Що таке HIGH CULTURE Українською - Українська переклад

• високої культури
• висока культура
• високою культурою
• високу культуру

Приклади вживання High culture Англійська мовою та їх переклад на Українською

High culture of agriculture.
Висока культура землеробства.

From Paideia to High Culture.
Від масової до високої культури.

High culture of client service.
Висока культура обслуговування клієнта.

Labor conditions, high culture of production.
Умов праці і високої культури виробництва.

High culture of business communication with clients.
Висока культура ділового спілкування з клієнтами.

He was a man of a very elevated mind and high culture.
Це була людина великого розуму й високої культури.

For high culture of plastic solution of philosophical problems in performance.
За високу культуру пластичного рішення філософських проблем у виставі.

The Nature High quality raw unique receipts high culture.
Природою Якісна сировина унікальні рецептури висока культура.

Formation of students high culture and national civic consciousness;
Формування у студентів високої культури та національної громадянської свідомості;

High culture of speech is unthinkable without adherence to speech etiquette.
Що висока культура мовлення немислима без дотримання мовленнєвого етикету.

Archeological finds testify that once flourished here quite high culture.
Знахідки археологів свідчать про те, що тут колись процвітала досить висока культура.

Peace, well-being, happiness, high culture, mutual love and harmony will rule here.
Мир, добробут, щастя, висока культура, взаємна любов і злагода будуть панувати в ній.

Equal access to a scripturalist God paved the way to equal access to high culture.
Рівний доступ до слова Божого вимостив шлях для рівного доступу до високої культури.

All this only shows the high culture and greater awareness of Europeans regarding the solarium.
Усе це свідчить лише про високу культуру і велику обізнаність європейців стосовно солярію.

As a result, Georgian experience has formed a high culture of hospitality.
У результаті в грузинській культурі сформувалася висока культура гостинності.

You will get acquainted with high culture of wine etiquette and taste the best vintage wines of the winery"Colonist".
Ви познайомитеся з високою культурою винного етикету та продегустуєте кращі вінтажні вина виноробні«Колоніст».

As a result, Georgian culture has formed the high culture of hospitality.
У результаті в грузинській культурі сформувалася висока культура гостинності.

High culture is aristocratic, while the dominance of the'crowd' leads to the degeneration of culture, to decadence.
Висока культура аристократична, панування ж«натовпу» веде до виродження культури, до декадансу.

The cooperative is located in the ecologically clean regions with high culture of milk production;
Кооператив розташовується в екологічно чистих регіонах, з високою культурою молочарства;

Stood a great vision of the field, high culture pass and delivered blow with medium and long distances.
Відзначався відмінним баченням поля, високою культурою пасу і поставленим ударом з середньої та дальньої дистанції.

Czech philologists studied sixteenth-century texts, advocating the return of the language to high culture.
Чеські філологи вивчали тексти XVI століття, пропагуючи повернення мови до високої культури.

Probably because of that travelers always observed the high culture and tolerance in citizens of Lviv.
Мабуть тому мандрівники завжди відзначали високу культуру та толерантність львів'ян.

Please note that countries with a high culture of speech are more successful- like Japan or Germany, and indeed all the countries included in the Big Eight.
Зверніть увагу, що країни з високою культурою мови успішніші- Японія, Німеччина, та й взагалі все держави, що входять у велику вісімку.

This is a great example and a confirmation that Ukraine is really on the path to developing a high culture of charity.
Це є чудовим прикладом та підтвердженням, що Україна дійсно на шляху розвитку високої культури благодійності.

Your life and career, dedication and high culture are a model for your colleagues and friends.
Ваш життєвий і професійний шлях, відданість справі й висока культура є взірцем для колег та друзів.

In addition, the organizers set themselves the task of popularizing the sphere of personal education, high culture and new technologies.
Крім того, організатори ставлять перед собою завдання популяризації сфери освіти особистості, високої культури і нових технологій.

Similarly, traditionalists are classicists who revere high culture in all of its manifestations(e.g. literature, music, architecture, art and Theatre).[].
Аналогічним чином традиціоналісти- це класицисти, які шанують високу культуру у всіх його проявах(наприклад, література, музика, архітектура, мистецтво та театр).

Amsterdam offers travellers a relaxed and friendly atmosphere in which to peruse some of the finest art, music and high culture to be found in Europe.
В Амстердамі мандрівників чекає розкута та доброзичлива атмосфера, в якій можна долучитися до кращого в Європі мистецтва, музики та високої культури.

His emphasis on the development of a separate, indigenous Ukrainian high culture while advocating political union with Russia found little sympathy among Ukrainian populists.
Його акцент на розвитку окремої місцевої української високої культури, пропагуючи політичний союз з Росією знайшов мало співчуття серед українських народників.

Only high culture, deep patriotism and unbridled desire to leave the homeland interest prompted the founders to collect and preserve for future generations a considerable achievement.
Лише висока культура, глибокий патріотизм та нестримне бажання залишити на історичній Батьківщині пам‘ятки спонукали засновників зібрати і зберегти для майбутніх поколінь такий вагомий здобуток.