
Вже при народженні людина несе всередині себе наслідного інформацію, що належить тільки йому і яка забезпечується спеціальною молекулою ДНК.

The idea of feedback availability in a chain of implementation of hereditary information is extremely productive for classic genetics as well as for physics of the alive.
Ідея існування зворотного зв'язку у ланцюгу реалізації спадкової інформації є надзвичайно продуктивною як для класичної генетики, так і для фізики живого.

They are composed of a genetic material, which has the corresponding hereditary information, either DNA or RNA, a protein cover that has the mission to protect these acids and in some special cases, there may be a lipid bilayer that protects them when they are outside the cell.
Вони складаються з генетичного матеріалу, який має відповідну спадкову інформацію, або ДНК або РНК, білкову оболонку, яка має місію захисту цих кислот, а в деяких особливих випадках може бути ліпідний бішар, який захищає їх, коли вони є поза камерою.