Приклади вживання High bar Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Round high bar table.
Круглий стіл високого бару.Dan set a very high bar.
High bar stools give the balcony a stylish bar-chic.
Високі барні табурети додадуть балкону-бару стильний шик.You have set a very high bar!
Ви взяли дуже високу планку!Put it near the high bar stools with a jumper for the feet.
Поставте біля неї високі барні стільці з перемичкою для ніг.Lucy has set a very high bar.
Лем встановив дуже високу планку.Cyborgs have set a high bar, which will be difficult to clear.
Кіборги» поставили високу планку, яку перевершити буде важко.And don't be afraid of setting a high bar.
Не бійтеся ставити високу планку.Always set a very high bar for yourself.
Постійно ставив собі дуже високу планку.We worked well and took the high bar!
Добре попрацювали і взяли високу планку!High bar stool made of stainless steel tinted in bronze color.
Високий барний табурет з нержавіючої сталі тонований в колір бронзи.And to his work we have a fairly high bar.
А до його роботи у нас досить висока планка.High bar screw stool with the screw seat made of ash-tree with the brass insert.
Високий барний табурет з гвинтовим сидінням з ясена з латунною вставкою.Required attribute with this arrangement- the high bar stools.
Обов'язковий атрибут при такому розміщенні- високі барні стільці.Cocktail list embodies the high bar culture and inventiveness of mixologists.
Коктейльна карта увібрала високу барну культуру та винахідливість міксологів.Actual will look like antique furniture and contemporary high bar stools.
Актуально буде виглядати як антикварні меблі, так і сучасні високі барні стільці.They set for themselves a really high bar: higher than the others set.
Вони встановлюють для себе дійсно високу планку- вище, ніж для всіх інших.We have set a high bar for ourselves and are trying to raise it with every group of graduates.
Ми поставили собі дуже високу планку та намагаємося її підвищувати з кожним випуском.M can fit only afew stools, the spacious kitchen can include classic chairs and high bar stools.
М помістяться хіба що кілька табуреток,то простора кухня може включити в себе і класичні стільці і високі барні табурети.Also relevant today are high bar stools with elements of forging.
Також актуальними на сьогоднішній день вважаються високі барні стільці з елементами ковки.High bar screw stool with the screw seat made of ash-tree with the brass insert and back made of ash-tree and steel.
Високий барний табурет з гвинтовим сидінням з ясена з латунною вставкою і спинкою зі сталі та ясеня.The Ukrainian military has set a very high bar for itself- to achieve NATO standards by 2020.
Українські збройні сили встановили собі дуже високу планку- досягти стандартів НАТО до 2020 року.Round high bar table- a nice option to communicate, but let it currently can only owners of spacious kitchens.
Круглий високий барний стіл- гарний варіант для спілкування, але дозволити його собі можуть тільки власники просторих кухонь.Today precisely TIS is a port that steadily maintains a high bar in terms of freight volumes for six consecutive years.
Сьогодні саме ТІС- той порт, який суворо тримає високу планку за обсягами вантажообігу цілих шість років поспіль.In human computation and distributed data collection projects, moreover, the best form ofquality control comes through redundancy, not through a high bar for participation.
Крім того, в людських розрахунках та розподілених проектах збору даних краща формаконтролю якості набуває сили надмірності, а не через високий бар для участі.To maintain such a high bar to continue in the region to create tourist information center.
Щоб утримувати таку високу планку й надалі, в регіоні слід створити туристично-інформаційний центр.Since parallel kitchen furniture is most oftenused for building a narrow elongated shape, High bar table acts as dining.
Так як паралельна меблювання кухні найчастішезастосовується для приміщень вузької витягнутої форми, високий барний стіл грає роль обіднього.Emma sat next to me on the high bar stool, she was a handsome middle-aged woman who took care of herself.
Емма сиділа поруч зі мною на високий барний стілець, вона була красива жінка середніх років, який дбав про себе.UNDP, UNICEF and Crown Agents have set a very high bar of medical procurements for prices, competition and transparency.
ПРООН, ЮНІСЕФ і Краун Ейджентс задали дуже високу планку медичних закупівель щодо цін, конкуренції та прозорості.Jobs may have put an extremely high bar on product quality, but that was quality as defined on his terms.
Робота, можливо, поставила надзвичайно високий бар на якість продукції, але це було якістю, визначеною на його умовах.
